This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TO0069
Order of the General Court (First Chamber) of 5 October 2010. # Provincie Groningen and Provincie Drenthe v European Commission. # Annulment action - ERDF - Decision reducing the financial assistance and ordering the partial repayment of the sums paid -Regional body - No direct concern - Inadmissibility. # Case T-69/09.
A Törvényszék (első tanács) 2010. október 5-i végzése.
Provincie Groningen és Provincie Drenthe kontra Európai Bizottság.
Megsemmisítés iránti kereset - ERFA - A támogatás csökkentéséről szóló, és a kifizetett összegek részleges visszatérítését elrendelő határozat - Regionális közigazgatási egység - A közvetlen érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság.
T-69/09. sz. ügy
A Törvényszék (első tanács) 2010. október 5-i végzése.
Provincie Groningen és Provincie Drenthe kontra Európai Bizottság.
Megsemmisítés iránti kereset - ERFA - A támogatás csökkentéséről szóló, és a kifizetett összegek részleges visszatérítését elrendelő határozat - Regionális közigazgatási egység - A közvetlen érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság.
T-69/09. sz. ügy
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2010:423
- Date of document:
- 05/10/2010
- Date lodged:
- 20/02/2009
- Author:
- Törvényszék
- Country or organisation from which the request originates:
- Hollandia
- Form:
- Végzés
- Authentic language:
- holland
- Type of procedure:
- Megsemmisítés iránti kereset - elfogadhatatlan
- Applicant:
- Magánszemély
- Defendant:
- Európai Bizottság, Az EU intézményei és szervei
- Judge-Rapporteur:
- Dehousse
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E230-L4: N 30 32 33 51
- 31988R4253-A23P1: N 45
- 31991Q0530-A114P1: N 29
- 31991Q0530-A114P3: N 29
- 31993R2082-C6: N 45
- 61996CJ0386: N 50
- 62002TO0341: N 41 45 - 47 50 51
- 62004CJ0417: N 30 38
- 62006CJ0015: N 38
- 62006TO0102: N 41 43 44
- 62007CJ0445: N 33 34 36 - 39
- Notes relating to the decision:
-
- 1. De Kruif, C. ; Van den Brink, J.E.: Administratiefrechtelijke beslissingen ; Rechtspraak bestuursrecht 2011 nº 367
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
A Törvényszék (első tanács) 2010. október 5‑i végzése – Provincie Groningen és Provincie Drenthe kontra Bizottság
(T‑69/09. sz. ügy)
„Megsemmisítés iránti kereset – ERFA – A támogatás csökkentéséről szóló és a kifizetett összegek részleges visszatérítését elrendelő határozat – Regionális közigazgatási egység – A közvetlen érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság”
Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – Közvetlen érintettség – Szempontok – A Bizottság valamely tagállamnak címzett, az Európai Regionális Fejlesztési Alapból nyújtott támogatás csökkentéséről szóló és a kifizetett összegek részleges visszatérítését előíró határozata – Az említett támogatás kedvezményezettjeiként megjelölt regionális közigazgatási egységek által indított kereset – Közvetlen érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság (EK 230. cikk, negyedik bekezdés) (vö. 30–34., 37–39., 41–42., 45., 53–54. pont)
Tárgy
| Az Európai Regionális Fejlesztési Alapból nyújtott azon támogatás csökkentéséről szóló, 2008. december 11‑i C (2008) 8355 bizottsági határozat részleges megsemmisítése iránti kérelem, amelyet eredetileg a 2. célkitűzéshez tartozó, a hollandiai Groningen és Drenthe régióra vonatkozó, 97.07.13.003. sz. egységes programozási dokumentum keretében az 1997. május 26‑i C (1997) 1362 bizottsági határozat hagyott jóvá. |
Rendelkező rész
1) A Törvényszék a keresetet, mint elfogadhatatlant, elutasítja.
2) A Törvényszék a Provincie Groningent és a Provincie Drenthét kötelezi a költségek viselésére.
