European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2025/1440

11.11.2025

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/1440

оd 18. srpnja 2025.

o dopuni Uredbe (EU) 2019/1700 Europskog parlamenta i Vijeća utvrđivanjem broja i naziva varijabli za područje upotrebe informacijskih i komunikacijskih tehnologija za referentnu godinu 2026.

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2019/1700 Europskog parlamenta i Vijeća od 10. listopada 2019. o uspostavi zajedničkog okvira za europske statistike o osobama i kućanstvima koje se temelje na podacima o pojedincima prikupljenima na uzorcima, izmjeni uredaba (EZ) br. 808/2004, (EZ) br. 452/2008 i (EZ) br. 1338/2008 Europskog parlamenta i Vijeća, te stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 1177/2003 Europskog parlamenta i Vijeća i Uredbe Vijeća (EZ) br. 577/98 (1), a posebno njezin članak 6. stavak 1.,

budući da:

Kako bi se ispunile statističke potrebe za relevantne detaljne teme iz Priloga I. Uredbi (EU) 2019/1700, potrebno je utvrditi broj i nazive varijabli za skup podataka u području upotrebe informacijskih i komunikacijskih tehnologija za referentnu godinu 2026.,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Broj i nazivi varijabli za područje upotrebe informacijskih i komunikacijskih tehnologija za referentnu godinu 2026. utvrđeni su u Prilogu.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 18. srpnja 2025.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 261 I, 14.10.2019., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1700/oj.


PRILOG

Broj i nazivi varijabli za područje upotrebe informacijskih i komunikacijskih tehnologija za referentnu godinu 2026.

Tema

Detaljna tema

Identifikator varijable

Ime varijable / opis varijable

01.

Tehničke stavke – 15 obveznih tehničkih varijabli, 2 neobvezne tehničke varijable

Informacije o prikupljanju podataka

REFYEAR

Godina anketiranja

Informacije o prikupljanju podataka

INTDATE

Referentni datum – datum prvog anketiranja

Informacije o prikupljanju podataka

STRATUM_ID

Stratum

Informacije o prikupljanju podataka

PSU

Primarna jedinica uzorka

Identifikacija

HH_ID

Identifikacijska oznaka kućanstva

Identifikacija

IND_ID

Identifikacijska oznaka pojedinca

Identifikacija

HH_REF_ID

Identifikacijska oznaka kućanstva kojem pojedinac pripada

Ponderi

HH_WGHT

Ponder za kućanstvo

Ponderi

IND_WGHT

Ponder za pojedinca

Značajke anketiranja

TIME

Trajanje anketiranja

Značajke anketiranja

INT_TYPE

Vrsta anketiranja

Lokacija

COUNTRY

Zemlja boravišta

Lokacija

GEO_NUTS1

Regija boravišta

Lokacija

GEO_NUTS2 (neobvezno)

Regija boravišta (neobvezno)

Lokacija

GEO_NUTS3 (neobvezno)

Regija boravišta (neobvezno)

Lokacija

DEG_URBA

Stupanj urbanizacije

Lokacija

GEO_DEV

Zemljopisna lokacija

02.

Značajke osoba i kućanstava – 7 varijabli koje se prikupljaju, 1 izvedena varijabla, 8 neobveznih varijabli

Demografija

SEX

Spol

Demografija

YEARBIR

Godina rođenja

Demografija

PASSBIR

Osoba je ove godine već imala rođendan

Demografija

AGE

Dob u navršenim godinama

Državljanstvo i migrantsko podrijetlo

CITIZENSHIP

Zemlja glavnog državljanstva

Državljanstvo i migrantsko podrijetlo

CNTRYB

Zemlja rođenja

Sastav kućanstva

HH_POP

Veličina kućanstva (broj članova kućanstva)

Sastav kućanstva

HH_POP_16_24 (neobvezno)

Broj članova kućanstva u dobi od 16 do 24 godine (neobvezno)

Sastav kućanstva

HH_POP_16_24S (neobvezno)

Broj učenika ili studenata u kućanstvu u dobi od 16 do 24 godine (neobvezno)

Sastav kućanstva

HH_POP_25_64 (neobvezno)

Broj članova kućanstva u dobi od 25 do 64 godine (neobvezno)

Sastav kućanstva

HH_POP_65_74 (neobvezno)

Broj članova kućanstva u dobi od 65 do 74 godine (neobvezno)

Sastav kućanstva

HH_POP_75_MAX (neobvezno)

Broj članova kućanstva u dobi od 75 godina ili starijih (neobvezno)

Sastav kućanstva

HH_CHILD

Broj djece mlađe od 16 godina

Sastav kućanstva

HH_CHILD_14_15 (neobvezno)

Broj djece u dobi od 14 do 15 godina (neobvezno)

Sastav kućanstva

HH_CHILD_5_13 (neobvezno)

Broj djece u dobi od 5 do 13 godina (nije obvezno)

Sastav kućanstva

HH_CHILD_LE_4 (neobvezno)

Broj djece u dobi od najviše 4 godine (neobvezno)

03.

