|
ISSN 1977-0847 |
||
|
Službeni list Europske unije |
L 19 |
|
|
||
|
Hrvatsko izdanje |
Zakonodavstvo |
Godište 61. |
|
Sadržaj |
|
II. Nezakonodavni akti |
Stranica |
|
|
|
UREDBE |
|
|
|
* |
Delegirana uredba Komisije (EU) 2018/105 оd 27. listopada 2017. o izmjeni Delegirane uredbe (EU) 2016/1675 u pogledu dodavanja Etiopije na popis visokorizičnih trećih zemalja u tablici u točki I. Priloga ( 1 ) |
|
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
|
ODLUKE |
|
|
|
* |
||
|
|
* |
|
|
|
|
|
(1) Tekst značajan za EGP. |
|
HR |
Akti čiji su naslovi tiskani običnim slovima su oni koji se odnose na svakodnevno upravljanje poljoprivrednim pitanjima, a općenito vrijede ograničeno razdoblje. Naslovi svih drugih akata tiskani su masnim slovima, a prethodi im zvjezdica. |
II. Nezakonodavni akti
UREDBE
|
24.1.2018 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 19/1 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2018/105
оd 27. listopada 2017.
o izmjeni Delegirane uredbe (EU) 2016/1675 u pogledu dodavanja Etiopije na popis visokorizičnih trećih zemalja u tablici u točki I. Priloga
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Direktivu (EU) 2015/849 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. svibnja 2015. o sprečavanju korištenja financijskog sustava u svrhu pranja novca ili financiranja terorizma, o izmjeni Uredbe (EU) br. 648/2012 Europskog parlamenta i Vijeća te o stavljanju izvan snage Direktive 2005/60/EZ Europskog parlamenta i Vijeća i Direktive Komisije 2006/70/EZ (1), a posebno njezin članak 9. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
Unija mora osigurati učinkovitu zaštitu cjelovitosti i pravilnog funkcioniranja svojeg financijskog sustava i unutarnjeg tržišta od pranja novca i financiranja terorizma. Stoga se Direktivom (EU) 2015/849 predviđa da Komisija treba utvrditi visokorizične treće zemlje sa strateškim nedostacima u svojim režimima sprečavanja pranja novca i financiranja terorizma koji predstavljaju znatnu prijetnju financijskom sustavu Unije. |
|
(2) |
Pri utvrđivanju visokorizičnih trećih zemalja potrebno je uzeti u obzir novije dostupne informacije, a posebno javne izjave FATF-a i dokument FATF-a „Poboljšanje globalne usklađenosti s mjerama sprečavanja pranja novca i borbe protiv financiranja terorizma: neprekidan proces” te izvješća Skupine FATF-a za preispitivanje međunarodne suradnje u vezi s rizicima koje predstavljaju pojedine treće zemlje. |
|
(3) |
FATF je utvrdio da Etiopija ima strateške nedostatke u režimu SPNFT-a koji predstavljaju opasnost za međunarodni financijski sustav. |
|
(4) |
Uzimajući u obzir visoku razinu integriranosti međunarodnog financijskog sustava, veliku povezanost tržišnih subjekata, veliki broj prekograničnih transakcija iz Unije ili prema Uniji, kao i stupanj otvorenosti tržišta, Komisija smatra da svaka prijetnja za međunarodni financijski sustav, povezana sa suzbijanjem pranja novca i financiranja terorizma, predstavlja ujedno i prijetnju za financijski sustav Unije. |
|
(5) |
Prema najnovijim relevantnim podacima, Komisija je u svojoj analizi zaključila da bi se Etiopija trebala smatrati jurisdikcijom treće zemlje sa strateškim nedostacima u svojem režimu SPNFT-a koji predstavljaju znatnu prijetnju financijskom sustavu Unije u skladu s kriterijima iz članka 9. Direktive (EU) 2015/849. Međutim, Etiopija je u pisanom obliku iskazala visoku razinu političke spremnosti preuzimanja obveze za uklanjanje utvrđenih nedostataka i razvila akcijski plan s FATF-om, čime se omogućuje ispunjenje zahtjeva utvrđenih u Direktivi (EU) 2015/849. Etiopiju bi stoga trebalo dodati u tablicu u točki I. Priloga Delegiranoj uredbi Komisije (EU) 2016/1675 (2). Komisija će ponovno procijeniti status te zemlje s obzirom na provedbu prethodno navedene obveze. |
|
(6) |
Delegiranu uredbu (EU) 2016/1675 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U tablici u točki I. Priloga Delegiranoj uredbi (EU) 2016/1675 dodaje se sljedeći redak:
|
„10 |
Etiopija” |
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 27. listopada 2017.
