European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2025/2514

23.12.2025

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/2514

оd 29. srpnja 2025.

o izmjeni Delegirane uredbe (EU) 2022/2202 ažuriranjem popisa odabranih prekograničnih projekata u području obnovljive energije

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2021/1153 Europskog parlamenta i Vijeća od 7. srpnja 2021. o uspostavi Instrumenta za povezivanje Europe i stavljanju izvan snage uredaba (EU) br. 1316/2013 i (EU) br. 283/2014 (1), a posebno njezin članak 25. stavak 1. točku (b),

budući da:

(1)

Uredbom (EU) 2021/1153 utvrđuje se kategorija prekograničnih projekata u području obnovljive energije koji doprinose dekarbonizaciji, dovršetku unutarnjeg energetskog tržišta i povećanju sigurnosti opskrbe energijom. Na temelju članka 7. stavka 1. Uredbe (EU) 2021/1153 ti se projekti uspostavljaju sporazumom o suradnji između dvije ili više država članica ili između jedne ili više država članica i jedne ili više trećih zemalja kako je utvrđeno u člancima 8., 9., 11. i 13. Direktive (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća (2).

(2)

Odabir prekograničnih projekata u području obnovljive energije podliježe općim kriterijima i postupcima utvrđenima u Uredbi (EU) 2021/1153 te dodatnim posebnim kriterijima za odabir i pojedinostima postupka za odabir utvrđenima u Delegiranoj uredbi Komisije (EU) 2022/342 (3).

(3)

Prekogranični projekti u području obnovljive energije odabiru se i uvrštavaju na popis sastavljen za tu svrhu putem delegiranih akata.

(4)

Projekti u području obnovljive energije uvršteni na popis mogu se prijaviti za financiranje iz Instrumenta za povezivanje Europe (4).

(5)

Nakon poziva na podnošenje prijedloga objavljenog 3. rujna 2024. i zaključenog 7. siječnja 2025. odabrano je pet novih prekograničnih projekata u području obnovljive energije. Odabrane projekte ocijenili su vanjski stručnjaci i stručnjaci iz Europske izvršne agencije za klimu, infrastrukturu i okoliš i Europske komisije, posebno u pogledu troškovno učinkovitog iskorištavanja obnovljive energije i njihove provedbe pomoću različitih tehnologija za proizvodnju obnovljive energije, uključujući energiju vjetra na moru i kopnu.

(6)

Komisija je o rezultatima procjene odabranih novih prekograničnih projekata u području obnovljive energije obavijestila stručnu skupinu osnovanu Delegiranom uredbom (EU) 2022/342, delegiranim aktom o dopuni Instrumenta za povezivanje Europe u pogledu kriterija i postupka za utvrđivanje prekograničnih projekata u području obnovljive energije. Nakon suglasnosti skupine za prekogranične projekte u području obnovljive energije iz dijela IV. točke 4. podtočke (b) Priloga Uredbi (EU) 2021/1153, odabrane nove prekogranične projekte u području obnovljive energije trebalo bi uvrstiti na popis.

(7)

Uvrštavanje projekata na popis prekograničnih projekata u području obnovljive energije podliježe njihovoj usklađenosti s pravom Unije, uključujući ishod relevantnih postupaka procjene utjecaja na okoliš i izdavanja dozvola.

(8)

Delegiranu uredbu Komisije (EU) 2022/2202 (5) trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Članak 1. Delegirane uredbe (EU) 2022/2202 zamjenjuje se sljedećim:

„Članak 1.

Popis prekograničnih projekata u području obnovljive energije odabranih na temelju dijela IV. točke 4. podtočke (g) Priloga Uredbi (EU) 2021/1153 jest sljedeći:

Broj projekta

Naziv projekta

Nositelji projekta

Zemlje sudionice

2022–05

ELWIND – zajednički estonsko-latvijski hibridni projekt energije vjetra na moru

Ministarstvo gospodarstva i komunikacija Republike Estonije; Ministarstvo gospodarstva Republike Latvije

Estonija i Latvija

2022–07

CICERONE – CEO – savez za prekogranični europski vrijednosni lanac zelenog vodika

EON.SE; IBERDROLA CLIENTES S.A.U.

