VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) 2017/1770 od 28. rujna 2017. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Maliju (1), a posebno njezin članak 12. stavke 1. i 4.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)	Vijeće je 28. rujna 2017. donijelo Uredbu (EU) 2017/1770.

(2)

Vijeće je 13. prosinca 2021. donijelo Uredbu (EU) 2021/2201 (2) kako bi se provela Odluka Vijeća (ZVSP) 2021/2208 (3), kojom je izmijenjena Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/1775 (4) te je uspostavljen novi okvir kojim se predviđaju dodatne mjere ograničavanja protiv pojedinaca i subjekata koji su odgovorni za djelovanja ili politike kojima se ugrožavaju mir, sigurnost ili stabilnost Malija, ili su u njih bili umiješani, ili su izravno ili neizravno u njima sudjelovali, ili koji ometaju ili ugrožavaju uspješan završetak političke tranzicije Malija.

(3)	S obzirom na preispitivanje popisa fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela iz Priloga I.a Uredbi (EU) 2017/1770, Vijeće je odlučilo da bi unos za jednu osobu na koju se primjenjuju mjere ograničavanja trebalo izbrisati.

(4)	Uredbu (EU) 2017/1770 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU UREDBU:

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 18. srpnja 2025.

Za Vijeće

Predsjednica

M. BJERRE