This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0185
Commission Regulation (EU) No 185/2014 of 26 February 2014 correcting Bulgarian language version of Regulation (EU) No 142/2011 implementing Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council laying down health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption and implementing Council Directive 97/78/EC as regards certain samples and items exempt from veterinary checks at the border under that Directive Text with EEA relevance
A Bizottság 185/2014/EU rendelete ( 2014. február 26. ) a nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre és a belőlük származó termékekre vonatkozó egészségügyi szabályok megállapításáról szóló 1069/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtásáról, valamint a 97/78/EK tanácsi irányelvnek az egyes minták és tételek határon történő állat-egészségügyi ellenőrzése alóli, az irányelv szerinti mentesítése tekintetében történő végrehajtásáról szóló 142/2011/EU rendelet bolgár nyelvű változatának helyesbítéséről EGT-vonatkozású szöveg
A Bizottság 185/2014/EU rendelete ( 2014. február 26. ) a nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre és a belőlük származó termékekre vonatkozó egészségügyi szabályok megállapításáról szóló 1069/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtásáról, valamint a 97/78/EK tanácsi irányelvnek az egyes minták és tételek határon történő állat-egészségügyi ellenőrzése alóli, az irányelv szerinti mentesítése tekintetében történő végrehajtásáról szóló 142/2011/EU rendelet bolgár nyelvű változatának helyesbítéséről EGT-vonatkozású szöveg
HL L 57., 2014.2.27, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 26/02/2014
- Date of effect:
- 19/03/2014; hatálybalépés a közzététel napja +20 lásd cikk 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Európai Bizottság
- Form:
- Rendelet
- Additional information:
- EGT vonatkozás
- Treaty:
- Szerződés az Európai Unió működéséről
- Legal basis:
-
- 31997L0078 - A16P3
- 32009R1069 - A05P2 32009R1069 - A06P1L2 32009R1069 - A06P1PTB)II) 32009R1069 - A06P2L2 32009R1069 - A11P2L2 32009R1069 - A11P2PTB) 32009R1069 - A11P2PTC) 32009R1069 - A15P1L2 32009R1069 - A15P1PTB) 32009R1069 - A15P1PTD) 32009R1069 - A15P1PTE) 32009R1069 - A15P1PTH) 32009R1069 - A15P1PTI) 32009R1069 - A17P2 32009R1069 - A18P3 32009R1069 - A19P4L2 32009R1069 - A19P4PTA) 32009R1069 - A19P4PTB) 32009R1069 - A19P4PTC) 32009R1069 - A20P10 32009R1069 - A20P11 32009R1069 - A21P5 32009R1069 - A21P6 32009R1069 - A22P3 32009R1069 - A23P3 32009R1069 - A27L2 32009R1069 - A27PTA) 32009R1069 - A27PTB) 32009R1069 - A27PTC) 32009R1069 - A27PTE) 32009R1069 - A27PTH) 32009R1069 - A31P2 32009R1069 - A32P3 32009R1069 - A40 32009R1069 - A41P3L1 32009R1069 - A41P3L3 32009R1069 - A42 32009R1069 - A43P3 32009R1069 - A45P4 32009R1069 - A47P2 32009R1069 - A48P2 32009R1069 - A48P7PTA) 32009R1069 - A48P8L2 32009R1069 - A48P8PTA)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrigendum to 32011R0142 (BG) - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
27.2.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 57/21 |
A BIZOTTSÁG 185/2014/EU RENDELETE
(2014. február 26.)
a nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre és a belőlük származó termékekre vonatkozó egészségügyi szabályok megállapításáról szóló 1069/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtásáról, valamint a 97/78/EK tanácsi irányelvnek az egyes minták és tételek határon történő állat-egészségügyi ellenőrzése alóli, az irányelv szerinti mentesítése tekintetében történő végrehajtásáról szóló 142/2011/EU rendelet bolgár nyelvű változatának helyesbítéséről
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre és a belőlük származó termékekre vonatkozó egészségügyi szabályok megállapításáról és az 1774/2002/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2009. október 21-i 1069/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) (állati melléktermékekre vonatkozó rendelet) és különösen annak 5. cikke (2) bekezdésére, 6. cikke (1) bekezdése b) pontjának ii. alpontjára, 6. cikke (1) bekezdésének második albekezdésére és 6. cikke (2) bekezdésének második albekezdésére, 11. cikke (2) bekezdésének b) és c) pontjára és második albekezdésére, 15. cikke (1) bekezdésének b), d), e), h) és i) pontjára és második albekezdésére, 17. cikke (2) bekezdésére és 18. cikke (3) bekezdésére, 19. cikke (4) bekezdésének a), b) és c) pontjára és második albekezdésére, 20. cikke (10) és (11) bekezdésére, 21. cikke (5) és (6) bekezdésére, 22. cikke (3) bekezdésére és 23. cikke (3) bekezdésére, 27. cikke a), b), c) és e)–h) pontjaira és második albekezdésére, 31. cikke (2) bekezdésére, 32. cikke (3) bekezdésére, 40. cikkére, 41. cikke (3) bekezdésének első és harmadik albekezdésére, 42. cikkére, 43. cikke (3) bekezdésére, 45. cikke (4) bekezdésére, 47. cikke (2) bekezdésére, 48. cikke (2) bekezdésére, 48. cikke (7) bekezdésének a) pontjára és (8) bekezdésének a) pontjára, valamint 48. cikke (8) bekezdésének második albekezdésére,
tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott termékek állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról szóló, 1997. december 18-i 97/78/EK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 16. cikke (3) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A 142/2011/EU bizottsági rendelet (3) bolgár nyelvű változata hibát tartalmaz, amelyet helyesbíteni kell. A helyesbítés a többi nyelvi változatot nem érinti. |
|
(2) |
Ezért a 142/2011/EU rendeletet ennek megfelelően helyesbíteni kell. |
|
(3) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, és sem az Európai Parlament, sem a Tanács nem ellenezte azokat, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A helyesbítés csak a bolgár nyelvű változatot érinti.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2014. február 26-án.
a Bizottság részéről
az elnök
José Manuel BARROSO
(1) HL L 300., 2009.11.14., 1. o.
(2) HL L 24., 1998.1.30., 9. o.
(3) HL L 54., 2011.2.26., 1. o.