Za Komisiju
Predsjednik
Jean-Claude JUNCKER
(1) SL L 141, 5.6.2015., str. 73.
(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/1675 оd 14. srpnja 2016. o dopuni Direktive (EU) 2015/849 Europskog parlamenta i Vijeća utvrđivanjem visokorizičnih trećih zemalja sa strateškim nedostacima (SL L 254, 20.9.2016., str. 1.).
|
24.1.2018 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 19/3 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2018/106
оd 10. siječnja 2018.
o odobrenju izmjene specifikacije koja nije manja za naziv upisan u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla („Saint-Nectaire” (ZOI))
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. studenoga 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (1), a posebno njezin članak 52. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
U skladu s člankom 53. stavkom 1. prvim podstavkom Uredbe (EU) br. 1151/2012, Komisija je ispitala zahtjev Francuske za odobrenje izmjene specifikacije za zaštićenu oznaku izvornosti „Saint-Nectaire”, registriranu u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 1107/96 (2) kako je izmijenjena Uredbom (EU) 2015/1003 (3). |
|
(2) |
Dopisom od 7. ožujka 2017. francuska su tijela obavijestila Komisiju da je na temelju članka 15. stavka 4. Uredbe (EU) br. 1151/2012 za dva gospodarska subjekta sa sjedištem na njihovu području koji ispunjavaju uvjete iz tog članka odobreno prijelazno razdoblje sa završetkom 31. prosinca 2021. u skladu s Odlukom od 15. veljače 2017. o zaštićenoj oznaci izvornosti „Saint-Nectaire” objavljenom 23. veljače 2017. u Službenom listu Francuske Republike. Tijekom nacionalnog postupka prigovora ti gospodarski subjekti, koji su proizvod „Saint-Nectaire” kontinuirano zakonito stavljali na tržište najmanje pet godina prije podnošenja zahtjeva, podnijeli su prigovor u pogledu prinosa po hektaru glavnog travnjaka poljoprivrednih gospodarstava, koji se smanjio s 1,4 na 1,3 grla stoke. Riječ je o sljedećim gospodarskim subjektima: GAEC Noilhat, Noilhat 63690 Tauves i GAEC de l'Eau verte, Lamur, 63113 Picherande. |
|
(3) |
Budući da predmetna izmjena nije manja u smislu članka 53. stavka 2. Uredbe (EU) br. 1151/2012, Komisija je u skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) te Uredbe objavila zahtjev za izmjenu u Službenom listu Europske unije (4). |
|
(4) |
Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, izmjenu specifikacije potrebno je odobriti, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Odobrava se izmjena specifikacije objavljena u Službenom listu Europske unije povezana s nazivom „Saint-Nectaire” (ZOI).
Članak 2.
Zaštita dodijeljena na temelju članka 1. odnosi se na prijelazno razdoblje koje je na temelju Odluke od 15. veljače 2017. o zaštićenoj oznaci izvornosti „Saint-Nectaire” objavljene 23. veljače 2017. u Službenom listu Francuske Republike u skladu s člankom 15. stavkom 4. Uredbe (EU) br. 1151/2012 Francuska odobrila gospodarskim subjektima koji ispunjuju uvjete iz tog članka.
Članak 3.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 10. siječnja 2018.
Za Komisiju,
u ime predsjednika,
Phil HOGAN
Član Komisije
(1) SL L 343, 14.12.2012., str. 1.
(2) Uredba Komisije (EZ) br. 1107/96 od 12. lipnja 1996. o registraciji oznaka zemljopisnog podrijetla i oznaka izvornosti u skladu s postupkom utvrđenim člankom 17. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2081/92 (SL L 148, 21.6.1996., str. 1.).
