European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2026/585

16.3.2026

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2026/585

оd 13. ožujka 2026.

o uskraćivanju odobrenja ekstrakta ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer kao dodatka hrani za životinje za mačke i pse

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životinje (1), a posebno njezin članak 9. stavak 2.,

budući da:

(1)

Uredbom (EZ) br. 1831/2003 propisano je odobravanje dodataka hrani za životinje te osnove i postupci za izdavanje ili dobijanje odobrenja. Člankom 10. te uredbe propisana je ponovna procjena dodataka odobrenih u skladu s Direktivom Vijeća 70/524/EEZ (2).

(2)

Tvar ekstrakt ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer odobrena je bez vremenskog ograničenja u skladu s Direktivom 70/524/EEZ kao dodatak hrani za mačke i pse. Ta je tvar nakon toga unesena u registar dodataka hrani za životinje kao postojeći proizvod u skladu s člankom 10. stavkom 1. točkom (b) Uredbe (EZ) br. 1831/2003.

(3)

U skladu s člankom 10. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 u vezi s njezinim člankom 7. podnesen je zahtjev za odobrenje ekstrakta ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer kao dodatka hrani za životinje za mačke i pse i njegovo razvrstavanje u kategoriju dodataka „osjetilni dodaci” i funkcionalnu skupinu „aromatske tvari”. Uz zahtjev su priloženi podaci i dokumenti propisani člankom 7. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1831/2003.

(4)

Kako je utvrđeno člankom 5. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1831/2003, podnositelju zahtjeva za odobrenje dodatka hrani za životinje mora na odgovarajući način i u dovoljnoj mjeri dokazati, u skladu s provedbenim pravilima iz članka 7. te uredbe, da su ispunjeni uvjeti za odobrenje iz članka 5. stavaka 2. i 3. te uredbe.

(5)

Europska agencija za sigurnost hrane („Agencija”) u svojem mišljenju od 17. ožujka 2021. (3) nije mogla donijeti zaključak o sigurnosti ekstrakta ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer za korisnike te za mačke i pse u predloženim količinama upotrebe jer podnositelj zahtjeva nije dostavio potpunu karakterizaciju dodatka.

(6)

Dopisom od 12. listopada 2021. Komisija je podnositelju zahtjeva dala priliku da dostavi dodatne informacije kako bi odgovorio na mišljenje Agencije koje nije sadržavalo jasan zaključak. Budući da nije bilo odgovora, podnositelju zahtjeva poslana je e-poruka 4. veljače 2025. u kojoj ga se obavještava o namjeri da se uskrati odobrenje. Unatoč slanju nekoliko podsjetnika, podnositelj zahtjeva nije reagirao na sadržaj poruke.

(7)

Iz mišljenja Agencije od 17. ožujka 2021. proizlazi da podnositelj zahtjeva nije na odgovarajući način i u dovoljnoj mjeri dokazao da je ekstrakt ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer siguran u predloženim uvjetima upotrebe kao dodatak hrani za životinje za mačke i pse.

(8)

S obzirom na navedeno ne može se smatrati da ekstrakt ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer ispunjava uvjete za odobrenje iz članka 5. Uredbe (EZ) br. 1831/2003. U skladu s tim trebalo bi uskratiti odobrenje te tvari kao dodatka hrani za životinje koji pripada kategoriji dodataka „osjetilni dodaci” i funkcionalnoj skupini „aromatske tvari” u pogledu upotrebe za mačke i pse.

(9)

Stoga bi ekstrakt ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer i hranu za životinje koja ga sadržava trebalo što prije povući s tržišta kad je riječ o upotrebi za mačke i pse. Međutim, trebalo bi odobriti ograničeno razdoblje za povlačenje s tržišta postojećih zaliha tih proizvoda kako bi se subjektima omogućilo da uredno ispune obvezu povlačenja s tržišta.

(10)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Uskraćivanje odobrenja

Uskraćuje se odobrenje ekstrakta ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer kao dodatka hrani za životinje, koji pripada kategoriji „osjetilni dodaci” i funkcionalnoj skupini „aromatske tvari”, u pogledu upotrebe za mačke i pse.

Članak 2.

Povlačenje s tržišta

1.   Postojeće zalihe dodatka iz članka 1. namijenjene psima i mačkama te premiksi koji ga sadržavaju i namijenjeni su psima i mačkama povlače se s tržišta do 5. srpnja 2026.

2.   Krmiva i krmne smjese koji su proizvedeni s dodatkom ili premiksima iz stavka 1. prije 5. srpnja 2026. i koji su namijenjeni psima i mačkama povlače se s tržišta do 5. listopada 2026.

Članak 3.

Stupanje na snagu

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 13. ožujka 2026.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 268, 18.10.2003., str. 29., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

(2)  Direktiva Vijeća 70/524/EEZ od 23. studenog 1970. o dodacima hrani za životinje (SL L 270, 14.12.1970., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1970/524/oj).

(3)   EFSA Journal 2021.;19(4):6526. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2021.6526.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/585/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)