Sudjelovanje na tržištu rada – 5 varijabli koje se prikupljaju, 3 neobvezne varijable

Položaj u glavnoj aktivnosti (prema vlastitoj percepciji)

MAINSTAT

Položaj u glavnoj aktivnosti (prema vlastitoj percepciji)

Osnovne značajke posla

STAPRO

Položaj u zaposlenju na glavnom poslu

Osnovne značajke posla

NACE1D (neobvezno)

Ekonomska djelatnost lokalne jedinice za glavni posao (neobvezno)

Osnovne značajke posla

ISCO2D

Zanimanje na glavnom poslu

Osnovne značajke posla

OCC_ICT

Radi ili ne radi u sektoru IKT-a

Osnovne značajke posla

OCC_MAN

Radnik koji obavlja fizičke poslove ili radnik koji ne obavlja fizičke poslove

Osnovne značajke posla

EMPST_WKT (neobvezno)

Glavni posao u punom ili nepunom radnom vremenu (prema vlastitoj percepciji) (neobvezno)

Trajanje ugovora

EMPST_CONTR (neobvezno)

Trajanje glavnog posla (neobvezno)

04.

Obrazovno postignuće i podaci o obrazovanju – 1 varijabla koja se prikuplja, 1 izvedena varijabla

Razina postignutog obrazovanja

ISCEDD

Razina postignutog obrazovanja (najviša uspješno završena razina obrazovanja)

Razina postignutog obrazovanja

ISCED

Agregirana razina postignutog obrazovanja

05.

Zdravstveni status i invaliditet, pristup zdravstvenoj skrbi i dostupnost i upotreba zdravstvene skrbi te zdravstvene odrednice – 1 varijabla koja se prikuplja

Elementi europskog minimalnog modula zdravlja

GALI

Ograničenje aktivnosti zbog zdravstvenih razloga

06.

Dohodak, potrošnja i elementi bogatstva, uključujući dugove – 1 varijabla koja se prikuplja

Ukupan mjesečni dohodak kućanstva

HH_IQ5

Ukupni prosječni neto tekući mjesečni dohodak

07.

Sudjelovanje u informacijskom društvu – 115 varijabli koje se prikupljaju, 2 izvedene varijable, 24 neobvezne varijable

Pristup IKT-u

IACC

Pristup kućanstva internetu kod kuće (s bilo kojeg uređaja)

Upotreba i učestalost upotrebe IKT-a

IU

Posljednja upotreba interneta, na bilo kojem mjestu, s bilo kojeg uređaja koji omogućuje pristup internetu

Upotreba i učestalost upotrebe IKT-a

IFUS

Prosječna učestalost upotrebe interneta u posljednja tri mjeseca

Aktivnosti na internetu

IUEM

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za slanje i primanje e-pošte

Aktivnosti na internetu

IUPH1

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za obavljanje internetskih poziva (uključujući videopozive)

Aktivnosti na internetu

IUSNET

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za sudjelovanje na društvenim medijima (izrada korisničkog profila, objava poruka ili druge aktivnosti)

Aktivnosti na internetu

IUCHAT1

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za trenutačnu razmjenu poruka

Aktivnosti na internetu

IUIF

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za pronalaženje informacija o proizvodima ili uslugama

Aktivnosti na internetu

IUIFSP

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za pronalaženje informacija o sigurnosti proizvoda (informacije o povezanim rizicima ili opasnostima za zdravlje, sastav, upute za sigurnu upotrebu, podaci za kontakt za prijavu sigurnosnih problema)

Aktivnosti na internetu

IUNW1

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za čitanje vijesti, novina ili časopisa na internetu

Aktivnosti na internetu

IUPOL2

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za iskazivanje mišljenja o građanskim ili političkim pitanjima na internetskim stranicama ili društvenim medijima

Aktivnosti na internetu

IUVOTE

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za sudjelovanje u internetskim savjetovanjima ili glasovanje o građanskim ili političkim pitanjima (npr. urbanističko planiranje, potpisivanje peticije)

Aktivnosti na internetu

IUMUSS1

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za slušanje glazbe (npr. internetski radio, internetski prijenos glazbe) ili preuzimanje glazbe s interneta

Aktivnosti na internetu

IUSTV

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za gledanje televizijskih programa koje emitiraju televizijske kuće (npr. [primjeri televizijskih kuća u dotičnoj zemlji]) putem interneta (uživo ili naknadno)

Aktivnosti na internetu

IUVOD

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za gledanje sadržaja putem komercijalnih servisa za internetski prijenos sadržaja

Aktivnosti na internetu

IUVSS

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za gledanje videosadržaja na servisima za dijeljenje sadržaja

Aktivnosti na internetu

IUPDG

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za igranje igara ili preuzimanje igara s interneta

Aktivnosti na internetu

IUPCAST (neobvezno)

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za slušanje podcasta ili preuzimanje podcasta s interneta (neobvezno)

Aktivnosti na internetu

IHIF

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za traženje informacija o zdravlju (npr. o ozljedama, bolestima, prehrani, poboljšanju fizičkog ili mentalnog zdravlja)

Aktivnosti na internetu

IHIFPH

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za traženje informacija o fizičkom zdravlju (npr. o simptomima gripe, visokom krvnom tlaku, lijekovima protiv bolova, kirurškim zahvatima, prehrani, mjerama za promicanje zdravlja)

Aktivnosti na internetu

IHIFMH

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za traženje informacija o mentalnom zdravlju (npr. o sindromu izgaranja (engl. burnout), depresiji, anksioznosti, poremećajima prehrane, smanjenju stresa)

Aktivnosti na internetu

IUMAPP

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za zakazivanje liječničkog pregleda putem internetske stranice ili aplikacije (npr. u bolnici, u zdravstvenom centru, kod fizioterapeuta ili psihoterapeuta)

