(1)

Direktivom Komisije 2006/111/EZ (1) uređuje se transparentnost financijskih odnosa između javnih poduzeća te se od država članica zahtijeva da osiguraju transparentnost javnih sredstava koja se tim poduzećima stavljaju na raspolaganje. U tom se pogledu člankom 8. te direktive od država članica zahtijeva da Komisiji dostavljaju određene financijske informacije o svojim javnim poduzećima u proizvodnom sektoru čiji je promet za posljednju financijsku godinu iznosio više od 250 milijuna EUR.

(2)

Nadalje, u skladu s člankom 6. stavkom 1. Direktive 2006/111/EZ države članice moraju osigurati da podaci o financijskim odnosima između javnih tijela i javnih poduzeća budu na raspolaganju Komisiji pet godina od završetka financijske godine u kojoj su javna sredstva stavljena na raspolaganje javnim poduzećima.

(3)

Zahtjevi za izvješćivanje ključni su za ispravnu provedbu propisa, no trebalo bi ih pojednostavniti kako bi se osiguralo da ispunjavaju svoju namjenu i ne stvaraju prekomjerno administrativno opterećenje. U Komunikaciji Komisije „Jednostavnija i brža Europa” (2) utvrđen je cilj smanjenja administrativnog opterećenja za poduzeća i uprave za 25 % radi smanjenja regulatornog opterećenja koje proizlazi iz propisa EU-a.

(4)

Obveza izvješćivanja na temelju članka 8. Direktive 2006/111/EZ predstavlja nerazmjerno administrativno opterećenje za nacionalne uprave i javna poduzeća na koja se ta obveza odnosi. Stoga bi je, u skladu s ciljem Komisije da se administrativno opterećenje smanji za najmanje 25 %, trebalo izbrisati.

(5)

Brisanjem članka 8. Direktive 2006/111/EZ državama članicama omogućuje se da stave izvan snage sve mjere za prenošenje koje su donijele u svojim zakonima i drugim propisima.

(6)

Članak 2. točku (c) Direktive 2006/111/EZ, kojom se definiraju javna poduzeća koja posluju u proizvodnom sektoru, trebalo bi izbrisati zajedno s člankom 8. jer se ta definicija upotrebljava isključivo za potrebe članka 8.

(7)

Člankom 9. Direktive 2006/111/EZ od Komisije se zahtijeva da redovito obavješćuje države članice o rezultatima primjene te direktive. Budući da Komisija, uz podatke koje treba dostaviti na temelju članka 8., ne prikuplja sustavno informacije o primjeni te direktive, taj zahtjev u pogledu informacija više nije opravdan. Trebalo bi izbrisati i članak 9.

(8)

Direktivu 2006/111/EZ trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,