PRILOG

Prilog Odluci 2011/235/ZVSP („Popis osoba i subjekata iz članka 1. i članka 2.”) mijenja se kako slijedi:

pod naslovom „Osobe”, sljedeći unos briše se:

„89.	SALAMI Hossein”;

na popisu pod naslovom „Osobe” unosi 19., 28., 59. i 78. zamjenjuju se sljedećim odgovarajućim unosima:

	Ime	Identifikacijski podaci	Razlozi	Datum uvrštenja na popis
„19.	JAFARI-DOLATABADI Abbas	Mjesto rođenja: Yazd (Iran) Datum rođenja: 1953. Spol: muški	Jafari-Dolatabadi ovlašteni je odvjetnik u teheranskoj odvjetničkoj komori. Bivši je savjetnik Vrhovnog disciplinskog suda za suce (od 29. travnja 2019. do barem 2020.). Bivši glavni javni tužitelj u Teheranu (kolovoz 2009. – travanj 2019.). Služba Abbasa Jafari-Dolatabadija optužila je velik broj prosvjednika, uključujući pojedince koji su sudjelovali u prosvjedima u prosincu 2009. na Dan Ašure. Naredio je zatvaranje Karroubijeva ureda u rujnu 2009. i uhićenje više reformističkih političara, a u lipnju 2010. zabranio je dvije reformističke političke stranke. Njegova služba također je optužila prosvjednike za ‚Muharebeh’, odnosno ‚mržnju prema Bogu’, za što je predviđena smrtna kazna, a osuđenima na smrtnu kaznu uskratio je zakonito postupanje. Njegova služba također je uzela za metu i zatvarala reformiste, aktiviste za ljudska prava i predstavnike medija kao dio šireg zatiranja političke oporbe. U listopadu 2018. izvijestio je medije da će četvero uhićenih iranskih aktivista za zaštitu okoliša biti optuženo za ‚sijanje propasti na zemlji’, što je optužba za koju je zapriječena smrtna kazna.	12.4.2011.
28.	YASAGHI Ali-Akbar	Spol: muški	Ali-Akbar Yasaghi načelnik je sektora 26 iranskog Vrhovnog suda. Vrhovni sud najviši je sud u iranskom pravosudnom sustavu i zadužen je za pravilnu primjenu prava. Vrhovni sud snosi odgovornost za potvrđivanje presuda sudova niže razine u kojima se, u postupovnom smislu ili s obzirom na činjenice, grubo krše ljudska prava. Vrhovni sud dosljedno potvrđuje smrtne kazne i bez opsežnijeg razmatranja odbija pravne lijekove kojima se one osporavaju. Ali-Akbar Yasaghi stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.	12.4.2011.
59.	BAKHTIARI Seyyed Morteza	Mjesto rođenja: Mashhad (Iran) Datum rođenja: 1952. Spol: muški	Seyyed Bakhtiari predsjednik je Zaklade za pomoć Imam Khomeini (IKRF). IKRF je dobrotvorna zaklada povezana s režimom koja sudjeluje u isporuci oružja u ime Snaga Quds Islamske revolucionarne garde (IRGC). IKRF dio svojih prihoda ostvaruje zapljenom imovine vjerskih manjina. Nadalje, IKRF je omogućio seksualno zlostavljanje i iskorištavanje žena tako što je pomoć udovicama i nezaštićenim ženama uvjetovao time da te žene stupe u privremene brakove. Seyyed Bakhtiari stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.	10.10.2011.
78.	RESHTE-AHMADI Bahram	Spol: muški	Bahram Reshte-Ahmadi načelnik je Glavne uprave za sudjelovanje javnosti i društveni kapital iranskih pravosudnih tijela. Tijekom cijele karijere u iranskom pravosuđu obnašao je dužnosti kao što su zamjenik državnog odvjetnika u Teheranu, zamjenik voditelja Ureda za zatvorske poslove pokrajine Teheran i nadzornik Ureda državnog odvjetništva u Teheranu. U tim je ulogama bio izravno uključen u kršenja ljudskih prava te je optuženicima uskraćivao pristup pravnom zastupniku i kontakt s njihovim obiteljima. Na svim svojim dužnostima, uključujući trenutačnu, podupirao je iranski pravosudni sustav koji sustavno zanemaruje i krši temeljna prava optuženika. Bahram Reshte-Ahmadi stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.	23.3.2012.”;

na popisu pod naslovom „Subjekti” unosi 1. i 25. zamjenjuju se sljedećim odgovarajućim unosima:

Ime

Identifikacijski podaci

Razlozi

Datum uvrštenja na popis

„1.

Kibernetička policija

Lokacija: Tehran (Teheran, Iran)

Internetske stranice: http://www.cyberpolice.ir

Iranska kibernetička policija (FATA) jedinica je Policije Islamske Republike Irana. Zadužena je za policijski nadzor nad internetskim aktivnostima i ima ključnu ulogu u praćenju društvenih medija i kaznenom progonu građana zbog digitalnog sadržaja. Disidenti i protivnici režima, kao i važne kulturne ličnosti koje se ne pridržavaju strogih društvenih i rodnih uloga, kao što su umjetnice, često su meta FATA-e. FATA suzbija slobodu izražavanja i provodi cenzuru zatvaranjem stranica na društvenim mrežama ili uhićenjima pojedinaca koji izražavaju ili promiču mišljenja koja režim ne podržava. FATA-om upravlja Vahid Majid, koji je u više navrata javno upozorio građane da će se pratiti čak i uobičajeni razgovori s rodbinom o razvoju događaja u zemlji i o politici, čime se potiče ozračje zastrašivanja i straha.

FATA je stoga odgovorna za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.3.2013.

25.

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Operational Base Karbala (Operativna baza Karbala Islamske revolucionarne garde (IRGC))

کربلا

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adresa: jugozapadni Iran (pokrajine Khusestan, Lorestan i Kohgiluyeh i Boyer-Ahmad)

Vrsta subjekta: vojna jedinica Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Glavno mjesto djelovanja: Iran

Drugi povezani subjekti: Islamic Revolutionary Guard Corps (Islamska revolucionarna garda) (IRGC)

Operativna baza Karbala Islamske revolucionarne garde (IRGC) regionalni je stožer IRGC-a koji djeluje u jugoistočnom Iranu i obuhvaća pokrajine Khusestan, Lorestan i Kohgiluyeh i Boyer-Ahmad.

Operativna baza Karbala IRGC-a u više je navrata nasilno gušila prosvjede u regiji, uz blisku suradnju s Ministarstvom za obavještajnu djelatnost (MOIS) i snagama Basija. Također je pratila i uzela za metu aktivnosti etničkih manjina u pokrajinama.

Operativna baza Karbala IRGC-a stoga je odgovorna za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.”.