Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52009XX0808(01)

    Migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó igazgatási bizottság – Valutaátváltási árfolyamok az 574/72/EGK tanácsi rendelet értelmében

    HL C 186., 2009.8.8, p. 8–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    8.8.2009   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    C 186/8

    MIGRÁNS MUNKAVÁLLALÓK SZOCIÁLIS BIZTONSÁGÁVAL FOGLALKOZÓ IGAZGATÁSI BIZOTTSÁG

    Valutaátváltási árfolyamok az 574/72/EGK tanácsi rendelet értelmében

    2009/C 186/05

    Az 574/72/EGK rendelet 107. cikkének (1), (2) és (4) bekezdése

    Bázisidőszak: 2009. július

    Alkalmazási időszak: 2009. október, november, december

    7-2009

    EUR

    BGN

    CZK

    DKK

    EEK

    LVL

    LTL

    HUF

    PLN

    1 EUR =

    1

    1,95580

    25,7932

    7,44576

    15,6466

    0,700596

    3,45280

    272,060

    4,29649

    1 BGN =

    0,511300

    1

    13,1881

    3,80702

    8,00010

    0,358214

    1,76542

    139,104

    2,19679

    1 CZK =

    0,0387699

    0,0758261

    1

    0,288671

    0,606617

    0,027162

    0,133865

    10,5477

    0,166574

    1 DKK =

    0,134305

    0,262673

    3,46415

    1

    2,10141

    0,0940932

    0,463727

    36,5389

    0,577038

    1 EEK =

    0,0639116

    0,124998

    1,64849

    0,475871

    1

    0,0447762

    0,220674

    17,3878

    0,274596

    1 LVL =

    1,42736

    2,79162

    36,8161

    10,6278

    22,3333

    1

    4,92838

    388,326

    6,13262

    1 LTL =

    0,289620

    0,566439

    7,47023

    2,15644

    4,53157

    0,202907

    1

    78,7939

    1,24435

    1 HUF =

    0,00367567

    0,00718887

    0,0948072

    0,0273681

    0,0575117

    0,00257516

    0,0126913

    1

    0,0157924

    1 PLN =

    0,232748

    0,455209

    6,00333

    1,73299

    3,64172

    0,163062

    0,803633

    63,3214

    1

    1 RON =

    0,237054

    0,463630

    6,11439

    1,76505

    3,70909

    0,166079

    0,818500

    64,4928

    1,01850

    1 SEK =

    0,0923688

    0,180655

    2,38249

    0,687756

    1,44526

    0,0647132

    0,318931

    25,1298

    0,396862

    1 GBP =

    1,16155

    2,27176

    29,9601

    8,64861

    18,1743

    0,813776

    4,01060

    316,010

    4,99058

    1 NOK =

    0,111739

    0,218540

    2,88212

    0,831985

    1,74834

    0,0782842

    0,385814

    30,3998

    0,480087

    1 ISK =

    0,00557373

    0,0109011

    0,143764

    0,0415007

    0,0872099

    0,00390493

    0,019245

    1,51639

    0,0239475

    1 CHF =

    0,657801

    1,28653

    16,9668

    4,89783

    10,2923

    0,460852

    2,27125

    178,961

    2,82623


    7-2009

    RON

    SEK

    GBP

    NOK

    ISK

    CHF

    1 EUR =

    4,21845

    10,8262

    0,860920

    8,94939

    179,413

    1,52022

    1 BGN =

    2,15689

    5,53541

    0,440188

    4,57582

    91,7338

    0,777287

    1 CZK =

    0,163549

    0,419729

    0,0333778

    0,346967

    6,95582

    0,0589386

    1 DKK =

    0,566557

    1,45400

    0,115625

    1,20194

    24,0960

    0,204172

    1 EEK =

    0,269608

    0,691918

    0,0550228

    0,57197

    11,4666

    0,0971596

    1 LVL =

    6,02123

    15,4528

    1,22884

    12,7740

    256,086

    2,16989

    1 LTL =

    1,22175

    3,13547

    0,249340

    2,59192

    51,9616

    0,440285

    1 HUF =

    0,0155056

    0,039793

    0,00316445

    0,0328950

    0,659462

    0,00558781

    1 PLN =

    0,981837

    2,51977

    0,200378

    2,08296

    41,7581

    0,353828

    1 RON =

    1

    2,56638

    0,204084

    2,12149

    42,5306

    0,360374

    1 SEK =

    0,389653

    1

    0,0795221

    0,826645

    16,5722

    0,140421

    1 GBP =

    4,89993

    12,5751

    1

    10,3952

    208,397

    1,76581

    1 NOK =

    0,471367

    1,20971

    0,0961987

    1

    20,0475

    0,169868

    1 ISK =

    0,0235125

    0,0603421

    0,00479853

    0,0498815

    1

    0,00847328

    1 CHF =

    2,77490

    7,12146

    0,566313

    5,88692

    118,018

    1

    1.

    Az 574/72/EGK rendelet előírja, hogy egy adott valutanemben megadott összeg átváltási árfolyama egy másik valutanemre a Bizottság által kiszámított árfolyamon történik, és az Európai Központi Bank által közzétett referencia-valutaátváltási árfolyamok havi átlagértéken alapul a (2) bekezdésben meghatározott bázisidőszakra vonatkozóan.

    2.

    A bázisidőszak a következő:

    —

    az április 1-jétől alkalmazandó átváltási árfolyamok esetében január hónap,

    —

    a július 1-jétől alkalmazandó átváltási árfolyamok esetében április hónap,

    —

    az október 1-jétől alkalmazandó átváltási árfolyamok esetében július hónap,

    —

    a január 1-jétől alkalmazandó átváltási árfolyamok esetében október hónap.

    A valutaátváltási árfolyamokat február, május, augusztus és november hónapban az Európai Unió Hivatalos Lapjának („C” sorozat) második kiadványa teszi közzé.
    Top