European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2025/1434

15.7.2025

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2025/1434

od 15. srpnja 2025.

o provedbi Uredbe (EU) 2023/888 o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja koja destabiliziraju Republiku Moldovu

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) 2023/888 od 28. travnja 2023. o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja koja destabiliziraju Republiku Moldovu (1), a posebno njezin članak 13. stavak 1.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)

Vijeće je 28. travnja 2023. donijelo Uredbu (EU) 2023/888.

(2)

Unija nastavlja nepokolebljivo podupirati Republiku Moldovu i njezinu otpornost, sigurnost, stabilnost, gospodarstvo i opskrbu energijom u kontekstu destabilizirajućih aktivnosti vanjskih aktera.

(3)

S obzirom na stanje u Republici Moldovi Vijeće smatra da bi sedam osoba i tri subjekta trebalo dodati na popis fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela naveden u Prilogu I. Uredbi (EU) 2023/888.

(4)

Uredbu (EU) 2023/888 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog I. Uredbi (EU) 2023/888 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 15. srpnja 2025.

Za Vijeće

Predsjednica

K. KALLAS


(1)   SL L 114, 2.5.2023., str. 1. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/888/oj.


PRILOG

Prilog I. Uredbi (EU) 2023/888 mijenja se kako slijedi:

1.

sljedeći unosi dodaju se u tablici pod naslovom „A. Fizičke osobe”:

 

Ime

Identifikacijski podaci

Obrazloženje

Datum uvrštenja na popis

„17.

Alexandru BEȘCHIERU

Funkcija: Vođa političke stranke ‚Forța de Alternativă și de Salvare a Moldovei’ (Alternativne snage za spas Moldove)

Datum rođenja: 5.7.1990.

Mjesto rođenja: Chișinău (Kišinjev), Republika Moldova

Spol: muški

Državljanstvo: Republika Moldova

Alexandru Beșchieru vođa je političke stranke ‚Forța de Alternativă și de Salvare a Moldovei’ (‚FASM’), jedne od stranaka nasljednica zabranjene političke stranke ȘOR, koju je vodio Ilan Shor. U travnju 2024. Ilan Shor pokrenuo je u Moskvi politički savez Pobjeda/Pobeda, koji ujedinjuje nasljednike njegove stranke, uključujući FASM.

Kao vođa FASM-a Alexandru Beșchieru zastupa stranku i koordinira njezine aktivnosti.

Stoga je povezan s političkim savezom Pobjeda/Pobeda. Ujedno je povezan s Ilanom Shorom.

15.7.2025.

18.

Victoria FURTUNĂ

Funkcija: političarka – vođa političke stranke ‚Moldova Mare’

Datum rođenja: 24.2.1981.

Mjesto rođenja: Hâncești, Republika Moldova

Spol: ženski

Državljanstvo: Republika Moldova

Victoria Furtună političarka je iz Republike Moldove koja je primila znatnu potporu Ilana Shora i političkog saveza Pobjeda/Pobeda, koji je nasljednik zabranjene političke stranke ȘOR, koju je vodio Ilan Shor. Osobito, tijekom predsjedničkih izbora 2024. članovi političkog saveza Pobjeda/Pobeda pozvani su da glasuju za Victoriju Furtunu, među ostalim putem sheme podmićivanja. Nadalje, kršeći izborne zakone kojima se zabranjuje vođenje kampanje na dan izbora, Ilan Shor, koji je uvršten na popis, i njegovi suradnici naložili su svojim pristašama da glasuju za Victoriju Furtunu.

Ona je stoga povezana s političkim savezom Pobjeda/Pobeda. Ujedno je povezana s Ilanom Shorom.

15.7.2025.

19.

Vadim GROZAVU

Funkcija: vođa političke stranke ‚Victorie’ (Pobjeda)

Datum rođenja: 2.12.1984.

Mjesto rođenja: Republika Moldova

Spol: muški

Državljanstvo: Republika Moldova

Vadim Grozavu vođa je političke stranke ‚Victorie’, jedne od nasljednica zabranjene političke stranke ȘOR, čiji je vođa Ilan Shor uvršten na popis. U travnju 2024. Ilan Shor pokrenuo je u Moskvi politički savez Pobjeda/Pobeda, koji ujedinjuje nasljednike njegove stranke, uključujući stranku Victorie.

Kao vođa stranke Victorie Vadim Grozavu zastupa tu stranku i koordinira njezine aktivnosti.

