This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0083
2003/83/EC: Commission Decision of 5 February 2003 amending Council Directive 95/70/EC introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 432)
A Bizottság határozata (2003. február 5.) a kéthéjú kagylókat érintő egyes betegségek elleni védekezés céljából közösségi minimumintézkedések bevezetéséről szóló 95/70/EK tanácsi irányelv módosításáról (az értesítés a C(2003) 432. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
A Bizottság határozata (2003. február 5.) a kéthéjú kagylókat érintő egyes betegségek elleni védekezés céljából közösségi minimumintézkedések bevezetéséről szóló 95/70/EK tanácsi irányelv módosításáról (az értesítés a C(2003) 432. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
HL L 32., 2003.2.7, p. 13–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2008; közvetve hatályon kívül helyezte: 32006L0088
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31995L0070 | helyettesítés | melléklet D. | 08/04/2003 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32006L0088 | 01/08/2008 |
Hivatalos Lap L 032 , 07/02/2003 o. 0013 - 0014
A Bizottság határozata (2003. február 5.) a kéthéjú kagylókat érintő egyes betegségek elleni védekezés céljából közösségi minimumintézkedések bevezetéséről szóló 95/70/EK tanácsi irányelv módosításáról (az értesítés a C(2003) 432. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2003/83/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 2001/293/EK bizottsági határozattal [1] módosított, a kéthéjú kagylókat érintő egyes betegségek elleni védekezés céljából közösségi minimumintézkedések bevezetéséről szóló, 1995. december 22-i 95/70/EK tanácsi irányelvre [2], és különösen annak 9. cikke második bekezdésére, mivel: (1) A 95/70/EK irányelv felsorolja azon súlyos kagylóbetegségeket, amelyekre az azon irányelvben előírt bizonyos ellenőrző és járványvédelmi rendelkezéseket kell alkalmazni. (2) A Közösségen belüli és harmadik országokbeli járványügyi helyzet alakulása, valamint az elmúlt években szerzett tudományos ismeretek és gyakorlati tapasztalatok figyelembe vétele érdekében a kagylóbetegségek, kórokozók és fogékony fajok 95/70/EK irányelv D. mellékletében szereplő jegyzékét naprakésszé kell tenni. (3) Különös figyelmet kell fordítani azon betegségekre, amelyek súlyos károkat okozhatnak a kagylóállományban, ha bekerülnek a Közösségbe vagy ott elterjednek, mint például azon betegségek, amelyeket be kell jelenteni a Nemzetközi Állatjárványügyi Hivatalnak (OIE) és a Közösségben ritkák vagy egzotikusak. (4) A szóban forgó betegségekkel és kórokozókkal szemben fogékonyként említett fajok közé legalább az OIE Nemzetközi Víziállat-egészségügyi Kódexének legutóbbi kiadásában megállapított fajokat kell sorolni. (5) Ezen új követelmények végrehajtására meghatározott időt kell előírni. (6) A 95/70/EK irányelvet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (7) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 95/70/EK irányelv D. melléklete helyébe az e határozat mellékletében foglalt szöveg lép. 2. cikk Ezt a határozatot 2003. április 8-tól kell alkalmazni. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2003. február 5-én. a Bizottság részéről David Byrne a Bizottság tagja [1] HL L 100., 2001.4.11., 30. o. [2] HL L 332., 1995.12.30., 33. o. -------------------------------------------------- MELLÉKLET D. MELLÉKLET Megjegyzés: A fogékony fajok közé tartozik a kérdéses kórokozóval szemben a Nemzetközi Állatjárványügyi Hivatal (OIE) által összeállított Nemzetközi Víziállat-egészségügyi Kódex legutóbbi kiadásában meghatározott minden más faj is. Betegség | Kórokozó | Fogékony fajok | Bonamiosis | Bonamia exitiosus | Tiostrea chilensis és Ostrea angasi | Mikrocytos roughleyi | Saccostrea (Crassotrea) commercialis | Marteiliosis | Marteilia sydneyi | Saccostrea (Crassotrea) commercialis | Microcytosis | Mykrocytos mackini | Crassotrea gigas; C. virginica; Ostrea edulis; O. conchaphila | Perkinsosis | Perkinsus marinus | Crassotrea virginica és C. gigas | Perkinsus olseni/atlanticus | Haliotis ruber; H. cyclobates; H. scalaris; H. laevigata; Ruditapes philippinarum és R. decussates | MSX-betegség | Haplosporidium nelsoni | Crassotrea virginica és C. gigas | SSO-betegség | Haplosporidium costale | Crassotrea virginica | Tengeri fülcsigák sorvadásos szindrómája | Candidatus Xenohaliotis californiensis | A Haliotis nem tagjai, beleértve a fekete tengeri fülcsigát (H. cracherodii), a vörös tengeri fülcsigát (H. rufescens), a rózsaszín tengeri fülcsigát (H. corrugata), a zöld tengeri fülcsigát (H. fulgens) és a fehér tengeri fülcsigát (H. sorenseni) | --------------------------------------------------