EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1025/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2012. o europskoj normizaciji, o izmjeni direktiva Vijeća 89/686/EEZ i 93/15/EEZ i direktiva 94/9/EZ, 94/25/EZ, 95/16/EZ, 97/23/EZ, 98/34/EZ, 2004/22/EZ, 2007/23/EZ, 2009/23/EZ i 2009/105/EZ Europskog parlamenta i Vijeća te o stavljanju izvan snage Odluke Vijeća 87/95/EEZ i Odluke br. 1673/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (1), a posebno njezin članak 10. stavak 6.,

budući da:

(1)

U skladu s člankom 12. Direktive 2014/34/EU Europskog parlamenta i Vijeća (2) za proizvode koji su u skladu s usklađenim normama ili dijelom usklađenih normi na koje su upućivanja objavljena u Službenom listu Europske unije pretpostavlja se da su u skladu s bitnim zdravstvenim i sigurnosnim zahtjevima iz Priloga II. toj direktivi koji su obuhvaćeni tim normama ili dijelovima tih normi.

(2)

Provedbenom odlukom Komisije C(2023) 4798 (3) Komisija je Europskom odboru za normizaciju (CEN) i Europskom odboru za elektrotehničku normizaciju (Cenelec) podnijela zahtjev za sastavljanje i reviziju usklađenih normi za potrebe Direktive 2014/34/EU („zahtjev”). Zatražene usklađene norme trebale su obuhvatiti bitne zahtjeve iz članka 4. Direktive 2014/34/EU i Priloga II. toj direktivi.

(3)	Na temelju zahtjeva CEN je izmijenio sljedeću usklađenu normu, na koju je upućivanje objavljeno u Provedbenoj odluci Komisije (EU) 2022/1668 (4): EN 13852-1:2013 – Odobalni granici opće namjene. To je dovelo do donošenja usklađene norme EN 13852-1:2025 – Odobalne dizalice opće namjene.

(4)	Komisija je zajedno s CEN-om ocijenila ispunjava li se zahtjev normom EN 13852-1:2025.

(5)	Norma EN 13852-1:2025 ispunjava zahtjeve koji se njome trebaju obuhvatiti i koji su utvrđeni u Prilogu II. Direktivi 2014/34/EU. Stoga je primjereno objaviti upućivanje na tu normu u Službenom listu Europske unije.

(6)

U Prilogu I. Provedbenoj odluci (EU) 2022/1668 navedena su upućivanja na usklađene norme kojima se stvara pretpostavka sukladnosti s Direktivom 2014/34/EU. Kako bi upućivanja na usklađene norme izrađene za potrebe Direktive 2014/34/EU bila navedena u jednom aktu, upućivanje na usklađenu normu EN 13852-1:2025 trebalo bi uvrstiti u taj prilog.

(7)	Iz serije L Službenog lista Europske unije potrebno je povući upućivanje na usklađenu normu EN 13852-1:2013 jer je izmijenjena. Stoga je to upućivanje primjereno izbrisati iz Priloga I. Provedbenoj odluci (EU) 2022/1668.

(8)	Kako bi se proizvođačima dalo dovoljno vremena da se pripreme za primjenu usklađene norme EN 13852-1:2025, potrebno je odgoditi povlačenje upućivanja na usklađenu normu EN 13852-1:2013.

(9)	Provedbenu odluku (EU) 2022/1668 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(10)	Sukladnost s usklađenim normama stvara pretpostavku sukladnosti s odgovarajućim bitnim zahtjevima iz zakonodavstva Unije o usklađivanju od datuma objave upućivanja na tu normu u Službenom listu Europske unije. Ova bi Odluka stoga trebala stupiti na snagu na dan objave,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Prilog I. Provedbenoj odluci (EU) 2022/1668 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

Točka 1. Priloga ovoj Odluci primjenjuje se od 14. srpnja 2027.

Sastavljeno u Bruxellesu 13. siječnja 2026.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN

(2) Direktiva 2014/34/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na opremu i zaštitne sustave namijenjene za uporabu u potencijalno eksplozivnim atmosferama (SL L 96, 29.3.2014., str. 309., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/34/oj).

(3) Provedbena odluka Komisije C(2023) 4798 od 20. srpnja 2023. o zahtjevu za normizaciju upućenom Europskom odboru za normizaciju i Europskom odboru za elektrotehničku normizaciju u pogledu opreme i zaštitnih sustava namijenjenih za uporabu u potencijalno eksplozivnim atmosferama za potrebe Direktive 2014/34/EU Europskog parlamenta i Vijeća.

(4) Provedbena odluka Komisije (EU) 2022/1668 оd 28. rujna 2022. o usklađenim normama za opremu i zaštitne sustave za uporabu u potencijalno eksplozivnim atmosferama koje su izrađene radi potpore Direktivi 2014/34/EU Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 251, 29.9.2022., str. 6., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/1668/oj).