(3) Provedbena uredba Komisije (EU) 2015/1003 оd 22. lipnja 2015. o odobrenju izmjene specifikacije koja nije manja za naziv upisan u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Saint-Nectaire (ZOI)) (SL L 161, 26.6.2015., str. 6.).
|
24.1.2018 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 19/5 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2018/107
оd 12. siječnja 2018.
o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla („Jajca izpod Kamniških planin” (ZOZP))
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. studenoga 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (1), a posebno njezin članak 52. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
U skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1151/2012, zahtjev Slovenije za upis naziva „Jajca izpod Kamniških planin” u registar objavljen je u Službenom listu Europske unije (2). |
|
(2) |
Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, naziv „Jajca izpod Kamniških planin” potrebno je upisati u registar, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Naziv „Jajca izpod Kamniških planin” (ZOZP) upisuje se u registar.
Naziv iz prvog stavka odnosi se na proizvod iz razreda 1.4. Ostali proizvodi životinjskog podrijetla (jaja, med, različiti mliječni proizvodi osim maslaca itd.) iz Priloga XI. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 668/2014 (3).
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 12. siječnja 2018.
Za Komisiju,
u ime predsjednika,
Phil HOGAN
Član Komisije
(1) SL L 343, 14.12.2012., str. 1.
(2) SL C 296, 7.9.2017., str. 20.
(3) Provedbena uredba Komisije (EU) br. 668/2014 od 13. lipnja 2014. o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (SL L 179, 19.6.2014., str. 36.).
|
24.1.2018 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 19/6 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2018/108
оd 23. siječnja 2018.
o hitnoj mjeri u obliku pomoći poljoprivrednicima zbog poplava i obilnih kiša na određenim područjima Litve, Latvije, Estonije i Finske
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o uspostavljanju zajedničke organizacije tržišta poljoprivrednih proizvoda i stavljanju izvan snage uredbi Vijeća (EEZ) br. 922/72, (EEZ) br. 234/79, (EZ) br. 1037/2001 i (EZ) br. 1234/2007 (1), a posebno njezin članak 221. stavak 1.,
budući da:
|
(1) |
Od kolovoza do listopada 2017. Litva, Latvija, Estonija i južni dio Finske pogođeni su obilnim kišama, što je uzrokovalo poplave na velikom dijelu obradivih površina država članica. Ukupne oborine od kolovoza do listopada 2017. bile su znatno više od prosjeka. Dosad nisu zabilježene takve neuobičajene oborine tijekom dužeg razdoblja. Uz to, uvjeti sjetve iznimno su nepovoljni zbog ranog početka zime sa snježnim padalinama i niskim temperaturama. Stoga se velikim dijelom tekuća i nadolazeća zimska sjetva za tržišnu godinu žetve 2018./2019. nije mogla obaviti. |
|
(2) |
Gubitak prihoda koji iz toga proizlazi za poljoprivrednike koji imaju gospodarstva na pogođenim područjima, zbog hektara nepristupačnih za sjetvu i onih koji su već zasijani pa izgubljeni uslijed velikih poplava, uzrokovat će veliku i izvanrednu štetu pogođenim poljoprivrednicima u Litvi, Latviji, Estoniji i Finskoj u nadolazećoj tržišnoj godini žetve 2018./2019. To čini poseban problem u smislu članka 221. Uredbe (EU) br. 1308/2013. Taj poseban problem ne može se riješiti mjerama koje se poduzimaju na temelju članka 219. ili 220. te uredbe jer nije izravno povezan s postojećim tržišnim poremećajem ili njegovom prijetnjom niti je povezan s mjerama za suzbijanje širenja bolesti životinja i gubitka povjerenja potrošača zbog postojanja opasnosti za zdravlje ljudi, životinja ili biljaka. |
|
(3) |
Kao izvanrednu mjeru potrebno je predvidjeti financijsku naknadu za prihvatljive hektare na pogođenim područjima kako bi se nadoknadili budući ekonomski gubici koji se odnose na nadolazeću tržišnu godinu žetve 2018./2019. |
|
(4) |
