Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003D0467

    A Bizottság határozata (2003. június 23.) egyes tagállamok, vagy a tagállamok egyes régiói szarvasmarha-állományainak hivatalosan tuberkulózismentes, brucellózismentes és szarvasmarhák enzootikus leukózisától mentes státusza megállapításáról (az értesítés a C(2003) 1925. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg

    HL L 156., 2003.6.25, p. 74–78 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; hatályon kívül helyezte: 32021R0620

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/467/oj

    Date of document:
    23/06/2003
    Date of effect:
    23/06/2003; hatálybalépés az értesítés napja
    Date of notification:
    23/06/2003
    Date of end of validity:
    20/04/2021; hatályon kívül helyezte: 32021R0620
    Author:
    Európai Bizottság
    Form:
    Határozat
    Addressee:
    A tizenöt tagállam: Belgium, Dánia, Németország, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Ausztria, Portugália, Finnország, Svédország, Egyesült Királyság
    Additional information:
    ... kiterjesztette az EGT-re 22004D0093, EGT vonatkozás
    Authentic language:
    spanyol, dán, német, görög, angol, francia, olasz, holland, portugál, finn, svéd, izlandi, norvég
    Treaty:
    Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repeal 31999D0465
    Repeal 31999D0466
    Repeal 31999D0467
    Implicit repeal 32000D0069(01) 23/06/2003
    Implicit repeal 32000D0694 23/06/2003
    Implicit repeal 32001D0028 23/06/2003
    Implicit repeal 32002D0588 23/06/2003
    Implicit repeal 32003D0164 23/06/2003
    Implicit repeal 32003D0177 23/06/2003
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32003D0467R(01) (MT)
    Modified by 32004D0063 módosítás melléklet 2 23/12/2003
    Modified by 32004D0063 módosítás melléklet 3 23/12/2003
    Modified by 32004D0230 módosítás melléklet 1 05/03/2004
    Modified by 32004D0230 módosítás melléklet 2 05/03/2004
    Modified by 32004D0320 módosítás melléklet 2 31/03/2004
    Modified by 32004D0320 módosítás melléklet 1 31/03/2004
    Modified by 32004D0320 módosítás melléklet 3 31/03/2004
    Modified by 32005D0028 módosítás melléklet 1 12/01/2005
    Modified by 32005D0028 módosítás melléklet 2 12/01/2005
    Modified by 32005D0028 módosítás melléklet 3 12/01/2005
    Modified by 32005D0179 módosítás melléklet 1 04/03/2005
    Modified by 32005D0179 módosítás melléklet 3 04/03/2005
    Modified by 32005D0179 módosítás melléklet 2 04/03/2005
    Modified by 32005D0604 módosítás melléklet 3 10/08/2005
    Modified by 32005D0604 módosítás melléklet 2 10/08/2005
    Modified by 32005D0764 módosítás melléklet 2 28/10/2005
    Modified by 32006D0169 helyettesítés melléklet 1.2 DATNOT
    Modified by 32006D0169 helyettesítés melléklet 3.2 DATNOT
    Modified by 32006D0169 helyettesítés melléklet 2.2 DATNOT
    Modified by 32006D0290 módosítás melléklet 1 18/04/2006
    Modified by 32006D0290 módosítás melléklet 3 18/04/2006
    Modified by 32007D0174 módosítás melléklet 2 DATNOT
    Modified by 32007D0174 módosítás melléklet 1 DATNOT
    Modified by 32007D0174 módosítás melléklet 3 DATNOT
    Modified by 32007D0213 helyettesítés melléklet 2 15/06/2007
    Modified by 32007D0399 helyettesítés melléklet II fejezet 1 15/06/2007
    Modified by 32007D0559 módosítás melléklet 3 20070802
    Modified by 32008D0097 módosítás melléklet 2 DATNOT
    Modified by 32008D0097 módosítás melléklet 3 DATNOT
    Modified by 32008D0097 módosítás melléklet 1 DATNOT
    Modified by 32008D0234(01) módosítás melléklet 3 20080318
    Modified by 32008D0404 módosítás melléklet 3 DATEFF
    Modified by 32008D0576 módosítás melléklet 3 DATEFF
    Modified by 32008D0816 módosítás melléklet 3 DATEFF
    Modified by 32009D0342 helyettesítés melléklet 2 CH 2 DATNOT
    Modified by 32009D0342 helyettesítés melléklet 3 CH 2 DATNOT
    Modified by 32009D0342 helyettesítés melléklet 1 DATNOT
