Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 387
Volume 35
31 December 1992

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 3813/92 of 28 December 1992 on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy

1

*

Council Regulation (EEC) No 3814/92 of 28 December 1992 amending Regulation (EEC) No 1785/81 and introducing application in Spain of the sugar sector prices provided for by that Regulation

7

*

Council Regulation (EEC) No 3815/92 of 28 December 1992 on application of the common intervention price for olive oil in Spain

9

*

Council Regulation (EEC) No 3816/92 of 28 December 1992 providing for, in the fruit and vegetables sector, the abolition of the compensation mechanism in trade between Spain and the other Member States and allied measures

10

*

Council Regulation (EEC) No 3817/92 of 28 December 1992 laying down general rules for applying the supplementary trade mechanism to imports into Spain of products other than fruit and vegetables

12

*

Council Regulation (EEC) No 3818/92 of 28 December 1992 amending Regulation (EEC) No 3210/89 laying down general rules for applying the supplementary trade mechanism to fresh fruit and vegetables

15

*

Commission Regulation (EEC) No 3819/92 of 28 December 1992 on detailed rules for determining and applying the agricultural conversion rates

17

*

Commission Regulation (EEC) No 3820/92 of 28 December 1992 on transitional measures for the application of the agrimonetary arrangements laid down in Regulation (EEC) No 3813/92

22

*

Commission Regulation (EEC) No 3821/92 of 28 December 1992 repealing Regulation (EEC) No 3294/86 and amending Regulations (EEC) No 1393/76, (EEC) No 1780/89, (EEC) No 2053/89, (EEC) No 2054/89, (EEC) No 209/88 and No 163/67/EEC so as to abolish the derogation from the use of the agricultural conversion rate for the amounts in question

24

*

Commission Regulation (EEC) No 3822/92 of 28 December 1992 fixing the agricultural conversion rates

26

*

Commission Regulation (EEC) No 3823/92 of 28 December 1992 amending Regulation (EEC) No 3016/78 laying down certain rules for applying conversion rates in the sugar and isoglucose sectors

27

*

Commission Regulation (EEC) No 3824/92 of 28 December 1992 amending the prices and amounts fixed in ecus as a result of the monetary realignment of September and November 1992

29

*

Commission Regulation (EEC) No 3825/92 of 28 December 1992 fixing the quotas applying to imports into Spain of beef and veal products from third countries

38

*

Commission Regulation (EEC) No 3826/92 of 28 December 1992 amending the indicative ceilings fixed by Regulation (EEC) No 3810/91 in the framework of the supplementary trade mechanism for trade with Spain and Portugal in the beef and veal sector

40

*

Commission Regulation (EEC) No 3827/92 of 28 December 1992 amending Regulation (EEC) No 606/86 laying down detailed rules for applying the supplementary trade mechanism to milk products imported into Spain from the Community of Ten and Portugal

42

*

Commission Regulation (EEC) No 3828/92 of 28 December 1992 repealing Regulation (EEC) No 581/86 laying down detailed rules for the application of the system of accession compensatory amounts and fixing accession compensatory amounts in the sugar sector

44

*

Commission Regulation (EEC) No 3829/92 of 28 December 1992 laying down detailed rules for applying the supplementary mechanism applicable from 1993 to imports into Spain of products other than fruit and vegetables

45

*

Commission Regulation (EEC) No 3830/92 of 28 December 1992 relative to the suppression of customs duties and fixed components to trade between the Community of Ten and Spain and to the application by Spain of the duties from the Common Customs Tariff to trade with non-member countries from 1 January 1993

46

*

Commission Regulation (EEC) No 3831/92 of 28 December 1992 amending Regulation (EEC) No 816/89 establishing the list of products subject to the supplementary trade mechanism in the fresh fruit and vegetables sector and determining the products which, in the case of deliveries to Spain, remain subject to that mechanism

47

*

Commission Regulation (EEC) No 3832/92 of 28 December 1992 abolishing security for STM licences applicable from 1 January 1993 to deliveries into Spain of products other than fruit and vegetables

49

*

Commission Regulation (EEC) No 3833/92 of 28 December 1992 determining the rate at which the components intended to ensure protection of cereals and rice processing in Portugal are to be dismantled and fixing the amount thereof for 1993

50

*

Commission Regulation (EEC) No 3834/92 of 28 December 1992 amending Regulation (EEC) No 3816/90 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism for certain products in the pigmeat sector destined for Portugal

58

*

Commission Regulation (EEC) No 3835/92 of 28 December 1992 amending Regulation (EEC) No 3817/90 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism for certain products in the eggs and poultrymeat sectors destined for Portugal

60

*

Commission Regulation (EEC) No 3836/92 of 28 December 1992 amending Regulation (EEC) No 641/86 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism to importation into Portugal of the products processed from fruit and vegetables listed in Annex XXII to the Act of Accession

62

*

Commission Regulation (EEC) No 3837/92 of 28 December 1992 amending Regulation (EEC) No 3812/90 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism to milk products imported into Portugal from the Community of Ten and Spain

67

*

Commission Regulation (EEC) No 3838/92 of 28 December 1992 amending Regulation (EEC) No 643/86 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism to the live plants and floriculture products listed in Annex XXII to the Act of Accession and imported into Portugal concerning the target ceilings for the year 1993

68

*

Commission Regulation (EEC) No 3839/92 of 28 December 1992 amending Regulation (EEC) No 3094/92 fixing the accession compensatory amounts for olive oil for 1992/93

71

*

Commission Regulation (EEC) No 3840/92 of 28 December 1992 laying down certain additional detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism (STM) to trade in fruit and vegetables between Spain and the Community as constituted on 31 December 1985 as regards tomatoes, artichokes and melons

73

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.