Iz perspektive stabilnosti tržišta Unije, u interesu je Unije da se mjera primjenjuje samo na one poljoprivrednike koji će prihode izgubiti zbog gubitka područja za zimsku sjetvu. Osim toga, pomoć je potrebno ograničiti na poljoprivrednike koji su najviše pogođeni. Poljoprivrednik bi se trebao smatrati najviše pogođenim ako postotak izgubljenog područja za zimsku sjetvu u jednoj državi članici iznosi najmanje 30 % njegova ukupnog područja za zimsku sjetvu u toj državi članici. Nadalje, kako bi se u potpunosti izbjegao rizik od prekomjerne kompenzacije, trebalo bi ograničiti pomoć po prihvatljivom hektaru koji se ne može koristiti za zimsku sjetvu zbog poplave. Iz tog razloga odluka predmetnih država članica o iznosu pomoći po prihvatljivom hektaru ne bi trebala biti veća od prosječnog iznosa izravnog plaćanja po hektaru u kalendarskoj godini 2017. u tim državama članicama. Ukupni iznos pomoći i sveukupni iznos dodijeljenih proračunskih sredstava trebalo bi temeljiti na podacima primljenima od predmetnih država članica o broju hektara pogođenih poplavama i obilnim kišama. |
|
(5) |
Kako bi se u potpunosti izbjegao rizik od dvostrukog financiranja, odgovarajući gubitak prihvatljivih hektara ne bi trebao biti kompenziran bilo kakvom vrstom nacionalne potpore ili odštetom od osiguranja te bi pomoć trebalo ograničiti na prihvatljive hektare za koje nije primljen nikakav drugi financijski doprinos Unije za isti gubitak. |
|
(6) |
Predmetnim državama članicama trebalo bi dopustiti odobrenje dodatne potpore pod uvjetima i u rokovima utvrđenima ovom Uredbom. |
|
(7) |
Pomoć se može odobriti samo na temelju zahtjeva podnesenog u skladu s metodama i rokovima utvrđenima nacionalnim zakonodavstvom predmetnih država članica. |
|
(8) |
Trebalo bi propisati da su nadležna tijela dužna poduzeti sve potrebne mjere, provesti sve potrebne kontrole te na odgovarajući način o tome obavijestiti Komisiju. Konkretno, te bi kontrole trebale uključivati kontrole prihvatljivosti i ispravnosti zahtjeva za pomoć. Broj prihvatljivih hektara trebalo bi kontrolirati na temelju svih odgovarajućih sredstava koja su na raspolaganju nadležnim tijelima, uključujući kontrole na gospodarstvima. |
|
(9) |
Hitna mjera trebala bi biti ograničena na razdoblje od najviše 12 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe. |
|
(10) |
Radi dobrog proračunskog upravljanja mjerom i pravodobnog plaćanja poljoprivrednicima, samo bi ona plaćanja korisnicima koja su države članice izvršile najkasnije do 30. rujna 2018. trebala biti prihvatljiva za djelomično financiranje Unije. Ne bi se trebao primjenjivati članak 5. stavak 2. Delegirane uredbe Komisije (EU) br. 907/2014 (2). |
|
(11) |
Kako bi se Uniji omogućilo da prati učinkovitost te hitne mjere, predmetne države članice trebale bi Komisiji dostaviti detaljne podatke o njezinoj provedbi. Kako bi se Uniji omogućila provedba financijske kontrole, te države članice trebale bi obavijestiti Komisiju o poravnanju isplata. |
|
(12) |
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za zajedničku organizaciju poljoprivrednih tržišta, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
1. Pomoć Unije na raspolaganju je poljoprivrednicima u okviru članaka 2. i 5. za hektare zemljišta smještenog u Litvi, Latviji, Estoniji i Finskoj koji se ne mogu koristiti za zimsku sjetvu ili su izgubljeni nakon što su već zasijani za tržišnu godinu žetve 2018./2019. zbog obilnih kiša i poplava koje su se dogodile u razdoblju od kolovoza do listopada 2017. u tim državama članicama pod uvjetom:
|
(a) |
da ti hektari zemljišta iznose najmanje 30 % poljoprivrednikova ukupnog područja za zimsku sjetvu u predmetnoj državi članici; |
|
(b) |
da poljoprivrednici nisu za isti gubitak dobili bilo kakvu vrstu nacionalne potpore, odštetu od osiguranja ili potporu financiranu iz doprinosa Unije osim pomoći predviđene ovom Uredbom. |
2. Broj prihvatljivih hektara po poljoprivredniku utvrđuje predmetna država članica u skladu s uvjetima utvrđenima u stavku 1.
Članak 2.
1. Pod uvjetima utvrđenima u stavcima 2. i 4. svaka predmetna država članica odlučuje o iznosu pomoći po prihvatljivom hektaru.