    Modified by 32009D0600 helyettesítés melléklet 2 DATEFF
    Modified by 32009D0761 helyettesítés melléklet 1CH2 DATEFF
    Modified by 32010D0188 módosítás melléklet 3 DATEFF
    Modified by 32010D0391 helyettesítés melléklet
    Modified by 32010D0695 helyettesítés melléklet 1
    Modified by 32010D0695 helyettesítés melléklet 2
    Modified by 32011D0277 módosítás melléklet
    Modified by 32011D0675 módosítás melléklet I
    Modified by 32011D0675 módosítás melléklet III
    Modified by 32012D0204 helyettesítés melléklet II
    Modified by 32012D0204 helyettesítés melléklet I fejezet 2
    Modified by 32012D0204 helyettesítés melléklet III fejezet 2
    Modified by 32012D0303 helyettesítés melléklet III fejezet I
    Modified by 32012D0449 helyettesítés melléklet III fejezet 1
    Modified by 32013D0177 módosítás melléklet III
    Modified by 32013D0177 módosítás melléklet II
    Modified by 32014D0091 módosítás melléklet II fejezet 2
    Modified by 32014D0091 helyettesítés melléklet I fejezet 1
    Modified by 32014D0091 helyettesítés melléklet II fejezet 1
    Modified by 32014D0091 módosítás melléklet III fejezet 2
    Replaced by 32014D0177 TXT melléklet II
    Modified by 32014D0441 helyettesítés melléklet III fejezet I
    Modified by 32014D0708 módosítás melléklet III fejezet 2
    Modified by 32015D0567 helyettesítés melléklet I fejezet 1
    Modified by 32015D1784 helyettesítés melléklet II fejezet 2 szöveg
    Modified by 32016D0168 helyettesítés melléklet I fejezet 2 szöveg
    Modified by 32016D0168 helyettesítés melléklet III fejezet 1 szöveg
    Modified by 32016D0168 helyettesítés melléklet II fejezet 2 szöveg
    Modified by 32016D0168 kiegészítés melléklet III fejezet 2 szöveg
    Modified by 32016D0448 helyettesítés melléklet I fejezet 1
    Modified by 32016D0448 helyettesítés melléklet II fejezet 1
    Modified by 32017D0252 helyettesítés melléklet II fejezet 2 szöveg 10/02/2017
    Modified by 32017D0252 kiegészítés melléklet I fejezet 2 szöveg 10/02/2017
    Modified by 32017D0252 helyettesítés melléklet III fejezet 2 szöveg 10/02/2017
    Modified by 32017D0888 Repeal melléklet III fejezet 2 szöveg 23/05/2017
    Modified by 32017D0888 helyettesítés melléklet I fejezet 2 szöveg 23/05/2017
    Modified by 32017D0888 helyettesítés melléklet III fejezet 1 23/05/2017
    Modified by 32017D1910 helyettesítés melléklet II fejezet 2 szöveg 18/10/2017
    Modified by 32017D1910 helyettesítés melléklet II fejezet 1 18/10/2017
    Modified by 32017D1910 helyettesítés melléklet III fejezet 1 18/10/2017
    Modified by 32017D1910 Repeal melléklet III fejezet 2 szöveg 18/10/2017
    Modified by 32018D0718 helyettesítés melléklet I fejezet I 15/05/2018
    Modified by 32018D1983 helyettesítés melléklet I fejezet 2 szöveg 30/10/2018
    Modified by 32018D1983 helyettesítés melléklet II fejezet 2 szöveg 30/10/2018
    Modified by 32019D0065 helyettesítés melléklet II fejezet 2 szöveg 15/01/2019
    Modified by 32019D0065 helyettesítés melléklet I fejezet 2 szöveg 15/01/2019
    Modified by 32019D1970 helyettesítés melléklet II fejezet 2 szöveg 27/11/2019
    Modified by 32020D0552 helyettesítés melléklet II fejezet 2 szöveg
    Modified by 32020D0552 helyettesítés melléklet I fejezet 2 szöveg
    Modified by 32020D2109 helyettesítés melléklet III fejezet 1 táblázat 01/01/2021
    Modified by 32020D2109 helyettesítés melléklet II fejezet 2 cím 01/01/2021
    Modified by 32020D2109 helyettesítés melléklet II fejezet 2 szöveg 01/01/2021
    Modified by 32020D2109 Repeal melléklet III fejezet 2 szöveg 01/01/2021
    Modified by 32020D2109 Repeal melléklet I fejezet 2 szöveg 01/01/2021
    Modified by 32021D0385 helyettesítés melléklet II fejezet 2 szöveg 04/03/2021
    Modified by 32021D0385 helyettesítés melléklet I fejezet 2 szöveg 04/03/2021
    Modified by 32021D0596 kiegészítés melléklet II fejezet 1 szöveg 14/04/2021
    Repealed by 32021R0620 21/04/2021
    Link