Aktivnosti na internetu

IUAPR

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za pristupanje zdravstvenoj dokumentaciji putem interneta

Aktivnosti na internetu

IUOHC

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za korištenje drugih zdravstvenih usluga putem internetske stranice ili aplikacije umjesto posjeta bolnici ili liječniku (npr. pribavljanje recepta ili konzultacije putem interneta)

Aktivnosti na internetu

IUJOB

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za traženje posla ili slanje prijava za posao

Aktivnosti na internetu

IUSELL

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za prodaju robe ili usluga putem internetske stranice ili aplikacije

Aktivnosti na internetu

IUBK

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe, za internetsko bankarstvo (uključujući mobilno bankarstvo)

Aktivnosti na internetu

IUAI

Internetska upotreba bilo kojeg alata generativne umjetne inteligencije u posljednja tri mjeseca za stvaranje sadržaja kao što su tekst, slike, programski kod ili videozapisi

Aktivnosti na internetu

IUAIPR

Internetska upotreba alata generativne umjetne inteligencije u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe

Aktivnosti na internetu

IUAIWP

Internetska upotreba alata generativne umjetne inteligencije u posljednja tri mjeseca za stručne (poslovne) potrebe

Aktivnosti na internetu

IUAIFE

Internetska upotreba alata generativne umjetne inteligencije u posljednja tri mjeseca u kontekstu formalnog obrazovanja (npr. škola ili fakultet)

Aktivnosti na internetu

IUAINUUNK

Razlozi za nekorištenje alata generativne umjetne inteligencije u posljednja tri mjeseca – ispitanik nije znao da postoje

Aktivnosti na internetu

IUAINUNN

Razlozi za nekorištenje alata generativne umjetne inteligencije u posljednja tri mjeseca – ispitanik nije imao potrebu

Aktivnosti na internetu

IUAINUUSE

Razlozi za nekorištenje alata generativne umjetne inteligencije u posljednja tri mjeseca – ispitanik ih nije znao koristiti

Aktivnosti na internetu

IUAINUSEC

Razlozi za nekorištenje alata generativne umjetne inteligencije u posljednja tri mjeseca – ispitanik je bio zabrinut u pogledu zaštite podataka, privatnosti ili sigurnosti

Aktivnosti na internetu

IUAINUETH

Razlozi za nekorištenje alata generativne umjetne inteligencije u posljednja tri mjeseca – ispitanik je imao etičke dvojbe, kao što je perpetuiranje stereotipa, nedostatak odgovornosti, neovlašteno korištenje intelektualnog vlasništva

Aktivnosti na internetu

IUAINUOTH

Razlozi za nekorištenje alata generativne umjetne inteligencije u posljednja tri mjeseca – ispitanik ih nije koristio zbog drugih razloga

Aktivnosti na internetu

IUOLC

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za aktivnosti učenja za edukacijske, stručne ili osobne potrebe – pohađanje internetskog tečaja

Aktivnosti na internetu

IUOLM

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za aktivnosti učenja za edukacijske, stručne ili osobne potrebe – upotreba materijala za učenje na internetu, osim pohađanja cijelih internetskih tečajeva (npr. videovodiči, internetski seminari (webinari), elektronički udžbenici, aplikacije ili platforme za učenje, UI alati korišteni samo za učenje)

Aktivnosti na internetu

IUOCIS1

Upotreba interneta u posljednja tri mjeseca za aktivnosti učenja za edukacijske, stručne ili osobne potrebe – komunikacija s nastavnim osobljem ili učenicima/polaznicima s pomoću internetskih audioalata ili videoalata

Prepreke i problemi u upotrebi

IUNUN (neobvezno)

Razlozi za nekorištenje interneta u posljednja tri mjeseca – ispitanik nije imao potrebu (jer mu internet nije bio koristan, zanimljiv itd.) (neobvezno)

Prepreke i problemi u upotrebi

IUNUSE (neobvezno)

Razlozi za nekorištenje interneta u posljednja tri mjeseca – koristila ga je druga osoba u ime ispitanika (neobvezno)

Prepreke i problemi u upotrebi

IUNUTD (neobvezno)

Razlozi za nekorištenje interneta u posljednja tri mjeseca – ispitanik je smatrao da je upotreba interneta prezahtjevna ili nije imao dovoljno vještina (neobvezno)

Prepreke i problemi u upotrebi

IUNUCH (neobvezno)

Razlozi za nekorištenje interneta u posljednja tri mjeseca – ispitanik je imao problema s pristupom za osobe s osjetilnim oštećenjem ili invaliditetom (npr. nekompatibilnost s čitačima zaslona ili drugom asistivnom tehnologijom, nepregledna sučelja, nepostojanje alternativnog teksta za slike) (neobvezno)

Prepreke i problemi u upotrebi

IUNUSP (neobvezno)

Razlozi za nekorištenje interneta u posljednja tri mjeseca – ispitanik je bio zabrinut za sigurnost ili privatnost, bojao se prijevare ili uznemiravanja na internetu (neobvezno)

Prepreke i problemi u upotrebi

IUNUCO (neobvezno)

Razlozi za nekorištenje interneta u posljednja tri mjeseca – ispitanik je smatrao da su troškovi internetske veze ili opreme previsoki (neobvezno)

Prepreke i problemi u upotrebi

IUNUNO (neobvezno)

