This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0021
Case F-21/15: Action brought on 5 February 2015 — ZZ v Committee of the Regions
F-21/15. sz. ügy: 2015. február 5-én benyújtott kereset – ZZ kontra Régiók Bizottsága
F-21/15. sz. ügy: 2015. február 5-én benyújtott kereset – ZZ kontra Régiók Bizottsága
HL C 127., 2015.4.20, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.4.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 127/41 |
2015. február 5-én benyújtott kereset – ZZ kontra Régiók Bizottsága
(F-21/15. sz. ügy)
(2015/C 127/58)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: ZZ (képviselő: M.-A. Lucas ügyvéd)
Alperes: Régiók Bizottsága
A jogvita tárgya és leírása
Az azt megállapító határozat megsemmisítése, hogy a felperes az AST5 besorolási fokozatba való előléptetésétől kezdve nem igényelhet túlmunkáért járó átalánydíjazást, valamint az állítólag elszenvedett vagyoni és nem vagyoni kár megtérítése iránti kérelem.
Kereseti kérelmek
— |
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az Igazgatási és Pénzügyi igazgató által 2014. június 3-án hozott, a felperes túlmunkáért járó átalánydíjazását 2014. július 1-jétől megszüntető 0112/2012. sz. határozatot; |
— |
kötelezze a Régiók Bizottságát, hogy fizesse meg a felperesnek újra e díjazást a fenti időponttól, valamint az EKB refinanszírozási műveletre alkalmazott kamatmértéket a felperesnek nem fizetett díjazásnak megfelelő összegre az esedékesség napjától a teljes megfizetés napjáig; |
— |
kötelezze a Régiók Bizottságát, hogy fizesse meg a felperesnek a vitatott határozattal esetlegesen neki okozott vagyoni kár megtérítéseként az előzetesen 1 000 euróra becsült összeget, a nem vagyoni kára megtérítéseként pedig a Közszolgálati Törvényszék által meghatározott összeget; |
— |
a Régiók Bizottságát kötelezze a költségek viselésére. |