(1)

A Tanács 2016. június 7-én felhatalmazást adott a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetségének (ASEAN) tagállamaival egy átfogó légiközlekedési megállapodásról folytatandó tárgyalások megkezdésére.

(2)

A Tanács 2020. május 26-án egy évvel meghosszabbította a 2016. június 7-i felhatalmazást.

(3)

A Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetségének tagállamai, valamint az Európai Unió és tagállamai közötti átfogó légiközlekedési megállapodásra (a továbbiakban: a megállapodás) irányuló tárgyalások 2021. június 2-án sikeresen lezárultak.

(4)

Az ASEAN-tagállamok a világ leggyorsabban növekvő gazdaságai közé tartoznak, és légi szolgáltatási piacaik erős potenciállal rendelkeznek a további növekedésre. A megállapodás azt célozza különösen, hogy biztosítsa az Unió és az ASEAN-tagállamok között a tisztességes versenyt, a fokozatos piacnyitás elősegítését, valamint az útvonalakhoz és a kapacitáshoz való hozzáférés növelését, ezáltal előnyöket biztosítva a fogyasztók és a gazdaság számára.

(5)

A megállapodást ezért az Unió nevében alá kell írni.

(6)

A megállapodásnak az Unió nevében történő aláírása nem érinti az Unió és a tagállamok közötti hatáskörmegosztást. Ez a határozat nem értelmezhető úgy, hogy kihasználja az Unió rendelkezésére álló azon lehetőséget, hogy a megállapodás hatálya alá eső, megosztott hatáskörbe tartozó kérdések tekintetében gyakorolja külső hatáskörét, amennyiben ilyen hatáskört az Unió belső vonatkozásban még nem gyakorolt.

(7)

Annak érdekében, hogy a megállapodás a lehető leghamarabb maradéktalanul biztosítsa az abból fakadó előnyöket, gyorsan meg kell kötni azt. E célból a tervek szerint az Unió és tagállamai, valamint a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetségének tagállamai – a megállapodás aláírásának alkalmából – nyilatkozatot (a továbbiakban: a felek nyilatkozata) tesznek arról, hogy alkalmazandó törvényeikkel és rendeleteikkel összhangban minden szükséges lépést megtesznek ahhoz, hogy a megállapodást a lehető leggyorsabban hatályba léptessék.

(8)

Az országoknak a Covid19-világjárványra világszerte adott koordinálatlan reagálása különösen zavart keltő volt a légiközlekedési ágazatban. Az ilyen zavarok jövőbeli válságok esetén történő elkerülése érdekében jobb koordinációra van szükség az Unió és a kulcsfontosságú nemzetközi partnerek között. Ezért a tervek szerint a felek – a megállapodás aláírásának alkalmából – a felek nyilatkozatában kifejezik azon szándékukat is, hogy a megállapodásban előírt vegyes bizottság keretében szoros megbeszéléseket és koordinációt folytatnak a váratlan válságeseményekre – így például a Covid19-világjárványra – adandó reagálásra vonatkozóan, azzal a céllal, hogy a lehetséges mértékben mérsékeljék a légi szolgáltatásokat érintő zavaró hatásokat.

(9)

A felek nyilatkozatát az Unió nevében jóvá kell hagyni.

(10)

A felek nyilatkozatát, továbbá az Unió tagállamainak és – Malájzia kivételével – az ASEAN tagállamainak nyilatkozatát, valamint Malájzia nyilatkozatát az ASEAN-EU átfogó légiközlekedési megállapodás aláírása alkalmából tett nyilatkozatok jegyzékébe (a továbbiakban: a nyilatkozatok jegyzéke) fogják összefoglalni. Felhatalmazást kell adni a nyilatkozatok jegyzékének az Unió nevében történő aláírására,