Razlozi za nekorištenje interneta u posljednja tri mjeseca – ispitanik se općenito protivi upotrebi interneta, nema povjerenja u informacije na internetu (neobvezno)

Prepreke i problemi u upotrebi

IUNUOTH (neobvezno)

Razlozi za nekorištenje interneta u posljednja tri mjeseca – drugi razlozi osim nedostatka potrebe, korištenja od strane druge osobe, prevelike zahtjevnosti, problema s pristupom, zabrinutosti za sigurnost i privatnost, straha od prijevare ili uznemiravanja na internetu, previsokih troškova, nepovjerenja u informacije na internetu ili protivljenja upotrebi interneta (neobvezno)

Komunikacija s javnim tijelima

IGOVIP

Aktivnosti putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi za osobne potrebe u posljednjih 12 mjeseci – ispitanik je pristupio informacijama o sebi koje su pohranila javna tijela ili javne službe (npr. informacije o [primjeri za dotičnu zemlju])

Komunikacija s javnim tijelima

IGOVIDB

Aktivnosti putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi za osobne potrebe u posljednjih 12 mjeseci – ispitanik je pristupio informacijama iz javnih baza podataka ili registara (npr. informacije o dostupnosti knjiga u javnim knjižnicama, katastarski registri, registri poduzeća)

Komunikacija s javnim tijelima

IGOV12IF2

Aktivnosti putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela i javnih službi za osobne potrebe u posljednjih 12 mjeseci – ispitanik je pribavljao informacije (npr. o uslugama, pogodnostima, pravima, zakonima, radnom vremenu)

Komunikacija s javnim tijelima

IGOVIX

Ispitanik u posljednjih 12 mjeseci nije pristupio osobnim informacijama ili bazama podataka niti je pribavio informacije putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi za osobne potrebe

Komunikacija s javnim tijelima

IGOV12FM2

Ispitanik je u posljednjih 12 mjeseci za osobne potrebe preuzeo/ispisao službene obrasce s internetske stranice ili iz aplikacije javnih tijela ili javnih službi

Komunikacija s javnim tijelima

IGOVAPR

Ispitanik je u posljednjih 12 mjeseci za osobne potrebe dogovorio termin ili izvršio rezervaciju putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi (npr. rezervacija knjige u javnoj knjižnici ili dogovor termina u državnoj službi ili kod javnog pružatelja zdravstvene zaštite)

Komunikacija s javnim tijelima

IGOVPOST (neobvezno)

Ispitanik je u posljednjih 12 mjeseci za osobne potrebe primio službenu obavijest ili dokumente od javnih tijela putem svojeg računa na internetskoj stranici ili aplikaciji [naziv usluge, ako je primjenjivo u dotičnoj zemlji] javnih tijela ili javnih službi (npr. obavijesti o novčanim kaznama ili računi, pisma, sudski pozivi, sudski dokumenti, [primjeri za dotičnu zemlju]), isključujući poruke ili obavijesti u obliku e-pošte ili SMS-a kojima je obaviješten da je određeni dokument dostupan. (neobvezno)

Komunikacija s javnim tijelima

IGOVTAX2

Ispitanik je u posljednjih 12 mjeseci ispunio, uredio, pregledao ili odobrio svoju poreznu prijavu putem internetske stranice ili aplikacije

Komunikacija s javnim tijelima

IGOVODC

Aktivnosti putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi za osobne potrebe u posljednjih 12 mjeseci – ispitanik je zatražio službene dokumente ili potvrde (npr. diploma, rodni list, vjenčani list, potvrda o slobodnom bračnom stanju, smrtni list, potvrda o prebivalištu, izvadak iz policijske ili kaznene evidencije, [primjeri za dotičnu zemlju])

Komunikacija s javnim tijelima

IGOVBE

Aktivnosti putem internetske stranice ili aplikacije tijela javne vlasti ili javnih službi za osobne potrebe u posljednjih 12 mjeseci – ispitanik je zatražio povlastice ili prava (npr. mirovina, naknada za nezaposlene, dječji doplatak, upis u školu ili na fakultet, [primjeri za dotičnu zemlju])

Komunikacija s javnim tijelima

IGOVRCC

Aktivnosti putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi za osobne potrebe u posljednjih 12 mjeseci – ispitanik je podnio druge zahtjeve ili pritužbe (npr. prijava krađe policiji, podnošenje pravne pritužbe, traženje pravne pomoći, pokretanje građanskog postupka pred sudom, [primjeri za dotičnu zemlju])

Komunikacija s javnim tijelima

IRGOVNN

Razlozi zbog kojih ispitanik u posljednjih 12 mjeseci nije zatražio službene dokumente ili podnio zahtjev putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi – nije bilo potrebno zatražiti dokumente ili podnijeti zahtjev

Komunikacija s javnim tijelima

IRGOVLS

Razlozi zbog kojih ispitanik u posljednjih 12 mjeseci nije zatražio službene dokumente ili podnio zahtjev putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi – nedostatak vještina ili znanja (npr. ispitanik nije znao upotrebljavati internetsku stranicu ili aplikaciju ili mu je bila prekomplicirana)

Komunikacija s javnim tijelima

IRGOVSEC

Razlozi zbog kojih ispitanik u posljednjih 12 mjeseci nije zatražio službene dokumente ili podnio zahtjev putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi – zabrinutost u vezi sa sigurnošću osobnih podataka ili nespremnost na plaćanje putem interneta (mogućnost prijevare s kreditnim karticama)

