Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31985R3561

A Bizottság 3561/85/EGK rendelete (1985. december 17.) a halászati tevékenységek nemzeti ellenőrző hatóságok által végzett vizsgálatára vonatkozó tájékoztatásról

HL L 339., 1985.12.18, p. 29–33 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/05/2011; hatályon kívül helyezte: 32011R0404

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1985/3561/oj

Date of document:
17/12/1985
Date of effect:
21/12/1985; hatálybalépés a közzététel napja + 3 lásd cikk 2
Date of effect:
01/01/1987; Alkalmazás lásd cikk 2
Date of end of validity:
06/05/2011; hatályon kívül helyezte: 32011R0404
Author:
Európai Bizottság
Form:
Rendelet
Treaty:
Az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződés
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repealed by 32011R0404
Link

31985R3561



Hivatalos Lap L 339 , 18/12/1985 o. 0029 - 0033
finn különkiadás fejezet 4 kötet 2 o. 0062
spanyol különkiadás fejezet 04 kötet 4 o. 0058
svéd különkiadás fejezet 4 kötet 2 o. 0062
portugál különkiadás fejezet 04 kötet 4 o. 0058


A Bizottság 3561/85/EGK rendelete

(1985. december 17.)

a halászati tevékenységek nemzeti ellenőrző hatóságok által végzett vizsgálatára vonatkozó tájékoztatásról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb az 1729/83/EGK rendelettel [1] módosított, a tagállamok hajói által folytatott halászati tevékenységre vonatkozó egyes ellenőrző intézkedések megállapításáról szóló, 1982. június 29-i 2057/82/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 13. cikkére,

mivel a 2057/82/EGK rendelet 1. cikke értelmében a tagállamok a védelmi és ellenőrző intézkedésekre vonatkozóan ellenőrzik a halászhajókat, és büntető vagy közigazgatási lépéseket tesznek, amennyiben jogsértést fedeznek fel; mivel az említett rendelet 5. cikke szerint a Bizottságot tájékoztatni kell az elvégzett vizsgálatokról és ellenőrzésekről, illetve azok eredményeiről; mivel ezért meg kell határozni, hogy az információt milyen formában továbbítsák a Bizottság részére;

mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászatierőforrás-gazdálkodási Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

(1) Minden év március 1-jéig a tagállamok közlik a Bizottsággal az előző naptári évre vonatkozóan a következőket:

a) a nemzeti ellenőrző hajók által a tengeren elvégzett vizsgálatok napjainak száma minden ICES-körzet, NAFO-terület és/vagy CECAF-terület vonatkozásában;

b) a következő adatok a mellékletben megállapított formában:

- a halászhajók tengeren vagy kikötőben elvégzett ellenőrzései és a partra rakott fogások ellenőrzései,

- az átadott hivatalos írásbeli figyelmeztetések,

- a kiszabott közigazgatási szankciók,

- a bíróság elé vitt jogsértések.

(2) E rendelet alkalmazásában:

- "átadott hivatalos írásbeli figyelmeztetések": azok az írásbeli értesítések, amelyeket a hatóságok adnak át a hajó kapitányának vagy a jogsértésért felelős egyéb, bíróság elé nem idézett személynek az általa elkövetett jogsértésekről és azokról a szankciókról, amelyeket egy újabb jogsértés esetén kiszabhatnak rá,

- "kiszabott közigazgatási szankciók": azok a pénzügyi és egyéb szankciók, amelyeket a hatóságok szabnak ki egy jogsértés, illetve a jogsértés alapján elfogadott közigazgatási határozatok alapján, és amelyek hátrányosan érintik a hajó kapitányának vagy a jogsértésért felelős egyéb személynek a tevékenységét,

- "bíróság elé vitt jogsértések": a bíróság elé vitt jogsértések a bíróság eljárási módjától függetlenül.

(3) A Bizottság összefoglalót küld a tagállamok részére az (1) és (2) bekezdés szerint kapott adatokról.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 1987. január 1-jétől kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 1985. december 17-én.

a Bizottság részéről

Frans Andriessen

alelnök

[1] HL L 169., 1983.6.28., 14. o.

[2] HL L 220., 1982.7.29., 1. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

Top