This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FN0060
Case F-60/13: Action brought on 26 July 2013 — ZZ v Commission
F-60/13. sz. ügy: 2013. április 26-án benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
F-60/13. sz. ügy: 2013. április 26-án benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
HL C 274., 2013.9.21, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
HL C 274., 2013.9.21, p. 23–23
(HR)
21.9.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 274/29 |
2013. április 26-án benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
(F-60/13. sz. ügy)
2013/C 274/46
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: ZZ (képviselő: F. Frabetti ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság
A jogvita tárgya és leírása
A felperes által a személyzeti szabályzat 90. cikkének (1) bekezdése alapján benyújtott, a betegség miatti távollétei SysPer2 alkalmazásban való nyilvántartásának a kiigazítására vonatkozó kérelmet elutasító hallgatólagos határozat megsemmisítése.
Kereseti kérelmek
— |
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a felperes által 2012. április 13-án benyújtott, a betegség miatti távollétei SysPer2-ben való nyilvántartásának oly módon történő kiigazítására vonatkozó, D/299/12. számú kérelmet elutasító hallgatólagos határozatot, hogy kizárólag a munkanapokat vegyék figyelembe, mégpedig 2009. április 13-tól a kérelem benyújtásának napjáig; |
— |
semmisítse meg a felperes által 2012. április 13-án benyújtott, a 2012. évi szabadnapjaiból levont öt napra vonatkozó, D/299/12. számú kérelmet elutasító kifejezett határozatot; |
— |
a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére. |