Komunikacija s javnim tijelima

IRGOVACC

Razlozi zbog kojih ispitanik u posljednjih 12 mjeseci nije zatražio službene dokumente ili podnio zahtjev putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi – problemi s pristupom za osobe s osjetilnim oštećenjima ili invaliditetom (npr. nekompatibilnost s čitačima zaslona ili drugom asistivnom tehnologijom, nepregledna sučelja, nepostojanje alternativnog teksta za slike)

Komunikacija s javnim tijelima

IRGOVEID (neobvezno)

Razlozi zbog kojih ispitanik u posljednjih 12 mjeseci nije zatražio službene dokumente ili podnio zahtjev putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi – nije imao elektronički potpis, aktiviranu elektroničku identifikaciju ili neki drugi uređaj za upotrebu elektroničke identifikacije (koji je neophodan za korištenje potrebnih usluga) [primjeri za dotičnu zemlju] (neobvezno)

Komunikacija s javnim tijelima

IRGOVOP

Razlozi zbog kojih ispitanik u posljednjih 12 mjeseci nije zatražio službene dokumente ili podnio zahtjev putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi – neka druga osoba učinila je to u ime ispitanika (npr. konzultant, savjetnik, član rodbine)

Komunikacija s javnim tijelima

IRGOVNAP (neobvezno)

Razlozi zbog kojih ispitanik u posljednjih 12 mjeseci nije zatražio službene dokumente ili podnio zahtjev putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi – takva internetska usluga nije bila dostupna (neobvezno)

Komunikacija s javnim tijelima

IRGOVOTH

Razlozi zbog kojih ispitanik u posljednjih 12 mjeseci nije zatražio službene dokumente ili podnio zahtjev putem internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi – drugi razlog

Komunikacija s javnim tijelima

IGOVANYS

Ispitanik je bio u interakciji s javnim tijelima

Komunikacija s javnim tijelima

IIGOVDU

Problemi pri upotrebi internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi u posljednjih 12 mjeseci – internetska stranica ili aplikacija bila je prekomplicirana (npr. bila je neprilagođena korisnicima ili nejasna, postupak nije bio dobro objašnjen)

Komunikacija s javnim tijelima

IIGOVTP

Problemi pri upotrebi internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi u posljednjih 12 mjeseci – tehnički problemi (npr. dugo učitavanje, pad internetske stranice)

Komunikacija s javnim tijelima

IIGOVEID (neobvezno)

Problemi pri upotrebi internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi u posljednjih 12 mjeseci – problemi s upotrebom elektroničkog potpisa ili elektroničke identifikacije (neobvezno)

Komunikacija s javnim tijelima

IIGOVPAY (neobvezno)

Problemi pri upotrebi internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi u posljednjih 12 mjeseci – ispitanik nije mogao platiti putem internetske stranice ili aplikacije (npr. jer mu nije bio dostupan nijedan ponuđeni način plaćanja) (neobvezno)

Komunikacija s javnim tijelima

IIGOVMOB

Problemi pri upotrebi internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi u posljednjih 12 mjeseci – ispitanik nije mogao pristupiti dotičnoj usluzi s pametnog telefona ili tableta (npr. nekompatibilna verzija uređaja ili aplikacije nisu bile dostupne)

Komunikacija s javnim tijelima

IIGOVOTH

Problemi pri upotrebi internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi u posljednjih 12 mjeseci – drugi problem

Komunikacija s javnim tijelima

IIGOVX

Ispitanik u posljednjih 12 mjeseci nije imao problema pri upotrebi internetske stranice ili aplikacije javnih tijela ili javnih službi

E-trgovina

IBUY

Posljednja kupnja ili narudžba robe ili usluga putem interneta za osobne potrebe

Digitalne vještine

CXFER1

Aktivnosti obavljene u posljednja tri mjeseca u edukacijske, stručne ili privatne svrhe koje uključuju kopiranje ili premještanje datoteka (npr. dokumenti, podaci, slike, videozapisi) u druge mape, na druge uređaje (npr. s pomoću e-pošte, trenutačne razmjene poruka, preko USB uređaja ili preko kabela) ili u oblak

Digitalne vještine

CINSAPP1

Aktivnosti obavljene u posljednja tri mjeseca u edukacijske, stručne ili privatne svrhe koje uključuju preuzimanje ili instaliranje softvera ili aplikacija

Digitalne vještine

CCONF1

Aktivnosti obavljene u posljednja tri mjeseca u edukacijske, stručne ili privatne svrhe koje uključuju promjene postavki softvera, aplikacija ili uređaja (npr. podešavanje postavki jezika, boja, kontrasta, veličine teksta te alatnih traka ili izbornika)

Digitalne vještine

CWRD1

Aktivnosti povezane sa softverom obavljene u posljednja tri mjeseca u edukacijske, stručne ili privatne svrhe koje uključuju upotrebu softvera za obradu teksta

Digitalne vještine

CPRES2

Aktivnosti povezane sa softverom obavljene u posljednja tri mjeseca u edukacijske, stručne ili privatne svrhe koje uključuju kreiranje datoteka (npr. dokumenata, slika, videozapisa) koji sadržavaju više različitih elemenata, primjerice tekst, slike, tablice, grafikone, animacije ili zvukove

