Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32014R1078

    A Bizottság 1078/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelete ( 2014. augusztus 7. ) a veszélyes vegyi anyagok kiviteléről és behozataláról szóló 649/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról EGT-vonatkozású szöveg

    HL L 297., 2014.10.15, p. 1–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 04/11/2014

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2014/1078/oj

    Date of document:
    07/08/2014
    Date of effect:
    04/11/2014; hatálybalépés a közzététel napja +20 lásd cikk 2
    Date of effect:
    01/12/2014; Alkalmazás lásd melléklet
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Európai Bizottság
    Form:
    Felhatalmazáson alapuló rendelet
    Additional information:
    EGT vonatkozás
    Treaty:
    Szerződés az Európai Unió működéséről
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32012R0649 módosítás melléklet I P.1 01/12/2014
    Modifies 32012R0649 módosítás melléklet I P.2 01/12/2014
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32014R1078R(01) (BG, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HU, IT, LT, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, SV)
    Instruments cited:
    Link

    15.10.2014   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    L 297/1

    A BIZOTTSÁG 1078/2014/EU FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

    (2014. augusztus 7.)

    a veszélyes vegyi anyagok kiviteléről és behozataláról szóló 649/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról

    (EGT-vonatkozású szöveg)

    AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

    tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

    tekintettel a veszélyes vegyi anyagok kiviteléről és behozataláról szóló, 2012. július 4-i 649/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 23. cikke (4) bekezdésére,

    mivel:

    (1)

    A 649/2012/EU rendelet végrehajtja az 1998. szeptember 11-én aláírt és a Közösség nevében a 2003/106/EK tanácsi határozattal (2) jóváhagyott, a nemzetközi kereskedelemben forgalmazott egyes veszélyes vegyi anyagok és peszticidek előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárásáról (PIC-eljárás) szóló Rotterdami Egyezményt.

    (2)

    Helyénvaló figyelembe venni az egyes vegyi anyagok vonatkozásában az 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (3), az 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (4), valamint az 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (5) nyomán hozott szabályozási intézkedéseket.

    (3)

    A bitertanol jóváhagyását az 1107/2009/EK rendelet szerint visszavonták, tehát ezt az anyagot tilos peszticidként használni, és fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében található vegyianyagjegyzékekbe.

    (4)

    A cihexatin és az azociklotin nem került az 1107/2009/EK rendelet szerinti hatóanyagként jóváhagyásra, tehát ezeket az anyagokat tilos peszticidként használni, és fel kell venni őket a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében található vegyianyagjegyzékekbe.

    (5)

    A cinidon-etilnek, a ciklanilidnek, az etoxiszulfuronnak és az oxadiargilnak az 1107/2009/EK rendelet szerinti hatóanyag-jóváhagyása lejárt, tehát ezeket az anyagokat tilos peszticidként használni, és fel kell venni őket a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében található vegyianyagjegyzékekbe.

    (6)

    A rotenon nem került az 1107/2009/EK rendelet szerinti hatóanyagként jóváhagyásra, tehát peszticidként történő használata szigorú korlátozások alá esik, és gyakorlatilag mindenfajta felhasználása tilos annak ellenére, hogy a 17. termékcsoportba való besorolás érdekében az 528/2012/EU rendelet keretében azonosításra és az értékelés céljából bejelentésre került, így használatát a tagállamok az említett rendelet alapján meghozandó határozat elfogadásáig továbbra is engedélyezhetik. Ezért a rotenont fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében foglalt vegyianyagjegyzékekbe.

    (7)

    A didecil-dimetil-ammónium-klorid jóváhagyását az 1107/2009/EK rendelet szerint visszavonták, tehát ezt az anyagot tilos a növényvédő szerek csoportjába tartozó peszticidként használni, és fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. részében található vegyianyagjegyzékbe.

    (8)

    A warfarinnak és a ciflutrinnak az 1107/2009/EK rendelet szerinti hatóanyag-jóváhagyása lejárt, tehát ezeket az anyagokat tilos a növényvédő szerek csoportjába tartozó peszticidként használni, és fel kell venni őket a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. részében található vegyianyagjegyzékbe.

    (9)

    A Rotterdami Egyezmény részes felei konferenciájának 2013. április 28. és május 10. között tartott hatodik ülésén úgy határoztak, hogy az azinfosz-metilt, a perfluoroktán-szulfonsavat, a perfluor-oktánszulfonátokat, a perfluor-oktánszulfonamidokat és a perfluor-oktánszulfonilokat felveszik az egyezmény III. mellékletébe, így az említett vegyületekre az egyezmény értelmében a PIC-eljárás vonatkozik. Ezért ezeket a vegyi anyagokat törölni kell a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 2. részében szereplő vegyianyagjegyzékből, és fel kell venni őket az említett melléklet 3. részében található vegyianyagjegyzékbe.

