This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0592
2007/592/EC: Commission Decision of 24 August 2007 amending Decision 2006/656/EC as regards the list of territories from which imports of tropical ornamental fish into the Community are authorised (notified under document number C(2007) 3960) (Text with EEA relevance )
2007/592/EK: A Bizottság határozata ( 2007. augusztus 24. ) a 2006/656/EK határozatnak a trópusi díszhalak Közösségbe irányuló behozatalára engedéllyel rendelkező területek jegyzékének tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2007) 3960. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
2007/592/EK: A Bizottság határozata ( 2007. augusztus 24. ) a 2006/656/EK határozatnak a trópusi díszhalak Közösségbe irányuló behozatalára engedéllyel rendelkező területek jegyzékének tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2007) 3960. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
HL L 224., 2007.8.29, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; közvetve hatályon kívül helyezte: 32088R1251
- Date of document:
- 24/08/2007
- Date of effect:
- 24/08/2007; hatálybalépés az értesítés napja
- Date of notification:
- 24/08/2007
- Date of end of validity:
- 31/12/2008; közvetve hatályon kívül helyezte: 32088R1251
- Author:
- Európai Bizottság
- Form:
- Határozat
- Addressee:
- A huszonhét tagállam: Belgium, Bulgária, Cseh Köztársaság, Dánia, Németország, Észtország, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Magyarország, Málta, Hollandia, Ausztria, Lengyelország, Portugália, Románia, Szlovénia, Szlovákia, Finnország, Svédország, Egyesült Királyság
- Additional information:
- EGT vonatkozás
- Treaty:
- Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
- Legal basis:
-
- 31991L0067 - A19P1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32006D0656 teljesítés melléklet 1 20070824
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32008R1251 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
29.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 224/5 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2007. augusztus 24.)
a 2006/656/EK határozatnak a trópusi díszhalak Közösségbe irányuló behozatalára engedéllyel rendelkező területek jegyzékének tekintetében történő módosításáról
(az értesítés a C(2007) 3960. számú dokumentummal történt)
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2007/592/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a tenyésztett víziállatok és az akvakultúra-termékek forgalomba hozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. január 28-i 91/67/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 19. cikke (1) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A díszhalak behozatalához szükséges állat-egészségügyi feltételek és a bizonyítványok kiállítására vonatkozó követelmények megállapításáról szóló, 2006. szeptember 20-i 2006/656/EK bizottsági határozat (2) I. mellékletének II. része rögzíti azon területek jegyzékét, amelyekről a trópusi díszhalaknak a Közösségbe irányuló behozatala engedélyezett. Az említett jegyzék az Állat-egészségügyi Világszervezethez (OIE) csatlakozott valamennyi országot tartalmazza. |
|
(2) |
A trópusi díszhalak nem fogékonyak a 91/67/EGK irányelv A. mellékletben felsorolt betegségekre, és a közösségi állat-egészségügyi helyzetre viszonylag kis mértékben jelentenek veszélyt. Trópusi díszhalak Közösségbe irányuló behozatalára azon harmadik országoknak adható engedély, amelyek megfelelnek a 91/67/EGK irányelv 19. cikke (2) bekezdésében említett feltételeknek; úgy kell tekinteni, hogy ezen feltételek teljesítését garantálja az OIE-tagság, amely víziállatok egészségét érintő esemény bekövetkeztekor biztosítja az OIE-tagállamok közötti tájékoztatást. |
|
(3) |
Az OIE-tagsággal még nem rendelkező Maldív-szigetek némely tagállamban jelentős trópusidíszhal-exportőr. Mindamellett egy 2007. május 9-én keltezett levélben a Maldív-szigetek elkötelezte magát az OIE-hez való csatlakozásra, valamint vállalta, hogy hivatalos tagfelvételét megelőzően a köztes időszakban is eleget tesz a tagságból eredő követelményeknek. |
|
(4) |
A Maldív-szigeteket fel kell venni a 2006/656/EK határozat I. melléklete II. részének országjegyzékébe, még mielőtt hivatalosan csatlakozna az OIE-hez. Amennyiben a Maldív-szigetek nem csatlakozik 2007. december 31-ig az OIE-hez, adott határidőn túl az ország Közösségbe irányuló trópusidíszhal-importjára nem lehet engedélyt kiadni. |
|
(5) |
A 2006/656/EK határozatot ezért a fentieknek megfelelően módosítani kell. |
|
(6) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2006/656/EK határozat I. melléklete e határozat mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2007. augusztus 24-én.
a Bizottság részéről
Markos KYPRIANOU
a Bizottság tagja
(1) HL L 46., 1991.2.19., 1. o. A legutóbb a 806/2003/EK rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.) módosított irányelv.
(2) HL L 271., 2006.9.30., 71. o.
MELLÉKLET
A 2006/656/EK határozat I. mellékletének II. része a következő szöveggel egészül ki:
„Az OIE-hez való csatlakozására váró Maldív-szigetek. Amennyiben a Maldív-szigetek 2007. december 31-ig nem válik OIE-taggá, adott határidőn túl az ország Közösségbe irányuló trópusidíszhal-importjára nem lehet engedélyt kiadni.”