Digitalne vještine

CXLS1

Aktivnosti povezane sa softverom obavljene u posljednja tri mjeseca u edukacijske, stručne ili privatne svrhe koje uključuju upotrebu softvera za izradu proračunskih tablica

Digitalne vještine

CXLSADV1

Aktivnosti povezane sa softverom obavljene u posljednja tri mjeseca u edukacijske, stručne ili privatne svrhe koje uključuju upotrebu naprednih funkcija softvera za izradu proračunskih tablica (funkcije, formule, makronaredbe i druge funkcije za razvojne inženjere) radi organizacije, analize, strukturiranja i izmjene podataka

Digitalne vještine

CEPVA1

Aktivnosti povezane sa softverom obavljene u posljednja tri mjeseca u edukacijske, stručne ili privatne svrhe koje uključuju uređivanje slika, videozapisa ili audiozapisa

Digitalne vještine

CPRG2

Aktivnosti povezane sa softverom obavljene u posljednja tri mjeseca u edukacijske, stručne ili privatne svrhe koje uključuju pisanje računalnog koda u nekom programskom jeziku

Digitalne vještine

UDI

Ispitanik je u posljednja tri mjeseca, na primjer na internetskim stranicama s vijestima, u društvenim medijima ili u sadržajima koje je generirao UI, vidio informacije ili sadržaj (npr. videozapise ili slike) koje smatra neistinitima ili sumnjivima

Digitalne vještine

TIC

Ispitanik je u posljednja tri mjeseca provjerio istinitost informacija ili sadržaja koje je vidio na internetu

Digitalne vještine

TICCSFOI

Ispitanik je provjerio istinitost informacija ili sadržaja koje je vidio na internetu tako što je provjerio navedene izvore ili potražio dodatne informacije na internetu (npr. na drugim stranicama s vijestima)

Digitalne vještine

TICIDIS

Ispitanik je provjerio istinitost informacija ili sadržaja koje je vidio na internetu tako što je pratio ili se uključio u internetsku raspravu o tim informacijama

Digitalne vještine

TICNIDIS

Ispitanik je provjerio istinitost informacija ili sadržaja koje je vidio na internetu tako što je o tim informacijama razgovarao s drugim osobama izvan interneta ili je potražio izvore koji nisu na internetu

Digitalne vještine

TICXND

Ispitanik nije provjerio istinitost informacija ili sadržaja koje je vidio na internetu jer je već znao da te informacije, sadržaj ili izvor nisu pouzdani

Digitalne vještine

TICXSKL

Ispitanik nije provjerio istinitost informacija ili sadržaja koje je vidio na internetu jer nije imao dovoljno vještina ili znanja da to učini

Digitalne vještine

TICXOTH

Ispitanik nije provjerio istinitost informacija ili sadržaja koje je vidio na internetu zbog nekog drugog razloga

Sigurnost, privatnost, povjerenje

MAPS_RPS

Poduzimanje sljedeće radnje radi upravljanja pristupom osobnim podacima (npr. ime, datum rođenja, broj osobne iskaznice, podaci za kontakt, broj kreditne kartice, fotografije, lokacija) na internetu u posljednja tri mjeseca: čitanje izjava o privatnosti prije davanja osobnih podataka

Sigurnost, privatnost, povjerenje

MAPS_RRGL

Poduzimanje sljedeće radnje radi upravljanja pristupom osobnim podacima (npr. ime, datum rođenja, broj osobne iskaznice, podaci za kontakt, broj kreditne kartice, fotografije, lokacija) na internetu u posljednja tri mjeseca: ograničavanje ili zabrana pristupa podacima o lokaciji

Sigurnost, privatnost, povjerenje

MAPS_LAP

Poduzimanje sljedeće radnje radi upravljanja pristupom osobnim podacima (npr. ime, datum rođenja, broj osobne iskaznice, podaci za kontakt, broj kreditne kartice, fotografije, lokacija) na internetu u posljednja tri mjeseca: ograničavanje pristupa profilu ili sadržaju na društvenim mrežama ili zajedničkom prostoru za pohranu na internetu

Sigurnost, privatnost, povjerenje

MAPS_RAAD

Poduzimanje sljedeće radnje radi upravljanja pristupom osobnim podacima (npr. ime, datum rođenja, broj osobne iskaznice, podaci za kontakt, broj kreditne kartice, fotografije, lokacija) na internetu u posljednja tri mjeseca: odbijanje da se osobni podaci upotrebljavaju u marketinške svrhe

Sigurnost, privatnost, povjerenje

MAPS_CWSC

Poduzimanje sljedeće radnje radi upravljanja pristupom osobnim podacima (npr. ime, datum rođenja, broj osobne iskaznice, podaci za kontakt, broj kreditne kartice, fotografije, lokacija) na internetu u posljednja tri mjeseca: provjeravanje je li internetska stranica na kojoj je ispitanik dao osobne podatke sigurna (primjerice stranice https, sigurnosni logotipovi ili certifikati)

Sigurnost, privatnost, povjerenje

MAPS_APD

Poduzimanje sljedeće radnje radi upravljanja pristupom osobnim podacima (npr. ime, datum rođenja, broj osobne iskaznice, podaci za kontakt, broj kreditne kartice, fotografije, lokacija) na internetu u posljednja tri mjeseca: podnošenje zahtjeva administratoru ili pružatelju usluge internetske stranice ili internetske tražilice za pristup podacima o ispitaniku kako bi ih se ažuriralo ili izbrisalo