    (10)

    A Rotterdami Egyezmény részes felei konferenciáján a felek emellett úgy határoztak, hogy a kereskedelmi forgalomban lévő pentabróm-difenil-étert, ideértve a tetra- és pentabróm-difenil-étert, valamint a kereskedelmi forgalomban lévő oktabróm-difenil-étert, ideértve a hexa- és heptabróm-difenil-étert, felveszik az egyezmény III. mellékletébe, így az említett vegyületekre az egyezmény értelmében a PIC-eljárás vonatkozik. Mivel a tetrabróm-difenil-éter, a pentabróm-difenil-éter, a hexabróm-difenil-éter és heptabróm-difenil-éter már szerepelnek a 649/2012/EU rendelet V. mellékletében, tehát exporttilalom vonatkozik rájuk, e vegyi anyagok nem kerülnek felvételre a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 3. részében foglalt vegyianyagjegyzékbe.

    (11)

    A 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében a klorátra vonatkozó bejegyzéseket módosítani kell annak pontosítása érdekében, hogy az érintett bejegyzés mely anyagokra vonatkozik.

    (12)

    Ezért a 649/2012/EU rendeletet ennek megfelelően módosítani kell.

    (13)

    Annak érdekében, hogy a tagállamoknak és az érdekelt feleknek elegendő idejük legyen meghozni az e rendelet betartásához és végrehajtásához szükséges intézkedéseket, e rendelet alkalmazását indokolt későbbre halasztani,

    ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

    1. cikk

    A 649/2012/EU rendelet I. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

    2. cikk

    Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

    Ezt a rendeletet 2014. december 1-jétől kell alkalmazni.

    Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

    Kelt Brüsszelben, 2014. augusztus 7-én.

    a Bizottság részéről

    az elnök

    José Manuel BARROSO

    (1)  HL L 201., 2012.7.27., 60. o.

    (2)  A Tanács 2002. december 19-i 2003/106/EK határozata a nemzetközi kereskedelemben forgalmazott egyes veszélyes vegyi anyagok és növényvédő szerek előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárásáról szóló rotterdami egyezménynek a Közösség nevében való jóváhagyásáról (HL L 63., 2003.3.6., 27. o.).

    (3)  Az Európai Parlament és a Tanács 2006. december 18-i 1907/2006/EK rendelete a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 396., 2006.12.30., 1. o.).

    (4)  Az Európai Parlament és a Tanács 2009. október 21-i 1107/2009/EK rendelete a növényvédő szerek forgalomba hozataláról valamint a 79/117/EGK és a 91/414/EGK tanácsi irányelvek hatályon kívül helyezéséről (HL L 309., 2009.11.24., 1. o.)

    (5)  Az Európai Parlament és a Tanács 2012. május 22-i 528/2012/EU rendelete a biocid termékek forgalmazásáról és felhasználásáról (HL L 167., 2012.6.27., 1. o.).

    MELLÉKLET

    A 649/2012/EU rendelet I. melléklete a következőképpen módosul:

    1.

    Az 1. rész az alábbiak szerint módosul:

    a)

    az azinfosz-metilre és perfluoroktán-szulfonátokra vonatkozó bejegyzések helyébe a következő szöveg lép:

    Vegyi anyag

    CAS-szám

    Einecs-szám

    KN-kód

    Alkategória (*)

    Felhasználási korlátozás (**)

    Értesítést nem igénylő országok

    „Azinfosz-metil (#)

    86-50-0

    201-676-1

    2933 99 80

    p(1)

    b

     

    Perfluoroktán-szulfonátok

    (PFOS) C8F17SO2X

    (X = OH, fémsó (O-M+), halogenid, amid és más származékok, beleértve a polimereket is) (+)/(#)

    1763-23-1

    2795-39-3

    70225-14-8

    56773-42-3

    4151-50-2

    57589-85-2

    68081-83-4

    és egyebek

    217-179-8

    220-527-1

    274-460-8

    260-375-3

    223-980-3

    260-837-4

    268-357-7

    2904 90 95

    2904 90 95

    2922 12 00

    2923 90 00

    2935 00 90

    2924 29 98

    3824 90 97

    i(1)

    sr”

     

    b)

    a klorátra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:

    Vegyi anyag

    CAS-szám

    Einecs-szám

    KN-kód

    Alkategória (*)

    Felhasználási korlátozás (**)

    Értesítést nem igénylő országok

    „Klorát (+)

    7775-09-9

    10137-74-3

    7783-92-8

    és egyebek

    231-887-4

    233-378-2

    232-034-9

    2829 11 00

    2829 19 00

    2843 29 00

    p(1)

    b”

     

    c)

    a táblázat a következő bejegyzésekkel egészül ki:

    Vegyi anyag

    CAS-szám

    Einecs-szám

    KN-kód

    Alkategória (*)

    Felhasználási korlátozás (**)

    Értesítést nem igénylő országok

    „Azociklotin (+)

    41083-11-8

    255-209-1

    2933 99 80

    p(1)

    b

     

    Bitertanol (+)

    55179-31-2

    259-513-5

    2933 99 80

    p(1)

    b

     

    Cinidon-etil (+)

    142891-20-1

    n. a.

