|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2025/2147 |
24.10.2025 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/2147
оd 23. listopada 2025.
o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2024/493 u pogledu uvrštenja novog proizvođača izvoznika na popis „ostalih društava koja surađuju”
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2016/1036 Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2016. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske unije (1), a posebno njezin članak 9. stavak 5.,
Uzimajući u obzir Provedbenu uredbu Komisije (EU) 2024/493 оd 12. veljače 2024. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz keramičkih pločica podrijetlom iz Narodne Republike Kine nakon revizije zbog predstojećeg isteka mjera u skladu s člankom 11. stavkom 2. Uredbe (EU) 2016/1036 Europskog parlamenta i Vijeća (2) („Uredba o reviziji”), a osobito njezin članak 1. stavak 4.,
budući da:
A MJERE NA SNAZI
|
(1) |
Komisija je 12. veljače 2024. Uredbom o reviziji uvela konačnu antidampinšku pristojbu na uvoz u Uniju keramičkih pločica („predmetni proizvod”) podrijetlom iz Narodne Republike Kine („NRK”). |
|
(2) |
U ispitnom postupku koji je doveo do uvođenja konačnih antidampinških pristojbi 2011. („početni ispitni postupak”) za ispitivanje proizvođačâ izvoznika iz NRK-a primijenjen je odabir uzorka u skladu s člankom 17. Uredbe Vijeća (EZ) br. 1225/2009 (3). |
|
(3) |
Komisija je za proizvođače izvoznike iz NRK u uzorku uvela pojedinačne stope antidampinške pristojbe na uvoz keramičkih pločica u rasponu od 13,9 % do 36,5 %. Za proizvođače izvoznike koji surađuju, a nisu uključeni u uzorak, uvedena je stopa pristojbe od 30,6 %. Proizvođači izvoznici koji surađuju, a nisu uključeni u uzorak, navedeni u Prilogu Nadalje, na keramičke pločice iz društava iz NRK koja nisu surađivala u ispitnom postupku uvedena je stopa pristojbe od 69,7 % na razini zemlje. |
|
(4) |
U skladu s člankom 1. stavkom 4. Uredbe o reviziji, članak 1. stavak 2. te uredbe može se izmijeniti kako bi se dodali novi proizvođači izvoznici na popis proizvođača izvoznika koji surađuju, a nisu uključeni u uzorak, kako bi se na njih primjenjivala odgovarajuća ponderirana prosječna stopa antidampinške pristojbe. Novi proizvođač izvoznik mora dostaviti dokaze:
|
B ZAHTJEV ZA TRETMAN NOVOG PROIZVOĐAČA IZVOZNIKA
|
(5) |
Društvo Hebei Lingbiao Technology Development Co., Ltd. („podnositelj zahtjeva”) zatražilo je 20. ožujka 2025. od Komisije da mu se odobri tretman novog proizvođača izvoznika i da se stoga na njega primjenjuje stopa pristojbe koja se primjenjuje na društva u NRK-u koja surađuju, a nisu uključena u uzorak, tj. 30,6 % („tretman novog proizvođača izvoznika” ili „NEPT”). |
|
(6) |
Kako bi se utvrdilo ispunjava li podnositelj zahtjeva uvjete za odobrenje tretmana novog proizvođača izvoznika kako su utvrđeni u članku 1. stavku 4. Uredbe o reviziji („uvjeti za tretman novog proizvođača izvoznika”), Komisija je podnositelju zahtjeva poslala upitnik i zatražila dokaze o ispunjavanju tih uvjeta. Podnositelj zahtjeva odgovorio je na upitnik. |
|
(7) |
Komisija je nastojala provjeriti sve podatke koje je smatrala potrebnima kako bi utvrdila ispunjava li podnositelj zahtjeva uvjete za tretman novog proizvođača izvoznika. U tu je svrhu Komisija analizirala dokaze koje je dostavio podnositelj zahtjeva. Komisija je obavijestila industriju Unije o podnositeljevu zahtjevu te ju je pozvala da dostavi primjedbe. |
C ANALIZA ZAHTJEVA
|
(8) |
Kad je riječ o prvom uvjetu za tretman novog proizvođača izvoznika, Komisija je utvrdila da podnositelj zahtjeva nije izvozio keramičke pločice u Uniju tijekom razdoblja početnog ispitnog postupka jer je osnovan nakon toga. |
|
(9) |
Kad je riječ o drugom uvjetu za tretman novog proizvođača izvoznika, Komisija je utvrdila da podnositelj zahtjeva nije bio povezan ni s jednim od proizvođača iz NRK koji podliježu mjerama uvedenima ovom Uredbom i koji su surađivali ili su mogli surađivati u ispitnom postupku koji je doveo do pristojbe. |
|
(10) |
Kad je riječ o trećem uvjetu za tretman novog proizvođača izvoznika, Komisija je na temelju dostavljenih dokumentiranih dokaza (prodajna i carinska dokumentacija) utvrdila da je podnositelj zahtjeva izvozio keramičke pločice u Uniju u studenome 2024. |
|
(11) |
Na temelju prethodno navedenog Komisija je zaključila da je podnositelj zahtjeva ispunio uvjete za tretman novog proizvođača izvoznika. |
|
(12) |
Stoga bi zahtjev za odobrenje tretmana novog proizvođača izvoznika trebalo prihvatiti i na podnositelja zahtjeva trebala bi se primjenjivati antidampinška pristojba za društva koja surađuju, a nisu uključena u uzorak, koja trenutačno iznosi 30,6 %. |
D OBJAVA
|
(13) |
Podnositelj zahtjeva i industrija Unije obaviješteni su o osnovnim činjenicama i razmatranjima na kojima se temelji odluka da se društvu Hebei Lingbiao Technology Development Co., Ltd odobri stopa antidampinške pristojbe koja se primjenjuje na društva koja surađuju, a nisu uključena u uzorak iz početnog ispitnog postupka. Stranama je bilo omogućeno iznošenje primjedbi. Nije zaprimljena nijedna primjedba. |
|
(14) |
Ova je Uredba u skladu s mišljenjem odbora osnovanog člankom 15. stavkom 1. Uredbe (EU) 2016/1036, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U Prilogu Provedbenoj uredbi (EU) 2024/493 sljedeće društvo dodaje se na popis kineskih proizvođača koji surađuju:
|
Ime |
Dodatna oznaka TARIC |
|
„Hebei Lingbiao Technology Development Co., Ltd. |
89XH” |
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 23. listopada 2025.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 176, 30.6.2016., str. 21., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
(2) SL L, 2024/493, 13.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/493/oj.
(3) Uredba Vijeća (EZ) br. 1225/2009 od 30. studenoga 2009. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (SL L 343, 22.12.2009., str. 51., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1225/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2147/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)