    32003D0467

    2003/467/EC: Commission Decision of 23 June 2003 establishing the official tuberculosis, brucellosis, and enzootic-bovine-leukosis-free status of certain Member States and regions of Member States as regards bovine herds (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 1925)

    Official Journal L 156 , 25/06/2003 P. 0074 - 0078


    Commission Decision

    of 23 June 2003

    establishing the official tuberculosis, brucellosis, and enzootic-bovine-leukosis-free status of certain Member States and regions of Member States as regards bovine herds

    (notified under document number C(2003) 1925)

    (Text with EEA relevance)

    (2003/467/EC)

    THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

    Having regard to the Treaty establishing the European Community,

    Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1226/2002(2), and in particular Annex A(I)(4), Annex A(II)(7) and Annex D(I)(E) thereto,

    Whereas:

    (1) Directive 64/432/EEC provides that Member States or parts or regions thereof may be declared officially free of tuberculosis, brucellosis and enzootic bovine leukosis as regards bovine herds subject to compliance with certain conditions set out in that Directive.

    (2) Commission Decision 1999/467/EC(3), as last amended by Decision 2001/26/EC(4), established the official tuberculosis-free status of certain Member States and regions of Member States as regards bovine herds.

    (3) Commission Decision 1999/466/EC(5), as last amended by Decision 2003/164/EEC(6), established the official brucellosis-free status of certain Member States and regions of Member States as regards bovine herds.

    (4) Commission Decision 1999/465/EC(7), as last amended by Decision 2003/177/EEC(8), established the official enzootic-bovine-leukosis-free status of certain Member States and regions of Member States.

    (5) Belgium as regards the territory of that Member State, and Italy as regards the provinces of Ascoli Piceno, Bergamo, Lecco and Sondrio submitted to the Commission documentation demonstrating compliance with all the conditions provided for in Directive 64/432/EEC, in order that the territory of Belgium and those regions of Italy may be declared officially free of tuberculosis as regards bovine herds.

    (6) Belgium as regards the territory of that Member State, and Italy as regards the region of Sardinia and the provinces of Ascoli Piceno, Bergamo, Como, Lecco, Mantova, Sondrio, Trento and Varese submitted to the Commission documentation demonstrating compliance with all the conditions provided for in Directive 64/432/EEC, in order that the territory of Belgium and those regions of Italy may be declared officially free of brucellosis as regards bovine herds.

    (7) Italy submitted to the Commission documentation demonstrating compliance with all the conditions provided for in Directive 64/432/EEC, as regards the provinces of Ascoli Piceno, Bergamo, Brescia, Como, Lecco, Mantova, Sondrio and Varese in order that those regions may be declared officially free of enzootic bovine leukosis.

    (8) In the interests of clarity, the lists of Member States and regions of Member States declared officially free of tuberculosis, brucellosis and enzootic bovine leukosis, as regards bovine herds, should be set out in the same act. Accordingly, Decisions 1999/467/EEC, 1999/466/EEC and 1999/465/EEC should be repealed.

