This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0774
2014/774/EU: Commission Implementing Decision of 31 October 2014 determining, pursuant to Regulation (EU) No 517/2014 of the European Parliament and of the Council on fluorinated greenhouse gases, reference values for the period 1 January 2015 to 31 December 2017 for each producer or importer who has reported placing on the market hydrofluorocarbons under Regulation (EC) No 842/2006 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2014) 7920)
2014/774/EU: A Bizottság végrehajtási határozata ( 2014. október 31. ) a 842/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerint fluorozott szénhidrogén forgalomba hozataláról beszámoló valamennyi gyártó és importőr számára a fluortartalmú üvegházhatású gázokról szóló 517/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében a 2015. január 1-től 2017. december 31-ig tartó időszakra referenciaérték megállapításáról (az értesítés a C(2014) 7920. számú dokumentummal történt)
2014/774/EU: A Bizottság végrehajtási határozata ( 2014. október 31. ) a 842/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerint fluorozott szénhidrogén forgalomba hozataláról beszámoló valamennyi gyártó és importőr számára a fluortartalmú üvegházhatású gázokról szóló 517/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében a 2015. január 1-től 2017. december 31-ig tartó időszakra referenciaérték megállapításáról (az értesítés a C(2014) 7920. számú dokumentummal történt)
HL L 318., 2014.11.5, p. 28–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2017
5.11.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 318/28 |
A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2014. október 31.)
a 842/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerint fluorozott szénhidrogén forgalomba hozataláról beszámoló valamennyi gyártó és importőr számára a fluortartalmú üvegházhatású gázokról szóló 517/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében a 2015. január 1-től2017. december 31-ig tartó időszakra referenciaérték megállapításáról
(az értesítés a C(2014) 7920. számú dokumentummal történt)
(Csak az angol, a bolgár, a cseh, az észt, a francia, a görög, a holland, a horvát, a lengyel, a lett, a magyar, a máltai, a német, az olasz, a portugál, a román, a spanyol, a szlovák és a szlovén nyelvű szöveg hiteles)
(2014/774/EU)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a fluortartalmú üvegházhatású gázokról szóló, 2014. április 16-i 517/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 16. cikke (1) bekezdésére,
mivel:
(1) |
Az 517/2014/EU rendeletnek megfelelően – a mennyiség fokozatos csökkentése végett – mennyiségi korlátok vonatkoznak a gyártók vagy importőrök által legalább 100 tonna CO2-egyenértéknyi fluorozott szénhidrogén uniós piacon való forgalomba hozatalára. |
(2) |
A Bizottságnak meg kell határoznia ezeket a mennyiségi korlátokat, és ki kell osztania egy kvótát minden gyártónak és importőrnek. |
(3) |
A 842/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (2) 6. cikke szerint adatot szolgáltató gyártók és importőrök kvótakiosztását a 2015–2017-ig tartó időszakra egyedi referenciaértékek alapján kell meghatározni. |
(4) |
A referenciaértékeket a gyártók vagy importőrök által bejelentett, 2009 és 2012 között forgalomba hozott fluorozott szénhidrogének mennyiségének éves átlaga alapján számolják ki, amiben nem szerepelnek az ugyanezen időszakban az 517/2014/EU rendelet 15. cikkének (2) bekezdésében említett célokra a rendelkezésre álló adatok alapján felhasznált mennyiségek. |
(5) |
A referenciaérték meghatározását behatárolják a 842/2006/EK rendelet 6. cikke szerint jelentett adatok korlátai. |
(6) |
A jelentett adatok alapján kiszámolt referenciaérték néhány vállalkozásnál negatív mennyiségeket eredményezett. Ezért a Bizottság úgy tekinti, hogy ezek a vállalkozások nem számoltak be arról, hogy 2009–2012-ig fluorozott szénhidrogént hoztak forgalomba. Ezek az 517/2014/EU rendelet 16. cikkének (2) bekezdése alapján kaphatnak kvótát. |
(7) |
A gyártók és importőrök referenciaértékeit 2017-től háromévente újra kell számolni, hogy a vállalkozások a közvetlenül megelőző években általuk forgalomba hozott átlagos mennyiségek alapján folytathassák tevékenységeiket. Ez a határozat ezért 2017. december 31-én hatályát veszti. |
(8) |
Az ebben a határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az 517/2014/EU rendelet 24. cikkével létrehozott bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A referenciaértékek meghatározása
A kvótakiosztás céljából az egyes importőrök és gyártók referenciaértékei e határozat mellékletében találhatók; ezeket a 842/2006/EK rendelet értelében jelentett adatok alapján számolták ki úgy, hogy a 2009–2012-ig tartó időszakban az uniós piacon forgalomba hozott fluorozott szénhidrogének (ömlesztett gázok) évi átlagos mennyiségéből kivonták az ugyanezen időszakban az 517/2014/EU rendelet 15. cikke (2) bekezdésének a)–e) pontjaiban található mentességek hatálya alá tartozó fluorozott szénhidrogének (ömlesztett gázok) teljes mennyiségét, amennyiben az adatok rendelkezésre álltak.
