EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996D0749

A Tanács határozata (1996. december 16.) a Tanács által a harmadik országbeli állampolgárok illegális bevándorlásával, visszafogadásával, illegális foglalkoztatásával és a kiutasítási határozatok végrehajtása terén való együttműködéssel kapcsolatban elfogadott jogi aktusok végrehajtásának folyamatos ellenőrzéséről

HL L 342., 1996.12.31, p. 5–5 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/749/oj

31996D0749



Hivatalos Lap L 342 , 31/12/1996 o. 0005 - 0005


A Tanács határozata

(1996. december 16.)

a Tanács által a harmadik országbeli állampolgárok illegális bevándorlásával, visszafogadásával, illegális foglalkoztatásával és a kiutasítási határozatok végrehajtása terén való együttműködéssel kapcsolatban elfogadott jogi aktusok végrehajtásának folyamatos ellenőrzéséről

(96/749/IB)

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak K.3. cikke (2) bekezdésének a) pontjára,

tekintettel a Tanács által Brüsszelben 1993. november 30-án elfogadott prioritási munkaprogramra, amely különösen éves jelentés elkészítésére szólít fel bel- és igazságügyek terén, továbbá az 1996. július 1. és 1998. június 30. közötti időtartamra vonatkozó bel- és igazságügyi együttműködés prioritásainak megállapításáról szóló, 1996. október 14-i tanácsi állásfoglalásra [1],

mivel a szerződés K.1 cikke (3) bekezdése c) pontja értelmében a tagállamok közös érdekű ügynek tekintik a harmadik országbeli állampolgárok által a tagállamok területére történő illegális bevándorlás, ott tartózkodás és munkavégzés leküzdését;

mivel a Tanács által ezen a területen elfogadott jogi aktusok tagállamok általi végrehajtásának folyamatos ellenőrzése feltárja az e téren végzett tanácsi munka gyakorlati hatását és hasznos tanulságokkal szolgál jövőbeni munkája számára,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

Kérdőív kidolgozása

Az Elnökség minden évben kérdőívet küld a tagállamok számára, amely annak megállapítására szolgál, hogy hogyan hajtották végre a Tanács által elfogadott jogi aktusokat a harmadik országbeli állampolgárok illegális bevándorlása, visszafogadása, illegális foglalkoztatása és a kiutasítási határozatok végrehajtásával kapcsolatos együttműködés terén.

2. cikk

A kérdőív tartalma

A kérdőív a következő pontokkal kapcsolatban tesz fel kérdéseket:

- az előző év során a tagállamok által elfogadott rendelkezések az 1. cikkben említett jogi aktusok hatálya alá tartozó területek mindegyikén,

- az e rendelkezések elfogadása során mutatkozó nehézségek,

- annak valószínűsége, hogy az első francia bekezdésben említett területeken a közeljövőben rendelkezéseket fogadnak el,

- a fent említett jogi aktusok és rendelkezések gyakorlati alkalmazása.

3. cikk

A válaszok értékelése

A tagállamoktól kapott válaszok alapján a Tanács Főtitkársága jelentést dolgoz ki és ezt benyújtja a Tanácsnak.

4. cikk

Első alkalommal történő végrehajtás

Az első kérdőívet, amely az Európai Unióról szóló szerződés hatálybalépése óta eltelt időszakra vonatkozik, a tagállamoknak legkésőbb 1997. június 30-ig megküldik.

Kelt Brüsszelben, 1996. december 16-án.

a Tanács részéről

az elnök

M. D. Higgins

[1] HL C 319., 1996.10.26., 1. o.

--------------------------------------------------

Top