EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0138
2003/138/EC: Commission Decision of 27 February 2003 establishing component and material coding standards for vehicles pursuant to Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council on end-of-life vehicles (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 620)
A Bizottság határozata (2003. február 27.) az elhasználódott járművekről szóló 2000/53/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti alkatrész- és anyagkódolási szabványok létrehozásáról (az értesítés a C(2003) 620. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg.
A Bizottság határozata (2003. február 27.) az elhasználódott járművekről szóló 2000/53/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti alkatrész- és anyagkódolási szabványok létrehozásáról (az értesítés a C(2003) 620. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg.
HL L 53., 2003.2.28, p. 58–59
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
A Bizottság határozata (2003. február 27.) az elhasználódott járművekről szóló 2000/53/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti alkatrész- és anyagkódolási szabványok létrehozásáról (az értesítés a C(2003) 620. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg.
Hivatalos Lap L 053 , 28/02/2003 o. 0058 - 0059
CS.ES fejezet 15 kötet 07 o. 403 - 404
ET.ES fejezet 15 kötet 07 o. 403 - 404
HU.ES fejezet 15 kötet 07 o. 403 - 404
LT.ES fejezet 15 kötet 07 o. 403 - 404
LV.ES fejezet 15 kötet 07 o. 403 - 404
MT.ES fejezet 15 kötet 07 o. 403 - 404
PL.ES fejezet 15 kötet 07 o. 403 - 404
SK.ES fejezet 15 kötet 07 o. 403 - 404
SL.ES fejezet 15 kötet 07 o. 403 - 404
A Bizottság határozata (2003. február 27.) az elhasználódott járművekről szóló 2000/53/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti alkatrész- és anyagkódolási szabványok létrehozásáról (az értesítés a C(2003) 620. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2003/138/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az elhasználódott járművekről szóló, 2000. szeptember 18-i 2000/53/EK európai parlamenti és a tanácsi irányelvre [1], és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) A 2000/53/EK irányelv értelmében a Bizottságnak létre kell hoznia a gyártók, valamint az anyagok és a berendezések gyártói által alkalmazandó alkatrész- és anyagkódolási szabványokat, különösen az újbóli felhasználásra és hasznosításra alkalmas alkatrészek és anyagok azonosításának elősegítésére. (2) Célszerű további kódolási szabványokat létrehozni az elhasználódott járművek újrafeldolgozása és hasznosítása során szerzett tapasztalatok alapján. (3) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a 2000/53/EK irányelv 11. cikkében említett bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2000/53/EK irányelv 3. cikke (3) bekezdésének sérelme nélkül, a tagállamok megteszik a szükséges intézkedéseket annak biztosítására, hogy a gyártók – az anyagok előállítóival és a berendezések gyártóival együtt – a járművek alkatrészeinek és anyagainak megjelölésére és azonosítására az e határozathoz csatolt mellékletben meghatározott, az alkatrészek és anyagok kódolására vonatkozó ISO-szabványok nomenklatúráját alkalmazzák. 2. cikk E határozatot alapján felül kell vizsgálni az e határozat hatálybalépését követő két év elteltével, az elhasználódott járművek újrafeldolgozása és hasznosítása során szerzett tapasztalatok, az egyéb anyagokra vonatkozó alkatrész- és anyagkódolási szabványok szükség szerinti létrehozása érdekében. 3. cikk Ezt a határozatot 2003. július 1-jétől kell alkalmazni. 4. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2003. február 27-én. a Bizottság részéről Margot Wallström a Bizottság tagja [1] HL L 269., 2000.10.21., 34. o. -------------------------------------------------- MELLÉKLET A járművek műanyagból készült, és 100 grammnál nagyobb tömegű alkatrészeinek és anyagainak a megjelölésére és azonosítására az alábbi nómenklatúra alkalmazandó: - ISO 1043-1 – Műanyagok – Jelek és rövidítések 1. rész: Alappolimerek és ezek sajátos jellemzői - ISO 1043-2 – Műanyagok – Jelek és rövidítések 2. rész: Töltő- és erősítő anyagok - ISO 11469 – Műanyagok – Műanyagtermékek generikus azonosítása és jelölése A járművek elasztomerből készült, és 200 grammnál nagyobb tömegű alkatrészeinek és anyagainak a megjelölésére és azonosítására az alábbi nómenklatúra alkalmazandó: - ISO 1629 – Gumi és latex – Nomenklatúra. Nem alkalmazandó a gumiabroncsok megjelölésére. Az ISO-szabványokban használt "<" és ">" jelek zárójellel helyettesíthetők. --------------------------------------------------