ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-a br. 105/2026

od 20. ožujka 2026.

o izmjeni Priloga XX. (Okoliš) Sporazumu o EGP-u [2026/1237]

ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,

uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru („Sporazum o EGP-u”), a posebno njegov članak 98.,

budući da:

(1)

Delegirana uredba Komisije (EU) 2025/927 оd 20. svibnja 2025. o dopuni Direktive 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u vezi s mjerama koje je donijela Međunarodna organizacija civilnog zrakoplovstva za praćenje, izvješćivanje i verifikaciju emisija u zrakoplovstvu u svrhu provedbe globalne tržišno utemeljene mjere i o stavljanju izvan snage Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/1603 (1) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(2)	Delegiranom uredbom (EU) 2025/927 stavlja se izvan snage Delegirana uredba (EU) 2019/1603 (2), koja je uključena u Sporazum o EGP-u i koju stoga treba iz njega isključiti.

(3)	Prilog XX. Sporazumu o EGP-u trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Tekst točke 21.apm (Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/1603) Priloga XX. Sporazumu o EGP-u zamjenjuje se sljedećim:

„32025 R 0927: Delegirana uredba Komisije (EU) 2025/927 оd 20. svibnja 2025. o dopuni Direktive 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u vezi s mjerama koje je donijela Međunarodna organizacija civilnog zrakoplovstva za praćenje, izvješćivanje i verifikaciju emisija u zrakoplovstvu u svrhu provedbe globalne tržišno utemeljene mjere i o stavljanju izvan snage Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/1603 (SL L, 2025/927, 31.7.2025.).”

Članak 2.

Tekst Delegirane uredbe (EU) 2025/927 na islandskom i norveškom jeziku, koji će se objaviti u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije, vjerodostojan je.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu 21. ožujka 2026., pod uvjetom da su podnesene sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma o EGP-u (*1).

Članak 4.

Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u Službenog lista Europske unije i u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 20. ožujka 2026.

Za Zajednički odbor EGP-a

Predsjednik

Nicolas VON LINGEN

(1) SL L, 2025/927, 31.7.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/927/oj.

(2) SL L 250, 30.9.2019., str. 10.

(*1) Ustavni zahtjevi nisu navedeni.

Zajednička izjava ugovornih stranaka

uz Odluku Zajedničkog odbora EGP-a br. 105/2026 od 20. ožujka 2026. o uključivanju Delegirane uredbe Komisije (EU) 2025/927 u Sporazum o EGP-u

Delegirana uredba Komisije (EU) 2025/927 uključuje odgovarajuću provedbu mjera koje je donijela Međunarodna organizacija civilnog zrakoplovstva. Ugovorne stranke suglasne su da se uključivanjem te delegirane uredbe u Sporazum o EGP-u ne dovodi u pitanje područje primjene Sporazuma.