Az uniós piacon forgalomba hozott ömlesztett gázok éves átlagát úgy számolták ki, hogy az uniós piacon gyártott és oda behozott fluorozott szénhidrogének (ömlesztett gázok) teljes éves mennyiségéből – a raktáron lévő gázok év végi egyenlegét figyelembe véve – kivonták az uniós piacról kivitt fluorozott szénhidrogének (ömlesztett gázok) teljes mennyiségét.
2. cikk
Időbeli hatály
A határozat 2015. január 1-jétől alkalmazandó, és 2017. december 31-én hatályát veszti.
3. cikk
Címzettek
Ennek a határozatnak a következő vállalkozások a címzettjei:
1 |
|
2 |
|
||||||||||
3 |
|
4 |
|
||||||||||
5 |
|
6 |
|
||||||||||
7 |
|
8 |
|
||||||||||
9 |
|
10 |
|
||||||||||
11 |
|
12 |
|
||||||||||
13 |
|
14 |
|
||||||||||
15 |
|
16 |
|
||||||||||
17 |
|
18 |
|
||||||||||
19 |
|
20 |
|
||||||||||
21 |
|
22 |
|
||||||||||
23 |
|
24 |
|
||||||||||
25 |
|
26 |
|
||||||||||
27 |
|
28 |
|
||||||||||
29 |
|
30 |
|
||||||||||
31 |
|
32 |
|
||||||||||
33 |
|
34 |
|
||||||||||
35 |
|
36 |
|
||||||||||
37 |
|
38 |
|
||||||||||
39 |
|
40 |
|
||||||||||
41 |
|
42 |
|
||||||||||
43 |
|
44 |
|
||||||||||
45 |
|
46 |
|
||||||||||
47 |
|
48 |
|
||||||||||
49 |
|
50 |
|
||||||||||
51 |
|
52 |
|
||||||||||
53 |
|
54 |
|
||||||||||
55 |
|
56 |
|
||||||||||
57 |
|
58 |
|
||||||||||
59 |
|
60 |
|
||||||||||
61 |
|
62 |
|
||||||||||
63 |
|
64 |
|
||||||||||
65 |
|
66 |
|
||||||||||
67 |
|
68 |
|
||||||||||
69 |
|
70 |
|
||||||||||
71 |
|
72 |
|
||||||||||
73 |
|
74 |
|
||||||||||
75 |
|
76 |
|
||||||||||
77 |
|
78 |
|
||||||||||
79 |
|
|
|
Kelt Brüsszelben, 2014. október 31-én.
a Bizottság részéről
Connie HEDEGAARD
a Bizottság tagja
(1) HL L 150., 2014.5.20., 195. o.
(2) Az Európai Parlament és a Tanács 2006. május 17-i 842/2006/EK rendelete egyes fluortartalmú üvegházhatású gázokról (HL L 161., 2006.6.14., 1. o.).
MELLÉKLET
A 2015. január 1-től2017. december 31-ig tartó időszakra szóló referenciaértékek (1) azon gyártóknak és importőröknek, akik 2009–2012-ig fluorozott szénhidrogént hoztak forgalomba
A referenciaértéket (RV) a következő képlet alapján számolják ki:
RV = átlag [2009–2012] (POM – EX)
A (POM – EX) értéket évente határozzák meg, majd a négyéves időszakra átlagolják.
ahol:
— |
POM: forgalomba hozott ömlesztett gázok POM = Ρ + I – E + Δs ahol: P: gyártás, I: import, E: közvetlen export, Δs: az év végi raktárkészletek különbsége (vagyis a 20XX január 1-jei raktárkészlet mínusz a 20XX december 31-i raktárkészlet). |
— |
EX: a rendelet 15. cikke (2) bekezdésének a)–e) pontjában található mentességek hatálya alá tartozó ömlesztett gázok a rendelkezésre álló adatok alapján. |
(1) Bizalmas kereskedelmi információ – nem kerül közzétételre