2. Izdaci Unije nastali u skladu s člankom 1. ne smiju prelaziti ukupni iznos od:
|
(a) |
9 120 000 EUR za Litvu; |
|
(b) |
3 460 000 EUR za Latviju; |
|
(c) |
1 340 000 EUR za Estoniju; |
|
(d) |
1 080 000 EUR za Finsku. |
3. Predmetne države članice mogu odobriti dodatnu potporu za prihvatljive hektare kako je navedeno u članku 1. stavku 2. od najviše 100 % iznosa utvrđenog u skladu sa stavkom 1. ovog članka.
Predmetne države članice isplaćuju dodatnu potporu najkasnije do 30. rujna 2018.
4. Iznos pomoći iz članka 1. i, ako je primjenjivo, dodatna potpora iz stavka 3. ovog članka ne prelazi, po svakoj državi članici, iznos izravnog plaćanja kako je izračunat dijeljenjem nacionalne omotnice utvrđene za kalendarsku godinu 2017. za predmetnu državu članicu u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 1307/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (3) s ukupnim brojem prihvatljivih hektara prijavljenih u kalendarskoj godini 2017. u predmetnoj državi članici u skladu s člankom 72. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1306/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (4).
Članak 3.
Pomoć iz članka 1. isplaćuje se na temelju zahtjeva koji podnosi poljoprivrednik s prihvatljivim hektarima u skladu s metodama i rokovima utvrđenima nacionalnim zakonodavstvom u predmetnoj državi članici.
Članak 4.
Predmetne države članice poduzimaju sve potrebne mjere, uključujući sveobuhvatne administrativne kontrole i kontrole na terenu u skladu s člancima 58. i 59. Uredbe (EU) br. 1306/2013 kako bi se osigurala usklađenost s uvjetima utvrđenima u ovoj Uredbi. Konkretno, prije odobrenja pomoći države članice provode:
|
(a) |
administrativne kontrole svih zahtjeva za pomoć, koje uključuju:
|
|
(b) |
kontrole na terenu u prostorima podnositelja zahtjeva. |
Kontrole na terenu obuhvaćaju najmanje 5 % ukupne pomoći za koju je podnesen zahtjev.
Članak 5.
1. Rashodi povezani s plaćanjima na temelju ove Uredbe prihvatljivi su za financiranje Unije samo ako su ta plaćanja korisnicima izvršena najkasnije do 30. rujna 2018.
2. Članak 5. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) br. 907/2014 ne primjenjuje se.
Članak 6.
1. Predmetne države članice obavješćuju Komisiju o mjerama koje se trebaju provesti u skladu s člankom 4. najkasnije 60 dana nakon datuma stupanja na snagu ove Uredbe.
2. Najkasnije 15 mjeseci nakon datuma stupanja na snagu ove Uredbe predmetne države članice Komisiji šalju detaljno izvješće o provedbi ove Uredbe, uključujući podatke o provedbi donesenih mjera i kontrola provedenih u skladu s člankom 4.
3. Predmetne države članice obavješćuju Komisiju o poravnanju plaćanja.
Članak 7.
Ova Uredba stupa na snagu sedmog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 23. siječnja 2018.
Za Komisiju
Predsjednik
Jean-Claude JUNCKER
(1) SL L 347, 20.12.2013., str. 671.
(2) Delegirana uredba Komisije (EU) br. 907/2014 оd 11. ožujka 2014. o dopuni Uredbe (EU) br. 1306/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu agencija za plaćanja i ostalih tijela, financijskog upravljanja, poravnanja računa, jamstava i upotrebe eura (SL L 255, 28.8.2014., str. 18.).
(3) Uredba (EU) br. 1307/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju pravila za izravna plaćanja poljoprivrednicima u programima potpore u okviru zajedničke poljoprivredne politike i o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 637/2008 i Uredbe Vijeća (EZ) br. 73/2009 (SL L 347, 20.12.2013., str. 608.)
(4) Uredba (EU) br. 1306/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o financiranju, upravljanju i nadzoru zajedničke poljoprivredne politike i o stavljanju izvan snage uredaba Vijeća (EEZ) br. 352/78, (EZ) br. 165/94, (EZ) br. 2799/98, (EZ) br. 814/2000, (EZ) br. 1290/2005 i (EZ) 485/2008 (SL L 347, 20.12.2013., str. 549.).