Stoga je povezan s političkim savezom Pobjeda/Pobeda. Ujedno je povezan s Ilanom Shorom, koji je uvršten na popis.

15.7.2025.

20.

Irina MIHAIL LOZOVAN

Funkcija: političarka – politička stranka ‚Renaștere’ (Preporod)

Datum rođenja: 27.12.1983.

Mjesto rođenja: Lipcani, (Republika Moldova

Spol: ženski

Državljanstvo: Republika Moldova

Irina Lozovan političarka je u Republici Moldovi iz redova političke stranke ‚Renaștere’ (Preporod), jedne od nasljednica zabranjene političke stranke ȘOR, čiji je vođa Ilan Shor uvršten na popis. U travnju 2024. Ilan Shor pokrenuo je u Moskvi politički savez Pobjeda/Pobeda, koji ujedinjuje nasljednike njegove stranke, uključujući stranku Renaștere.

Irina Lozovan sudjelovala je u tom događanju i imala izvršnu ulogu u shemi podmićivanja u organizaciji Ilana Shora u kontekstu predsjedničkih izbora i ustavnog referenduma o pristupanju EU-u iz 2024.

Zbog ozbiljnog ugrožavanja održavanja izbora Irina Lozovan odgovorna je za djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju demokracija, vladavina prava, stabilnost ili sigurnost u Republici Moldovi.

Ujedno je povezana s političkim savezom Pobjeda/Pobeda i Ilanom Shorom.

15.7.2025.

21.

Alexei LUNGU

Funkcija: novinar, predsjednik političke stranke ‚Șansă’ (Prilika)

Mjesto rođenja: Republika Moldova

Spol: muški

Državljanstvo: Republika Moldova

Alexei Lungu vođa je političke stranke ‚Șansă’, jedne od nasljednica zabranjene političke stranke ȘOR, čiji je vođa Ilan Shor uvršten na popis. U travnju 2024. Ilan Shor pokrenuo je u Moskvi politički savez Pobjeda/Pobeda, koji ujedinjuje stranke nasljednice njegove stranke, uključujući stranku Șansă.

Kao vođa stranke Șansă Alexei Lungu zastupa tu stranku i koordinira njezine aktivnosti. Stoga je povezan s političkim savezom Pobjeda/Pobeda. Ujedno je povezan s Ilanom Shorom, koji je uvršten na popis.

15.7.2025.

22.

Alexandr NESTEROVSCHI

Funkcija: političar

Datum rođenja: 11.1.1981.

Mjesto rođenja: Răuțel, Republika Moldova

Spol: muški

Državljanstvo: Republika Moldova

Alexandr Nesterovschi političar je iz Republike Moldove koji je sudjelovao u shemama podmićivanja u organizaciji Ilana Shora, koji je uvršten na popis, u cilju podmićivanja nekoliko političara iz Republike Moldove kako bi pokrenuli naizgled proeuropski pokret, kojim je zapravo upravljao Ilan Shor iz Moskve. Tijekom kaznenog postupka Alexandr Nesterovschi primio je potporu Rusije i Ilana Shora. Osuđen je na 12 godina zatvora zbog političke korupcije.

Zbog podrivanja demokratskog političkog procesa, među ostalim pokušajem destabilizacije ili svrgavanja ustavnog poretka, Alexandr Nesterovschi odgovoran je za djelovanja ili politike kojima se podrivaju ili ugrožavaju suverenitet i neovisnost Republike Moldove ili demokracija, vladavina prava, stabilnost ili sigurnost u Republici Moldovi. Ujedno je povezan s Ilanom Shorom, koji je uvršten na popis.

15.7.2025.

23.

Natalia PARASCA

Funkcija: političarka; vođa političke stranke‚Renaștere’ (Preporod); članica upravnog odbora organizacije ‚Evrazia’

Datum rođenja: 2.2.1990.

Mjesto rođenja: Ukrajina

Spol: ženski

Državljanstvo: rusko

Natalia Parasca vođa je političke stranke ‚Renaștere’ (Preporod), jedne od nasljednica zabranjene političke stranke ȘOR, čiji je vođa Ilan Shor uvršten na popis. U travnju 2024. Ilan Shor pokrenuo je u Moskvi politički savez Pobjeda/Pobeda, koji ujedinjuje nasljednike njegove stranke, uključujući stranku Renaștere. Kao vođa stranke Renaștere Natalia Parasca zastupa tu stranku i koordinira njezine aktivnosti.