Njemačka, Španjolska i Nizozemska

2022–10

UNITED HEAD – klimatski neutralno centralizirano grijanje u europskom gradu Goerlitz – Zgorzelec

Stadtwerke Görlitz AG; SEC Zgorzelec Sp. z o.o.

Njemačka i Poljska

2023–2

ULP-RES WP – vjetroelektrana Utilitas Lode-Penuja RES

Utilitas Wind SIA; Utilitas Wind OÜ

Latvija i Estonija

2023–3

SLOWP – odobalna vjetroelektrana Saare-Liivi

Utilitas Wind OÜ

Luksemburg i Estonija

2023–6

TMNHSA – hidraulično postrojenje Turnu Magurele – Nikopol

Natsionalna Elektricheska Kompania EAD;

S.P.E.E.H. HIDROELECTRICA S.A.

Bugarska i Rumunjska

2023–7

BEI – energetski otok Bornholm

Ministarstvo klime, energetike i energetske opskrbe

Danska i Njemačka

2023–9

PONTIS – napredak u prijenosu obnovljive energije za međunarodnu opskrbu u povezanoj Europi

Iberdrola Clientes SAU;

Mitsubishi Corporation

Španjolska i Nizozemska

2024–1

CORES – sveobuhvatne studije o potencijalu energije iz obnovljivih izvora na moru

DGEG - Direção Geral de Energia e Geologia

Portugal i Luksemburg

2024–2

Proizvodnja energije iz obnovljivih izvora Medlink – MedGen

Zhero Europe B.V.: privatni pravni subjekt u državi članici (NL – koordinator)

Medlinks Algeria B.V.: privatni pravni subjekt u državi članici (NL – nositelj projekta)

Medlinks Tunisia B.V.: privatni pravni subjekt u državi članici (NL – nositelj projekta)

Italija, Alžir i Tunis

2024–3

Vjetrolelektrana Utilitas Eleja-Joniski – UELJO WP

Utilitas Wind SIA;

Utilitas Wind UAB

Latvija i Litva

2024–4

Odobalna vjetrolelektrana LiiviBay

Enefit Green AS

Estonija i Latvija

2024–6

Zelena preobrazba centraliziranog grijanja u gradovima prijateljima Słubice i Frankfurt (Oder) – Twin Heat

SEC Region Sp. z o.o i Stadtwerke Frankfurt (Oder) GmbH

Poljska i Njemačka”

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 29. srpnja 2025.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 249, 14.7.2021., str. 38., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1153/oj.

(2)  Direktiva (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2018. o promicanju uporabe energije iz obnovljivih izvora (SL L 328, 21.12.2018., str. 82., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2018/2001/oj).

(3)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/342 оd 21. prosinca 2021. o dopuni Uredbe (EU) 2021/1153 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu posebnih kriterija za odabir i pojedinosti postupka za odabir prekograničnih projekata u području obnovljivih izvora energije (SL L 62, 1.3.2022., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/342/oj).

(4)  Uredba (EU) 2021/1153 Europskog parlamenta i Vijeća od 7. srpnja 2021. o uspostavi Instrumenta za povezivanje Europe i stavljanju izvan snage uredaba (EU) br. 1316/2013 i (EU) br. 283/2014 (SL L 249, 14.7.2021., str. 38., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1153/oj).

(5)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/2202 оd 29. kolovoza 2022. o dopuni Uredbe (EU) 2021/1153 Europskog parlamenta i Vijeća utvrđivanjem popisa odabranih prekograničnih projekata u području obnovljive energije (SL L 293, 14.11.2022., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2202/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/2514/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)