Sigurnost, privatnost, povjerenje

PCOOK1

Mijenjanje postavki u internetskom pregledniku radi sprečavanja ili ograničavanja spremanja kolačića na bilo kojem uređaju ispitanika

Sigurnost, privatnost, povjerenje

CCOOK (neobvezno)

Zabrinutost da se aktivnost ispitanika na internetu prati kako bi mu se prikazivali prilagođeni oglasi (neobvezno)

Sigurnost, privatnost, povjerenje

USLCOOK

Upotreba softvera kojim se ograničava mogućnost praćenja aktivnosti ispitanika na internetu na bilo kojem uređaju ispitanika

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_DEM2

Upotreba u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe (pametnih) termostata, mjerača potrošnje, svjetala, dodataka koji se uključuju u utičnicu ili drugih rješenja povezanih na internet za upravljanje potrošnjom energije u domu ispitanika

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_DSEC2

Upotreba u posljednja tri mjeseca za osobne potrebe kućnog alarmnog sustava, detektora dima, sigurnosnih kamera, brava na vratima ili drugih rješenja za sigurnost ili zaštitu povezanih na internet u domu ispitanika

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_DHA2

Upotreba kućanskih aparata povezanih na internet kao što su robotizirani usisavači, hladnjaci, pećnice, aparati za kavu ili alati za vrtlarstvo ili navodnjavanje, za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_DVA2

Upotreba virtualnog pomoćnika u obliku pametnog zvučnika ili aplikacije za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_DX2

Ispitanik u posljednja tri mjeseca nije za osobne potrebe upotrebljavao uređaje za upravljanje potrošnjom energije, rješenja za sigurnost ili zaštitu, kućanske aparate ili virtualne pomoćnike povezane na internet

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_BDK2

Razlozi za nekorištenje uređaja za upravljanje potrošnjom energije, rješenja za sigurnost ili zaštitu, kućanskih aparata ili virtualnih pomoćnika povezanih na internet za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca – ispitanik nije znao da takvi uređaji ili sustavi postoje

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_BNN2

Razlozi za nekorištenje uređaja za upravljanje potrošnjom energije, rješenja za sigurnost ili zaštitu, kućanskih aparata ili virtualnih pomoćnika povezanih na internet za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca – ispitaniku takvi uređaji ili sustavi nisu bili potrebni

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_BCST2

Razlozi za nekorištenje uređaja za upravljanje potrošnjom energije, rješenja za sigurnost ili zaštitu, kućanskih aparata ili virtualnih pomoćnika povezanih na internet za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca – preveliki troškovi

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_BLC2

Razlozi za nekorištenje uređaja za upravljanje potrošnjom energije, rješenja za sigurnost ili zaštitu, kućanskih aparata ili virtualnih pomoćnika povezanih na internet za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca – nedovoljna kompatibilnost s drugim uređajima ili sustavima

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_BLSK2

Razlozi za nekorištenje uređaja za upravljanje potrošnjom energije, rješenja za sigurnost ili zaštitu, kućanskih aparata ili virtualnih pomoćnika povezanih na internet za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca – nedostatne vještine za upotrebu tih uređaja ili sustava

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_BCPP2

Razlozi za nekorištenje uređaja za upravljanje potrošnjom energije, rješenja za sigurnost ili zaštitu, kućanskih aparata ili virtualnih pomoćnika povezanih na internet za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca – zabrinutost u vezi s privatnošću i zaštitom podataka o ispitaniku koji se generiraju pri upotrebi tih uređaja ili sustava

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_BCSC2

Razlozi za nekorištenje uređaja za upravljanje potrošnjom energije, rješenja za sigurnost ili zaštitu, kućanskih aparata ili virtualnih pomoćnika povezanih na internet za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca – zabrinutost u vezi sa sigurnošću (npr. da će netko hakirati taj uređaj ili sustav)

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_BCSH2

Razlozi za nekorištenje uređaja za upravljanje potrošnjom energije, rješenja za sigurnost ili zaštitu, kućanskih aparata ili virtualnih pomoćnika povezanih na internet za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca – zabrinutost u vezi sa sigurnošću ili zdravljem (npr. da bi upotreba tog uređaja ili sustava mogla uzrokovati nezgodu, ozljedu ili neki zdravstveni problem)

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_BOTH2

Razlozi za nekorištenje uređaja za upravljanje potrošnjom energije, rješenja za sigurnost ili zaštitu, kućanskih aparata ili virtualnih pomoćnika povezanih na internet za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca – drugi razlozi

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_IUTV2

Upotreba interneta na televizoru povezanom na internet u domu ispitanika za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_IUGC2

Upotreba interneta na igraćoj konzoli povezanoj na internet u domu ispitanika za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_IUHA2

Upotreba interneta na kućnom audiosustavu ili pametnim zvučnicima povezanima na internet u domu ispitanika za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_DCS2

Upotreba pametnih satova i narukvica za praćenje tjelesne aktivnosti povezanih na internet, zaštitnih naočala ili slušalica povezanih na internet, uređaja za sigurnosno praćenje povezanih na internet te dodataka i odjeće ili obuće povezanih na internet za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_DHE2