    (9) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

    HAS ADOPTED THIS DECISION:

    Article 1

    Officially tuberculosis-free Member States and Regions of Member States

    1. The Member States listed in Chapter 1 of Annex I are declared officially free of tuberculosis as regards bovine herds.

    2. The regions of the Member States listed in Chapter 2 of Annex 1 are declared officially free of tuberculosis as regards bovine herds.

    Article 2

    Officially brucellosis-free Member States and Regions of Member States

    1. The Member States listed in Chapter 1 of Annex II are declared officially free of brucellosis as regards bovine herds.

    2. The regions of the Member States listed in Chapter 2 of Annex II are declared officially free of brucellosis as regards bovine herds.

    Article 3

    Officially enzootic-bovine-leukosis-free Member States and Regions of Member States

    1. The Member States listed in Chapter 1 of Annex III are declared officially free of enzootic bovine leukosis.

    2. The regions of the Member States listed in Chapter 2 of Annex III are declared officially free of enzootic bovine leukosis.

    Article 4

    Repeals

    Decisions 1999/465/EC, 1999/466/EC and 1999/467/EC are repealed.

    Article 5

    Addressees

    This Decision is addressed to the Member States.

    Done at Brussels, 23 June 2003.

    For the Commission

    David Byrne

    Member of the Commission

    (1) OJ 121, 29.7.1964, p.1977/64.

    (2) OJ L 179, 9.7.2002, p. 13.

    (3) OJ L 181, 16.7.1999, p. 36.

    (4) OJ L 6, 11.1.2001, p. 18.

    (5) OJ L 181, 16.7.1999, p. 34.

    (6) OJ L 66, 11.3.2003, p. 49.

    (7) OJ L 181, 16.7.1999, p. 32.

    (8) OJ L 70, 14.3.2003, p. 50.

    ANNEX I

    CHAPTER 1 Officially tuberculosis-free Member States

    Belgium

    Denmark

    Germany

    France

    Luxembourg

    Netherlands

    Austria

    Finland

    Sweden

    CHAPTER 2 Officially tuberculosis-free regions of Member States

    In Italy:

    - Lombardia Region: Provinces of Bergamo, Lecco, Sondrio

    - Marche Region: Province of Ascoli Piceno

    - Trentino-Alto Aldige Region: Provinces of Bolzano, Trento

    ANNEX II

    CHAPTER 1 Officially brucellosis-free Member States

    Belgium

    Denmark

    Germany

    Luxembourg

    Netherlands

    Austria

    Finland

    Sweden

    CHAPTER 2 Officially brucellosis-free regions of Member States

    In Italy:

    - Lombardia Region: Provinces of Bergamo, Como, Lecco, Mantova, Sondrio, Varese

    - Marche Region: Province of Ascoli Piceno

    - Trentino-Alto Aldige Region: Provinces of Bolzano, Trento

    - Emilia-Romagna Region: Provinces of Bologna, Ferrara, Forli-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini

    - Sardinia Region: Provinces of Cagliari, Nuoro, Oristana, Sassari

    In Portugal:

    - Autonomous Region of the Azores: Islands of Pico, Graciosa, Flores, Corvo

    In the United Kingdom:

    - Great Britain: England, Scotland, Wales

    ANNEX III

    CHAPTER 1 Officially enzootic-bovine-leukosis-free Member States

    Belgium

    Denmark

    Germany

    Spain

    France

    Ireland

    Luxembourg

    Netherlands

    Austria

    Finland

    Sweden

    United Kingdom

    CHAPTER 2 Officially enzootic-bovine-leukosis-free regions of Member States

    In Italy:

    - Lombardia Region: Provinces of Bergamo, Brescia, Como, Lecco, Mantova, Sondrio, Varese

    - Marche Region: Province of Ascoli Piceno

    - Trentino-Alto Aldige Region: Provinces of Bolzano, Trento

    - Emilia-Romagna Region: Provinces of Bologna, Ferrara, Forli-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini

    - Val d'Aosta Region: Province of Aosta

    Top