This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0107
Case F-107/15: Action brought on 23 July 2015 — ZZ v EESC
F-107/15. sz. ügy: 2015. július 23–án benyújtott kereset – ZZ kontra EGSZB
F-107/15. sz. ügy: 2015. július 23–án benyújtott kereset – ZZ kontra EGSZB
HL C 320., 2015.9.28, p. 53–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.9.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 320/53 |
2015. július 23–án benyújtott kereset – ZZ kontra EGSZB
(F-107/15. sz. ügy)
(2015/C 320/74)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: ZZ (képviselő: M.-A. Lucas ügyvéd)
Alperes: EGSZB (Európai Gazdasági és Szociális Bizottság)
A jogvita tárgya és leírása
A felperest 2014. december 31-i hatállyal nyugállományba helyező határozat és a szolgálatban maradás meghosszabbítása iránti kérelmét elutasító határozat megsemmisítése.
Kereseti kérelmek
— |
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az EGSZB Főtitkárának a felperest 2014. december 31. esti hatállyal nyugállományba helyező 2014. április 7-i határozatát; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az EGSZB Emberi Erőforrások és Belső Szolgálatok igazgatójának 2014. szeptember 30-i, a felperes szakmai tevékenységének 2015. május 31-ig történő meghosszabbítása iránti, 2014. szeptember 3-án benyújtott kérelmének jóváhagyását a kinevezésre jogosult hatóság nevében elutasító határozatát; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék, amennyiben szükséges, semmisítse meg az EGSZB Főtitkárának 2015. április 22-i, a felperes által a 2014. április 7-i és a 2014. szeptember 30-i határozatokkal szemben 2014. december 22-én benyújtott panaszt elutasító határozatát; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék az EGSZB-t kötelezze a költségek viselésére. |