This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0114
Case F-114/11: Action brought on 26 October 2011 — ZZ v Parliament
F-114/11. sz. ügy: 2011. október 26-án benyújtott kereset — ZZ kontra Parlament
F-114/11. sz. ügy: 2011. október 26-án benyújtott kereset — ZZ kontra Parlament
HL C 6., 2012.1.7, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.1.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 6/27 |
2011. október 26-án benyújtott kereset — ZZ kontra Parlament
(F-114/11. sz. ügy)
2012/C 6/52
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: ZZ (képviselő: A. Salerno ügyvéd)
Alperes: Európai Parlament
A jogvita tárgya és leírása
A Parlament azon határozatának megsemmisítése, amelyben az egyik tagállam által az egyetemi hallgatóknak nyújtott egyes pénzügyi támogatásokat a családi támogatásokkal megegyező jellegűnek tekintette, és azok összegét levonta a felperes által kapott iskoláztatási támogatás összegéből, valamint a jogosulatlan kifizetések visszatérítésére vonatkozó határozat megsemmisítése.
Kereseti kérelmek
— |
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a felperes 2011. márciusi illetményelszámolásából következő, neki sérelmet okozó két határozatot, nevezetesen egyrészt a Centre de Documentation et d'Information sur l'Enseignement Supérieur de Luxembourg (Luxemburgi Felsőoktatási Dokumentációs és Tájékoztatási Központ) által nyújtott pénzügyi támogatások összegének az általa kapott iskoláztatási támogatás összegéből való levonására vonatkozó határozatot, másrészt a 2010. októbertől 2011. februárig általa kapott iskoláztatási támogatások összegével kapcsolatos jogosulatlan kifizetések visszatérítésére vonatkozó határozatot; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék kötelezze a Parlamentet a keletkezett illetményhátralékok és az esedékesség időpontjától számított, az Európai Központi Bank által a főbb refinanszírozási műveletekre megállapított kamat két százalékponttal növelt mértékének megfelelő, az érintett időszakra vonatkozó késedelmi kamat megfizetésére; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék kötelezze a Parlamentet a költségek viselésére. |