This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/011/03
New national side of euro circulation coins
A pénzforgalomban résztvevő euróérmék új nemzeti előlapja
A pénzforgalomban résztvevő euróérmék új nemzeti előlapja
HL C 11., 2005.1.15, p. 3–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
15.1.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 11/3 |
A PÉNZFORGALOMBAN RÉSZTVEVŐ EURÓÉRMÉK ÚJ NEMZETI ELŐLAPJA
(2005/C 11/03)
Az új, Luxemburg által kibocsátott kéteurós emlékérme nemzeti előlapja:
A pénzforgalomban részt vevő euróérme az egész eurótérségben törvényes fizetőeszköz. A pénzérmékkel hivatásszerűen foglalkozók, valamint a nagyközönség tájékoztatása céljából a Bizottság minden új euróérme rajzolatát (1) közzéteszi. A Tanács 2003. december 8-i, ide vonatkozó következtetéseinek (2) megfelelően a tagállamok részére és a Közösséggel a pénzforgalomban részt vevő euróérmék kibocsátásáról monetáris együttműködést kötött országok részére engedélyezett, hogy bizonyos mennyiségű euró emlékérmét bocsássanak ki azzal a feltétellel, hogy az egyes tagállamok évente legfeljebb egy ilyen érmét bocsátanak ki, és e célra a 2 eurós címletet használják. Ezek az érmék megfelelnek a forgalomban résztvevő közönséges euróérmék technikai jellemzőinek, de a nemzeti előlapjukon egy emlékkép szerepel.
Kibocsátó állam: Luxemburg
Emlékkép: Henri nagyherceg 50. születésnapja, trónra lépésének 5. évfordulója és Adolf nagyherceg halálának 100. évfordulója
A rajzolat adatszerű leírása: Az érme belső részének baloldalán őfelsége Henri nagyherceg jobbra néző képmása látható, mely részben fedi Adolf korábbi nagyhercegnek a belső rész jobb oldalán látható képmását. A képmások fölött félkörben a „GRANDS-DUCS DE LUXEMBOURG” (luxemburgi nagyhercegek) felirat olvasható. Az egyes képmások alatt a „HENRI * 1955 ADOLPHE + 1905” felirat olvasható. A képet az érme szélén körben a „LËTZEBUERG” (Luxemburg) felirat betűi közé helyezett tizenkét csillag veszi körül. Alul a „2005” kibocsátási év, mellette a pénzverő jele és egy S betű látható.
Kibocsátási mennyiség: maximum 2,8 millió érme
A kibocsátás körülbelüli időpontja: 2005. január
(1) A 2002-ben kibocsátott összes pénzérme nemzeti előlapjával kapcsolatban lásd: HL C 373., 2001.12.28., 1–30. o.
(2) Lásd az euróérmék nemzeti előlapja rajzolatának megváltoztatásáról szóló 2003. december 8-i, általános ügyek tanácsi következtetéseket. Ugyancsak lásd a pénzforgalomban résztvevő euróérmék nemzeti előlapja rajzolatának a módosításával kapcsolatos közös gyakorlatról szóló 2003. szeptember 29-i bizottsági ajánlást (HL L 264., 2003.10.15., 38–39. o.).