European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serije L


2024/307

8.2.2024

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 190/2021

od 9. srpnja 2021.

o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u [2024/307]

ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,

uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru („Sporazum o EGP-u”), a posebno njegov članak 98.,

budući da:

(1)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1755 оd 24. studenoga 2020. o odobrenju pripravka od Bacillus coagulans DSM 32016 kao dodatka hrani za sisajuću i odbijenu prasad iz porodice Suidae, za perad za tov i za ukrasne ptice (nositelj odobrenja Biochem Zusatzstoffe Handels- und Produktionsges. mbH) (1) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(2)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1760 оd 25. studenoga 2020. o odobrenju pripravka od Bacillus subtilis DSM 25841 kao dodatka hrani za sve vrste svinja, uključujući krmače osim krmača u laktaciji, radi pozitivnog učinka na sisajuću prasad (nositelj odobrenja Chr. Hansen A/S) (2) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(3)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1761 оd 25. studenoga 2020. o odobrenju L-cistein hidroklorid monohidrata dobivenog fermentacijom s pomoću bakterije Escherichia coli KCCM 80109 i KCCM 80197 kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (3) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(4)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1762 оd 25. studenoga 2020. o odobrenju pripravka od Bacillus subtilis DSM 32324, Bacillus subtilis DSM 32325 i Bacillus amyloliquefaciens DSM 25840 kao dodatka hrani za sve vrste peradi za tov ili peradi uzgajane za nesenje ili za rasplod (nositelj odobrenja Chr. Hansen A/S) (4) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(5)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1764 оd 25. studenoga 2020. o odobrenju dinatrijeva 5’-inozinata dobivenog fermentacijom s pomoću bakterije Corynebacterium stationis KCCM 80161 kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (5) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(6)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1795 оd 30. studenoga 2020. o odobrenju željezova kelata lizina i glutaminske kiseline kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (6) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(7)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1796 оd 30. studenoga 2020. o odobrenju L-glutamina dobivenog od Corynebacterium glutamicum NITE BP-02524 kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (7) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(8)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1797 оd 30. studenoga 2020. o odobrenju L-valina dobivenog od Escherichia coli KCCM 80159 kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (8) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(9)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1798 оd 30. studenoga 2020. o odobrenju L-lizin monohidroklorida dobivenog od Corynebacterium glutamicum DSM 32932 i L-lizin sulfata dobivenog od Corynebacterium glutamicum KFCC 11043 kao dodataka hrani za sve životinjske vrste (9) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(10)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1799 оd 30. studenoga 2020. o odobrenju pripravka 6-fitaze dobivene od Komagataella phaffii CGMCC 12056 kao dodatka hrani za kokoši nesilice i ostale ptice nesilice (nositelj odobrenja: Andrés Pintaluba S.A) (10) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(11)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1800 оd 30. studenoga 2020. o odobrenju mononatrijeva glutamata dobivenog fermentacijom s pomoću bakterije Corynebacterium glutamicum KCCM 80188 kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (11) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(12)

Ova se Odluka odnosi na zakonodavstvo o hrani za životinje. Zakonodavstvo o hrani za životinje ne primjenjuje se na Lihtenštajn sve dok je na njega proširena primjena Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o trgovini poljoprivrednim proizvodima, kako je utvrđeno u sektorskim prilagodbama Priloga I. Sporazumu o EGP-u. Ova se Odluka stoga ne primjenjuje na Lihtenštajn.

(13)

Prilog I. Sporazumu o EGP-u trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Iza točke 375. (Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1379) u poglavlju II. Priloga I. Sporazumu o EGP-u umeću se sljedeće točke:

„376.

32020 R 1755: Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1755 оd 24. studenoga 2020. o odobrenju pripravka od Bacillus coagulans DSM 32016 kao dodatka hrani za sisajuću i odbijenu prasad iz porodice Suidae, za perad za tov i za ukrasne ptice (nositelj odobrenja Biochem Zusatzstoffe Handels- und Produktionsges. mbH) (SL L 395, 25.11.2020., str. 5.).

377.

32020 R 1760: Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1760 оd 25. studenoga 2020. o odobrenju pripravka od Bacillus subtilis DSM 25841 kao dodatka hrani za sve vrste svinja, uključujući krmače osim krmača u laktaciji, radi pozitivnog učinka na sisajuću prasad (nositelj odobrenja Chr. Hansen A/S) (SL L 397, 26.11.2020., str. 6.).

