Zahtjev za prethodnu odluku koji je 9. veljače 2024. uputio Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (Španjolska) – Sindicat de Treballadores i Treballadors de les Administracions i els Serveis Publics (STAS - IV)/Valenciana D’ Estrategies i Recursos per a la Sostenibilitat Ambiental SA (VAERSA) i dr.

(predmet C-110/24, STAS - IV)

(C/2024/3311)

Jezik postupka: španjolski

Sud koji je uputio zahtjev

Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana

Stranke glavnog postupka

Tužitelj: Sindicat de Treballadores i Treballadors de les Administracions i els Serveis Publics (STAS - IV)

Tuženik: Valenciana D’ Estrategies i Recursos per a la Sostenibilitat Ambiental SA (VAERSA)

Druge stranke: Comisiones Obreras del País Valencià (CCOO-PV), Confederación General del Treball del País Valencià i Murcia (CGT- PV), Unión General de Trabajadores del País Valenciano (UGT-PV), Sindicato Intercomarcal de Trabajadores de Castellón (SIT), Unión Sindical Obrera de la Comunidad Valenciana (USO), Colectivo de Personal Administrativo y Técnico de VAERSA (CPAT VAERSA)

Prethodno pitanje

Treba li članak 2. Direktive 2003/88/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 4. studenoga 2003. o određenim vidovima organizacije radnog vremena (1), tumačiti na način da je vrijeme koje radnici provedu u prijevozu službenim vozilom na početku i na kraju radnog dana od baze do mikrorezervata ili mjesta obavljanja posla u kojem obavljaju svoje zadaće te od tog mjesta do baze uključeno u „radno vrijeme” prema definiciji tog pojma iz članka 2. Direktive?

---

(1)   SL 2003., L 299, str. 9. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 5., svezak 2., str. 31.)