(5) Provedbena uredba Komisije (EU) br. 809/2014 оd 17. srpnja 2014. o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe (EU) br. 1306/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu integriranog administrativnog i kontrolnog sustava, mjera ruralnog razvoja i višestruke sukladnosti (SL L 227, 31.7.2014., str. 69.).
ODLUKE
|
24.1.2018 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 19/10 |
ODLUKA VIJEĆA (EU, Euratom) 2018/109
od 22. siječnja 2018.
o imenovanju šest članova Revizorskog suda
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 286. stavak 2.,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno njegov članak 106.a,
uzimajući u obzir prijedloge Republike Bugarske, Kraljevine Danske, Kraljevine Španjolske, Talijanske Republike, Portugalske Republike i Republike Finske,
uzimajući u obzir mišljenja Europskog parlamenta (1),
budući da:
|
(1) |
Mandati gđe Bettine Michelle JAKOBSEN, g. Baudilija TOMÉA MUGURUZE, g. Pietra RUSSA, g. Joãa FIGUEIREDA i g. Villea ITÄLE istječu 28. veljače 2018. |
|
(2) |
Mandat gđe Iliane IVANOVE istječe 31. prosinca 2018. |
|
(3) |
Stoga bi trebalo izvršiti nova imenovanja, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Članovima Revizorskog suda imenuju se sljedeće osobe:
|
(a) |
za razdoblje od 1. ožujka 2018. do 29. veljače 2024.:
|
|
(b) |
za razdoblje od 1. siječnja 2019. do 31. prosinca 2024.:
|
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 22. siječnja 2018.
Za Vijeće
Predsjednica
F. MOGHERINI
(1) Mišljenja od 14. studenoga 2017. (još nisu objavljena u Službenom listu).
|
24.1.2018 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 19/11 |
ODLUKA VIJEĆA (EU) 2018/110
od 22. siječnja 2018.
o imenovanju zamjenika člana Odbora regija, kojeg je predložila Portugalska Republika
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 305.,
uzimajući u obzir prijedlog portugalske vlade,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je 26. siječnja 2015., 5. veljače 2015. i 23. lipnja 2015. donijelo odluke (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) i (EU) 2015/994 (3) o imenovanju članova i zamjenikâ članova Odbora regija za razdoblje od 26. siječnja 2015. do 25. siječnja 2020. Odlukom Vijeća (EU) 2015/947 (4)15. lipnja 2015. g. Mário Sérgio Quaresma GONÇALVES MARQUES zamijenio je g. Joãoa CUNHU E SILVU u svojstvu zamjenika člana. |
|
(2) |
Mjesto zamjenika člana Odbora regija postalo je slobodno istekom mandata g. Mária Sérgia Quaresme GONÇALVESA MARQUESA. |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Sljedeća osoba imenuje se zamjenikom člana Odbora regija do kraja tekućeg mandata koji istječe 25. siječnja 2020.:
|
— |
Gđa Paula Cristina DE ARAÚJO DIAS CABAÇO DA SILVA, Secretária Regional do Turismo e Cultura da Região Autónoma da Madeira. |
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 22. siječnja 2018.
Za Vijeće
Predsjednica
F. MOGHERINI
(1) Odluka Vijeća (EU) 2015/116 od 26. siječnja 2015. o imenovanju članova Odbora regija i njihovih zamjenika za razdoblje od 26. siječnja 2015. do 25. siječnja 2020. (SL L 20, 27.1.2015., str. 42.).
(2) Odluka Vijeća (EU) 2015/190 od 5. veljače 2015. o imenovanju članova Odbora regija i njihovih zamjenika za razdoblje od 26. siječnja 2015. do 25. siječnja 2020. (SL L 31, 7.2.2015., str. 25.).
(3) Odluka Vijeća (EU) 2015/994 od 23. lipnja 2015. o imenovanju članova Odbora regija i zamjenika članova za razdoblje od 26. siječnja 2015. do 25. siječnja 2020. (SL L 159, 25.6.2015., str. 70.).
(4) Odluka Vijeća (EU) 2015/947 od 15. lipnja 2015. o imenovanju dvaju portugalskih članova i jednog portugalskog zamjenika člana Odbora regija (SL L 154, 19.6.2015., str. 14.).