378.

32020 R 1761: Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1761 оd 25. studenoga 2020. o odobrenju L-cistein hidroklorid monohidrata dobivenog fermentacijom s pomoću bakterije Escherichia coli KCCM 80109 i KCCM 80197 kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (SL L 397, 26.11.2020., str. 10.).

379.

32020 R 1762: Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1762 оd 25. studenoga 2020. o odobrenju pripravka od Bacillus subtilis DSM 32324, Bacillus subtilis DSM 32325 i Bacillus amyloliquefaciens DSM 25840 kao dodatka hrani za sve vrste peradi za tov ili peradi uzgajane za nesenje ili za rasplod (nositelj odobrenja Chr. Hansen A/S) (SL L 397, 26.11.2020., str. 14.).

380.

32020 R 1764: Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1764 оd 25. studenoga 2020. o odobrenju dinatrijeva 5’-inozinata dobivenog fermentacijom s pomoću bakterije Corynebacterium stationis KCCM 80161 kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (SL L 397, 26.11.2020., str. 21.).

381.

32020 R 1795: Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1795 оd 30. studenoga 2020. o odobrenju željezova kelata lizina i glutaminske kiseline kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (SL L 402, 1.12.2020., str. 27.).

382.

32020 R 1796: Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1796 оd 30. studenoga 2020. o odobrenju L-glutamina dobivenog od Corynebacterium glutamicum NITE BP-02524 kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (SL L 402, 1.12.2020., str. 31.).

383.

32020 R 1797: Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1797 оd 30. studenoga 2020. o odobrenju L-valina dobivenog od Escherichia coli KCCM 80159 kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (SL L 402, 1.12.2020., str. 36.).

384.

32020 R 1798: Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1798 оd 30. studenoga 2020. o odobrenju L-lizin monohidroklorida dobivenog od Corynebacterium glutamicum DSM 32932 i L-lizin sulfata dobivenog od Corynebacterium glutamicum KFCC 11043 kao dodataka hrani za sve životinjske vrste (SL L 402, 1.12.2020., str. 39.).

385.

32020 R 1799: Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1799 оd 30. studenoga 2020. o odobrenju pripravka 6-fitaze dobivene od Komagataella phaffii CGMCC 12056 kao dodatka hrani za kokoši nesilice i ostale ptice nesilice (nositelj odobrenja: Andrés Pintaluba S.A) (SL L 402, 1.12.2020., str. 43.).

386.

32020 R 1800: Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1800 оd 30. studenoga 2020. o odobrenju mononatrijeva glutamata dobivenog fermentacijom s pomoću bakterije Corynebacterium glutamicum KCCM 80188 kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (SL L 402, 1.12.2020., str. 46.).”

Članak 2.

Tekstovi provedbenih uredaba (EU) 2020/1755, (EU) 2020/1760, (EU) 2020/1761, (EU) 2020/1762, (EU) 2020/1764, (EU) 2020/1795, (EU) 2020/1796, (EU) 2020/1797, (EU) 2020/1798, (EU) 2020/1799 i (EU) 2020/1800 na islandskom i norveškom jeziku, koji će se objaviti u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije, vjerodostojni su.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu 10. srpnja 2021., pod uvjetom da su podnesene sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma o EGP-u (*1).

Članak 4.

Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u Službenog lista Europske unije i u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 9. srpnja 2021.

Za Zajednički odbor EGP-a

Predsjednik

Rolf Einar Fife


(1)   SL L 395, 25.11.2020., str. 5.

(2)   SL L 397, 26.11.2020., str. 6.

(3)   SL L 397, 26.11.2020., str. 10.

(4)   SL L 397, 26.11.2020., str. 14.

(5)   SL L 397, 26.11.2020., str. 21.

(6)   SL L 402, 1.12.2020., str. 27.

(7)   SL L 402, 1.12.2020., str. 31.

(8)   SL L 402, 1.12.2020., str. 36.

(9)   SL L 402, 1.12.2020., str. 39.

(10)   SL L 402, 1.12.2020., str. 43.

(11)   SL L 402, 1.12.2020., str. 46.

(*1)  Ustavni zahtjevi nisu navedeni.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/307/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)