European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2026/649

16.4.2026

ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-a br. 291/2025

od 5. prosinca 2025.

o izmjeni Priloga IV. (Energija) Sporazumu o EGP-u [2026/649]

ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,

uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru („Sporazum o EGP-u”), a posebno njegov članak 98.,

budući da:

(1)

Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/3176 оd 19. prosinca 2024. o izmjeni Provedbene odluke (EU) 2022/602 u pogledu priznavanja dobrovoljnog programa International Sustainability & Carbon Certification – ISCC EU za šumsku biomasu, obnovljiva goriva nebiološkog podrijetla i goriva iz recikliranog ugljika (1) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(2)

Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/3180 оd 19. prosinca 2024. o priznavanju dobrovoljnog programa CertifHy za dokazivanje usklađenosti sa zahtjevima za obnovljiva goriva nebiološkog podrijetla utvrđenima u Direktivi (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća (2) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(3)

Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/3181 оd 19. prosinca 2024. o priznavanju dobrovoljnog Programa za potporu certificiranju šuma – PEFC za dokazivanje usklađenosti sa zahtjevima za goriva iz biomase utvrđenima u Direktivi (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća (3) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(4)

Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/3191 оd 19. prosinca 2024. o priznavanju dobrovoljnog programa Održiva biomasa za dokazivanje usklađenosti sa zahtjevima za goriva iz biomase utvrđenima u Direktivi (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća i o stavljanju izvan snage Provedbene odluke (EU) 2022/1657 (4) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(5)

Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/3194 оd 19. prosinca 2024. o priznavanju dobrovoljnog programa REDcert-EU za dokazivanje usklađenosti sa zahtjevima za biogoriva, tekuća biogoriva, goriva iz biomase, obnovljiva goriva nebiološkog podrijetla i goriva iz recikliranog ugljika utvrđenima u Direktivi (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća i o stavljanju izvan snage Provedbene odluke Komisije (EU) 2022/605 (5) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(6)

Provedbena odluka Komisije (EU) 2025/462 оd 11. ožujka 2025. o priznavanju dobrovoljnog programa Protokol SAD-a za osiguranje održivosti soje (SSAP) za dokazivanje usklađenosti sa zahtjevima za poljoprivrednu biomasu utvrđenima u Direktivi (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća (6) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(7)

Provedbenom odlukom (EU) 2024/3191 stavlja se izvan snage Provedbena odluka Komisije (EU) 2022/1657 (7), koja je uključena u Sporazum o EGP-u i koja se stoga treba isključiti iz njega.

(8)

Provedbenom odlukom (EU) 2024/3194 stavlja se izvan snage Provedbena odluka Komisije (EU) 2022/605 (8), koja je uključena u Sporazum o EGP-u i koja se stoga treba isključiti iz njega.

(9)

Prilog IV. Sporazumu o EGP-u trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Prilog IV. Sporazumu o EGP-u mijenja se kako slijedi:

1.

u točki 41.g (Provedbena odluka Komisije (EU) 2022/602) dodaje se sljedeće:

„, kako je izmijenjena:

32024 D 3176: Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2024/3176 od 19. prosinca 2024. (SL L, 2024/3176, 20.12.2024.).”;

2.

tekst točke 41.i (Provedbena odluka Komisije (EU) 2022/605) zamjenjuje se sljedećim:

32024 D 3194: Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/3194 оd 19. prosinca 2024. o priznavanju dobrovoljnog programa REDcert-EU za dokazivanje usklađenosti sa zahtjevima za biogoriva, tekuća biogoriva, goriva iz biomase, obnovljiva goriva nebiološkog podrijetla i goriva iz recikliranog ugljika utvrđenima u Direktivi (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća i o stavljanju izvan snage Provedbene odluke Komisije (EU) 2022/605 (SL L, 2024/3194, 20.12.2024.).”;

3.

tekst točke 41.q (Provedbena odluka Komisije (EU) 2022/1657) zamjenjuje se sljedećim:

32024 D 3191: Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/3191 оd 19. prosinca 2024. o priznavanju dobrovoljnog programa Održiva biomasa za dokazivanje usklađenosti sa zahtjevima za goriva iz biomase utvrđenima u Direktivi (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća i o stavljanju izvan snage Provedbene odluke (EU) 2022/1657 (SL L, 2024/3191, 20.12.2024.).”;

4.

iza točke 41.s (Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/1640) umeću se sljedeće točke:

„41.t

32024 D 3180: Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/3180 оd 19. prosinca 2024. o priznavanju dobrovoljnog programa CertifHy za dokazivanje usklađenosti sa zahtjevima za obnovljiva goriva nebiološkog podrijetla utvrđenima u Direktivi (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L, 2024/3180, 20.12.2024.).

41.u

32024 D 3181: Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/3181 оd 19. prosinca 2024. o priznavanju dobrovoljnog Programa za potporu certificiranju šuma – PEFC za dokazivanje usklađenosti sa zahtjevima za goriva iz biomase utvrđenima u Direktivi (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L, 2024/3181, 20.12.2024.).

41.v

32025 D 0462: Provedbena odluka Komisije (EU) 2025/462 оd 11. ožujka 2025. o priznavanju dobrovoljnog programa Protokol SAD-a za osiguranje održivosti soje (SSAP) za dokazivanje usklađenosti sa zahtjevima za poljoprivrednu biomasu utvrđenima u Direktivi (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L, 2025/462, 12.3.2025.).”

Članak 2.

Tekstovi provedbenih odluka (EU) 2024/3176, (EU) 2024/3180, (EU) 2024/3181, (EU) 2024/3191, (EU) 2024/3194 i (EU) 2025/462 na islandskom i norveškom jeziku, koji će se objaviti u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije, vjerodostojni su.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu 6. prosinca 2025., pod uvjetom da su podnesene sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma o EGP-u (*1), ili na dan stupanja na snagu Odluke Zajedničkog odbora EGP-a br. 177/2025 od 11. srpnja 2025. (9), ovisno o tome koji je datum kasniji.

Članak 4.

Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u Službenog lista Europske unije i u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 5. prosinca 2025.

Za Zajednički odbor EGP-a

Predsjednik

Stefán Haukur JÓHANNESSON


(1)   SL L, 2024/3176, 20.12.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3176/oj.

(2)   SL L, 2024/3180, 20.12.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3180/oj.

(3)   SL L, 2024/3181, 20.12.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3181/oj.

(4)   SL L, 2024/3191, 20.12.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3191/oj.

(5)   SL L, 2024/3194, 20.12.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3194/oj.

(6)   SL L, 2025/462, 12.3.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/462/oj.

(7)   SL L 249, 27.9.2022., str. 53.

(8)   SL L 114, 12.4.2022., str. 191.

(*1)  Ustavni zahtjevi nisu navedeni.

(9)   SL L, 2025/2095, 6.11.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2095/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/649/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)