This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0342
2007/342/EC: Commission Decision of 15 May 2007 on the allocation to Belgium of additional days at sea within the ICES zones IV, VIIa and VIId (notified under document number C(2007) 2072) (Text with EEA relevance )
2007/342/EK: A Bizottság határozata ( 2007. május 15. ) a IV, VIIa és VIId ICES-övezetben tölthető többletnapok Belgium számára történő odaítéléséről (az értesítés a C(2007) 2072. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg )
2007/342/EK: A Bizottság határozata ( 2007. május 15. ) a IV, VIIa és VIId ICES-övezetben tölthető többletnapok Belgium számára történő odaítéléséről (az értesítés a C(2007) 2072. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg )
HL L 129., 2007.5.17, p. 61–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
17.5.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 129/61 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2007. május 15.)
a IV, VIIa és VIId ICES-övezetben tölthető többletnapok Belgium számára történő odaítéléséről
(az értesítés a C(2007) 2072. számú dokumentummal történt)
(Csak a holland és a francia nyelvű szöveg hiteles)
(EGT vonatkozású szöveg)
(2007/342/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a 2007. évre történő meghatározásáról szóló, 2006. december 21-i 41/2007/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak IIA. melléklete 10. pontjára,
tekintettel a Belgium által benyújtott kérelemre,
mivel:
(1) |
A 41/2007/EK rendelet IIA. mellékletének 8. pontja meghatározza azon napok maximális számát, amelyek során a 80 mm-es vagy annál nagyobb szembőségű merevítőrudas zsákhálókat szállító, 10 méter teljes hosszúságú vagy annál hosszabb hajók a 2007. február 1-jétől2008. január 31-éig tartó időszakban a Skagerrakban, a IV és a VIId ICES-övezetben, a IIa ICES-övezet közösségi vizein, valamint a VIIa és a VIa ICES-övezetben tartózkodhatnak. |
(2) |
A 41/2007/EK rendelet IIA. mellékletének 10. pontja értelmében a Bizottság a tagállamok kérelme, valamint a halászati tevékenységek 2002. január 1-je óta történt végleges beszüntetése alapján többletnapokat oszthat ki, amelyek során az ilyen merevítőrudas zsákhálókat szállító hajók az adott földrajzi területen tartózkodhatnak. |
(3) |
Belgium 2006. december 19-én és 2007. január 30-án olyan adatokat szolgáltatott, amelyek bizonyítják, hogy azok a hajók, amelyek 2002. január 1-je óta beszüntették tevékenységüket, 2001-ben a szóban forgó földrajzi területen tartózkodó, 80 mm-es vagy annál nagyobb szembőségű merevítőrudas zsákhálókat szállító belgiumi hajók általi halászati erőkifejtés 11,11 %-át tették ki. Mivel a kérelmezett időszakra már nem oszthatók ki többletnapok, azokat a 41/2007/EK rendelet alapján a 2007. február 1-jétől2008. január 31-éig tartó időszakra vonatkozóan kell kiosztani. |
(4) |
A benyújtott adatok alapján a 41/2007/EK rendelet 7. cikkének alkalmazási időszakában, azaz a 2007. február 1-jétől2008. január 31-éig tartó időszakban Belgium számára a 4.1.b)i. halászeszköz-kategóriába tartozó merevítőrudas zsákhálókat szállító hajók vonatkozásában 15 többletnapot, a 4.1.b)ii., 4.1.b)iii. és 4.1.b)iv. halászeszköz-kategóriába tartozó merevítőrudas zsákhálókat szállító hajók vonatkozásában pedig 16 többletnapot kell biztosítani. |
(5) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Halászati és Akvakultúra-ágazati Bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
(1) A Belgium lobogója alatt hajózó, fedélzetükön a 41/2007/EK rendelet IIA. mellékletének 4.1.b)i. pontjában említett merevítőrudas zsákhálókat szállító hajók esetében a IV, VIIa és VIId ICES-körzetben tölthető napoknak az említett melléklet I. táblázatában megállapított maximális számát 15 nappal kell növelni.
(2) A Belgium lobogója alatt hajózó, fedélzetükön a 41/2007/EK rendelet IIA. mellékletének 4.1.b)ii., 4.1.b)iii. és 4.1.b)iv. pontjában felsorolt merevítőrudas zsákhálókat szállító hajók esetében a IV, VIIa és VIId ICES-körzetben tölthető napoknak az ugyanezen melléklet I. táblázatában megállapított maximális számát 16 nappal kell növelni.
2. cikk
E határozat címzettje a Belga Királyság.
Kelt Brüsszelben, 2007. május 15-én.
a Bizottság részéről
JoeBORG
a Bizottság tagja
(1) HL L 15., 2007.1.20., 1. o. A 444/2007/EK bizottsági rendelettel (HL L 106., 2007.4.24., 22. o.) módosított rendelet.