(1)

Češka, finska, francuska, hrvatska, latvijska, litavska, mađarska, nizozemska, poljska, portugalska, rumunjska, slovačka, španjolska i talijanska jezična verzija Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2017/2470 (2) sadržavaju pogreške u tablici 1., u redcima koji se odnose na odobrenu novu hranu „Glukozamin HCl”, „Glukozamin sulfat KCl” i „Glukozamin sulfat NaCl”, koje mijenjaju značenje odredaba.

(2)

Finska, francuska, litavska, mađarska, nizozemska, slovačka i talijanska jezična verzija Priloga Provedbenoj uredbi (EU) 2017/2470 sadržavaju pogrešku u tablici 2., u retku koji se odnosi na odobrenu novu hranu „ulje dobiveno od račića Calanus finmarchicus”, koja mijenja značenje odredaba.

(3)

Češku, finsku, francusku, hrvatsku, latvijsku, litavsku, mađarsku, nizozemsku, poljsku, portugalsku, rumunjsku, slovačku, španjolsku i talijansku jezičnu verziju Priloga Provedbenoj uredbi (EU) 2017/2470 trebalo bi stoga na odgovarajući način ispraviti. To ne utječe na ostale jezične verzije.

(4)

Mjere predviđene u ovoj Provedbenoj uredbi u skladu su s mišljenjima Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje donesenima prije donošenja provedbenih uredbi Komisije (EU) 2018/1023 (3) i (EU) 2022/966 (4),

(1)

u tablici 1. u drugom stupcu, dijelu „Najveće dopuštene količine”, redak koji se odnosi na odobrenu novu hranu „Glukozamin HCl” zamjenjuje se sljedećim:

„U skladu s uobičajenom upotrebom glukozamina iz rakova i mekušaca”;

(2)

u tablici 1. u drugom stupcu, dijelu „Najveće dopuštene količine”, redak koji se odnosi na odobrenu novu hranu „Glukozamin sulfat KCl” zamjenjuje se sljedećim:

„U skladu s uobičajenom upotrebom glukozamina iz rakova i mekušaca”;

(3)

u tablici 1. u drugom stupcu, dijelu „Najveće dopuštene količine”, redak koji se odnosi na odobrenu novu hranu „Glukozamin sulfat NaCl” zamjenjuje se sljedećim:

„U skladu s uobičajenom upotrebom glukozamina iz rakova i mekušaca”;

(4)

(ne odnosi se na verziju na hrvatskom jeziku).