    2925 19 95

    p(1)

    b

     

    Ciklanilid (+)

    113136-77-9

    419-150-7

    2924 29 98

    p(1)

    b

     

    Ciflutrin

    68359-37-5

    269-855-7

    2926 90 95

    p(1)

    b

     

    Cihexatin (+)

    13121-70-5

    236-049-1

    2931 90 90

    p(1)

    b

     

    Etoxiszulfuron (+)

    126801-58-9

    n. a.

    2933 59 95

    p(1)

    b

     

    Didecil-dimetil-ammónium-klorid

    7173-51-5

    230-525-2

    2923 90 00

    p(1)

    b

     

    Oxadiargil (+)

    39807-15-3

    254-637-6

    2934 99 90

    p(1)

    b

     

    Rotenon (+)

    83-79-4

    201-501-9

    2932 99 00

    p(1)

    b

     

    Warfarin

    81-81-2

    201-377-6

    2932 20 90

    p(1)

    b”

     

    2.

    A 2. rész az alábbiak szerint módosul:

    a)

    a perfluoroktán-szulfonátokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:

    Vegyi anyag

    CAS-szám

    Einecs-szám

    KN-kód

    Kategória (*)

    Felhasználási korlátozás (**)

    „Perfluoroktán-szulfonát-származékok (beleértve a polimereket is), kivéve:

    Perfluoroktán-szulfonsav, Perfluoroktán-szulfonátok, Perfluoroktán-szulfonamidok, Perfluoroktán-szulfonilok

    57589-85-2

    68081-83-4

    és egyebek

    260-837-4

    268-357-7

    2924 29 98

    3824 90 97

    i

    sr”

    b)

    a klorátra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:

    Vegyi anyag

    CAS-szám

    Einecs-szám

    KN-kód

    Kategória (*)

    Felhasználási korlátozás (**)

    „Klorát

    7775-09-9

    10137-74-3

    7783-92-8

    és egyebek

    231-887-4

    233-378-2

    232-034-9

    2829 11 00

    2829 19 00

    2843 29 00

    p

    b”

    c)

    az azinfosz-metilre vonatkozó bejegyzést el kell hagyni;

    d)

    a táblázat a következő bejegyzésekkel egészül ki:

    Vegyi anyag

    CAS-szám

    Einecs-szám

    KN-kód

    Kategória (*)

    Felhasználási korlátozás (**)

    „Azociklotin

    41083-11-8

    255-209-1

    2933 99 80

    p

     

    Bitertanol

    55179-31-2

    259-513-5

    2933 99 80

    p

     

    Cinidon-etil

    142891-20-1

    n. a.

    2925 19 95

    p

     

    Ciklanilid

    113136-77-9

    419-150-7

    2924 29 98

    p

     

    Cihexatin

    13121-70-5

    236-049-1

    2931 90 90

    p

     

    Etoxiszulfuron

    126801-58-9

    n. a.

    2933 59 95

    p

     

    Oxadiargil

    39807-15-3

    254-637-6

    2934 99 90

    p

     

    Rotenon

    83-79-4

    201-501-9

    2932 99 00

    p”

     

    3.

    A 3. rész a következő bejegyzésekkel egészül ki:

    Vegyi anyag

    Vonatkozó CAS-szám(ok)

    HR-kód

    Tiszta anyag

    HR-kód

    Az anyagot tartalmazó keverékek

    Kategória

    „Azinfosz-metil

    86-50-0

    2933.99

    3808.10

    Peszticid

    Perfluoroktán-szulfonsav, Perfluoroktán-szulfonátok, Perfluoroktán-szulfonamidok, Perfluoroktán-szulfonilok

    1763-23-1

    2795-39-3

    29457-72-5

    29081-56-9

    70225-14-8

    56773-42-3

    251099-16-8

    4151-50-2

    31506-32-8

    1691-99-2

    24448-09-7

    307-35-7

    és egyebek

    2904.90

    2904.90

    2904.90

    2904.90

    2922.12

    2923.90

    2923.90

    2935.00

    2935.00

    2935.00

    2935.00

    2904.90

    3824.90

    Ipari”
    Top