Upotreba uređaja povezanih na internet za praćenje krvnog tlaka, razine šećera u krvi, tjelesne težine (npr. pametne vage), robota za njegu ili drugih uređaja za zdravstvenu i medicinsku skrb povezanih na internet za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_DTOY2

Upotreba igračaka povezanih na internet (za djecu ili odrasle) kao što su robotizirane igračke, bespilotne letjelice ili lutke, za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_DCAR2

Upotreba automobila s ugrađenom bežičnom internetskom vezom za osobne potrebe u posljednja tri mjeseca

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_USE2

Upotreba interneta stvari u posljednja tri mjeseca

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_PSEC2

Problemi s navedenim uređajima ili sustavima povezanima na internet u posljednja tri mjeseca – sigurnost ili privatnost (npr. uređaj ili sustav je hakiran, problemi sa zaštitom informacija o ispitaniku i obitelji ispitanika koje su generirali ti uređaji ili sustavi)

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_PSHE2

Problemi s navedenim uređajima ili sustavima povezanima na internet u posljednja tri mjeseca – sigurnost ili zdravlje (npr. upotreba uređaja ili sustava uzrokovala je nezgodu, ozljedu ili neki zdravstveni problem)

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_PDU2

Problemi s navedenim uređajima ili sustavima povezanima na internet u posljednja tri mjeseca – poteškoće pri upotrebi uređaja (npr. postavljanje, instaliranje, povezivanje, uparivanje uređaja)

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_POTH2

Problemi s navedenim uređajima ili sustavima povezanima na internet u posljednja tri mjeseca – drugi problemi (npr. problemi s povezivanjem, problemi s podrškom)

Spajanje na internet s bilo kojeg mjesta

IOT_PX2

Ispitanik u posljednja tri mjeseca nije imao problema s navedenim uređajima ili sustavima povezanima na internet

Učinak upotrebe

ECO_DMOB

Što je ispitanik učinio sa svojim mobilnim telefonom ili pametnim telefonom koji je zamijenio ili više ne upotrebljava (osim uređaja koje su osigurali poslodavci)?

Učinak upotrebe

ECO_DLT

Što je ispitanik učinio sa svojim prijenosnim računalom ili tabletom koji je zamijenio ili više ne upotrebljava (osim uređaja koje su osigurali poslodavci)?

Učinak upotrebe

ECO_DPC

Što je ispitanik učinio sa svojim stolnim računalom koje je zamijenio ili više ne upotrebljava (osim uređaja koje su osigurali poslodavci)?

Učinak upotrebe

ECO_PP (neobvezno)

Značajke koje je ispitanik smatrao važnima kad je posljednji put kupovao mobilni ili pametni telefon, tablet, prijenosno računalo ili stolno računalo – cijena (neobvezno)

Učinak upotrebe

ECO_BDS (neobvezno)

Značajke koje je ispitanik smatrao važnima kad je posljednji put kupovao mobilni ili pametni telefon, tablet, prijenosno računalo ili stolno računalo – marka, dizajn ili veličina (neobvezno)

Učinak upotrebe

ECO_PHD (neobvezno)

Značajke koje je ispitanik smatrao važnima kad je posljednji put kupovao mobilni ili pametni telefon, tablet, prijenosno računalo ili stolno računalo – hardverske značajke (npr. prostor za pohranu, brzina procesora, kamera, grafička kartica) (neobvezno)

Učinak upotrebe

ECO_PECD (neobvezno)

Značajke koje je ispitanik smatrao važnima kad je posljednji put kupovao mobilni ili pametni telefon, tablet, prijenosno računalo ili stolno računalo – ekološki dizajn uređaja, npr. dugotrajni i nadogradivi uređaji koji se mogu popravljati i zahtijevaju manje materijala, materijali za pakiranje koji su pogodni za okoliš (neobvezno)

Učinak upotrebe

ECO_PEG (neobvezno)

Značajke koje je ispitanik smatrao važnima kad je posljednji put kupovao mobilni ili pametni telefon, tablet, prijenosno računalo ili stolno računalo – mogućnost produljenja životnog vijeka uređaja kupnjom dodatnog jamstva (neobvezno)

Učinak upotrebe

ECO_PEE (neobvezno)

Značajke koje je ispitanik smatrao važnima kad je posljednji put kupovao mobilni ili pametni telefon, tablet, prijenosno računalo ili stolno računalo – energetska učinkovitost uređaja (neobvezno)

Učinak upotrebe

ECO_PTBS (neobvezno)

Značajke koje je ispitanik smatrao važnima kad je posljednji put kupovao mobilni ili pametni telefon, tablet, prijenosno računalo ili stolno računalo – mogućnost zamjene kod proizvođača ili prodavača (tj. proizvođač ili prodavač besplatno preuzima uređaj koji je zastario ili klijentu nudi popuste za kupnju drugog uređaja) (neobvezno)

Učinak upotrebe

ECO_PX (neobvezno)

Značajke koje je ispitanik smatrao važnima kad je posljednji put kupovao mobilni ili pametni telefon, tablet, prijenosno računalo ili stolno računalo – ispitanik nije uzeo u obzir nijednu od navedenih značajki (neobvezno)

Učinak upotrebe

ECO_PBX (neobvezno)

Značajke koje je ispitanik smatrao važnima kad je posljednji put kupovao mobilni ili pametni telefon, tablet, prijenosno računalo ili stolno računalo – ispitanik nikad nije kupio nijedan od navedenih uređaja (neobvezno)


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1440/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)