European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2026/146

2.6.2026

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2026/146

оd 22. siječnja 2026.

o izmjeni Uredbe (EU) 2017/1938 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu sastava skupina za rizik

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2017/1938 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2017. o mjerama zaštite sigurnosti opskrbe plinom i stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 994/2010 (1), a posebno njezin članak 3. stavak 8.,

budući da:

(1)

Regionalna suradnja u duhu solidarnosti načelo je na kojem se temelji mehanizam sigurnosti opskrbe plinom uspostavljen Uredbom (EU) 2017/1938. Kako bi se regionalna suradnja provela u praksi, u Prilogu I. toj uredbi, kako je zamijenjen Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2022/517 (2), utvrđeno je 13 skupina za rizik koje odgovaraju četiri glavna koridora za interventnu opskrbu plinom. Za svaku skupinu za rizik u Prilogu I. navode se države članice na koje bi poremećaj opskrbe duž koridora mogao utjecati, koje bi pritom mogle imati ulogu i na koje se odnose oba ta slučaja.

(2)

Od donošenja Delegirane uredbe (EU) 2022/517 nekoliko je događaja utjecalo na sigurnost opskrbe plinom u Uniji, kao što je opća vojna invazija Rusije na Ukrajinu u veljači 2022. Nova plinska infrastruktura puštena je u rad, a očekuje se da će narednih mjeseci početi raditi još nekoliko dijelova infrastrukture. Ta dodatna infrastruktura, uključujući nove terminale za ukapljeni prirodni plin (UPP), utječe na protok plina unutar relevantnih plinskih koridora za interventnu opskrbu plinom i jača otpornost plinskog sustava EU-a u slučaju mogućih poremećaja.

(3)

U skladu s člankom 7. stavkom 1. Uredbe (EU) 2017/1938 Europska mreža operatora transportnih sustava za plin (ENTSOG) je u prosincu 2024. provela revidiranu simulaciju scenarija poremećaja u opskrbi plinom i infrastrukturi na razini Unije (3). U toj se simulaciji uzeo u obzir razvoj plinske infrastrukture Unije od 2017. i povezani učinak na koridore za interventnu opskrbu plinom.

(4)

Učinak nove i buduće plinske infrastrukture na koridore za interventnu opskrbu plinom, povećanu važnost UPP-a i smanjenu ulogu određenih koridora opskrbe plinovodima, kako je navedeno u ENTSOG-ovim simulacijama na razini Unije, opravdava smanjenje broja regionalnih skupina za rizik i promjenu njihova sastava, među ostalim radi pojednostavnjenja i racionalizacije postojeće strukture regionalne suradnje.

(5)

Uredbu (EU) 2017/1938 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog I. Uredbi (EU) 2017/1938 zamjenjuje se tekstom iz Priloga ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 22. siječnja 2026.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 280, 28.10.2017., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1938/oj.

(2)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/517 оd 18. studenoga 2021. o izmjeni Uredbe (EU) 2017/1938 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu sastava skupina za rizik (SL L 104, 1.4.2022., str. 53., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/517/oj).

(3)   Izvješće ENTSOG-a o simulaciji sigurnosti opskrbe na razini Unije, siječanj 2025.


PRILOG

„

PRILOG I.

Regionalna suradnja

Skupine za rizik država članica koje služe kao osnova za suradnju u vezi s rizicima kako je navedeno u članku 3. stavku 7. su sljedeće:

1.

Skupina za rizik za opskrbu UPP-om:

(a)

Belgija, Bugarska, Češka, Danska, Njemačka, Estonija, Irska, Grčka, Španjolska, Francuska, Hrvatska, Italija, Cipar, Latvija, Litva, Luksemburg, Mađarska, Malta, Nizozemska, Austrija, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovenija, Slovačka, Finska, Švedska.

2.

Skupina za rizik za opskrbu plinom iz Sjevernog mora:

(b)

Belgija, Češka, Danska, Njemačka, Estonija, Irska, Francuska, Latvija, Litva, Luksemburg, Nizozemska, Austrija, Poljska, Finska, Švedska.

3.

Skupina za rizik za opskrbu plinom iz sjeverne Afrike:

(c)

Španjolska, Francuska, Italija, Malta, Austrija, Portugal, Slovenija.

4.

Skupina za rizik za jugoistočnu opskrbu plinom:

(d)

Bugarska, Češka, Grčka, Hrvatska, Italija, Cipar, Mađarska, Austrija, Rumunjska, Slovenija, Slovačka.

”

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/146/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)