Također je članica upravnog odbora Evrazije, subjekta koji je uvršten na popis i aktivno uključen u nezakonite programe financiranja u organizaciji Ilana Shora.

Natalia Parasca stoga je povezana s političkim savezom Victory/Pobeda, Ilanom Shorom i Evrazijom.

15.7.2025.”

2.

sljedeći unosi dodaju se pod naslovom „B. Pravne osobe, subjekti i tijela”:

 

Ime

Identifikacijski podaci

Obrazloženje

Datum uvrštenja na popis

„3.

A7 OOO

(A7 LLC)

Vrsta subjekta: društvo s ograničenom odgovornošću

Adresa: 125196 Moscow (Moskva), District of Tverskoy (okrug Tverskoy) Lesnaya Street 9 Room 2/10, Russian Federation (Ruska Federacija)

Registracijski broj: 087101182757

Poduzeće A7 osnovao je Ilan Shor, kao i više financijskih poduzeća u Moskvi, u suradnji s ruskim državnim subjektima. Ta su poduzeća povezana s nastojanjima da se utječe na predsjedničke izbore i ustavni referendum o pristupanju EU-u održane 2024. u Republici Moldovi. Ilan Shor iskoristio je poduzeće A7 za prijenos novca biračima, nudeći plaćanja u zamjenu za glasove protiv pristupanja na referendumu i glasove za određene kandidate na predsjedničkim izborima.

Zbog ozbiljnog ugrožavanja održavanja izbora poduzeće A7 odgovorno je za djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju demokracija, vladavina prava, stabilnost ili sigurnost u Republici Moldovi. Poduzeće A7 ujedno je povezano s Ilanom Shorom.

15.7.2025.

4.

VICTORY/POBEDA POLITICAL BLOC (POLITIČKI SAVEZ POBJEDA/POBEDA)

Политический блок ‚Победа’

Vrsta subjekta: politički savez

Adresa: Moscow (Moskva), Russian Federation (Ruska Federacija)

Politički savez Pobjeda/Pobeda osnovao je Ilan Shor 21. travnja 2024. Savez je osnovan s nekoliko istaknutih potpisnika, među kojima su Marina Tauber i Evghenia Guțul te vođe stranaka ‚Șansă’ (Prilika), ‚Renaștere’ (Preporod), ‚Victorie’ (Pobjeda) i ‚Forța de Alternativă și de Salvare a Moldovei’ (Alternativne snage za spas Moldove). Tijekom skupštine Ilan Shor izabran je za predsjednika političkog saveza, a za izvršnu tajnicu i tajnicu izabrane su Evghenia Guțul i Marina Tauber, koje su uvrštene na popis.

Politički savez Pobjeda/Pobeda uključen je u širenje lažnih informacija i u sheme kupnje glasova tijekom predsjedničkih izbora i ustavnog referenduma o pristupanju EU-u održanih 2024. u Republici Moldovi.

Zbog podrivanja demokratskog političkog procesa, među ostalim ozbiljnim ugrožavanjem održavanja izbora, politički savez Pobjeda/Pobeda odgovoran je za djelovanja ili politike kojima se podrivaju ili ugrožavaju suverenitet i neovisnost Republike Moldove ili demokracija, vladavina prava, stabilnost ili sigurnost u Republici Moldovi. Ujedno je povezan s Ilanom Shorom.

15.7.2025.

5.

The Cultural Educational Centre of Moldova (Moldavski kulturno-obrazovni centar)

(‚Культурно-образовательный центр Молдовы’)

Vrsta subjekta: neovisna neprofitna organizacija

Adresa: Moscow (Moskva), Russian Federation (Ruska Federacija)

Registracijski broj: 1237700920654 – 9705215107/770501001

Internetske stranice: https://moldovacenter.ru/

Moldavski kulturno-obrazovni centar olakšao je upletanje u izbore tijekom predsjedničkih izbora 2024. dodjelom besplatnih vaučera biračima prevezenima u biračko mjesto u Moskvi, uz istodobno promicanje propagandnog programa o ‚iskaznici za građane Republike Moldove u Ruskoj Federaciji’. Te su aktivnosti provedene u koordinaciji s Ilanom Shorom i drugim suradnicima kako bi se sustavno utjecalo na izborne ishode. Ilan Shor i Evghenia Guțul, zajedno s političkom strankom Pobjeda, promicali su otvaranje kulturno-obrazovnog centra u više ruskih gradova. Događanje povodom pokretanja upotrijebljeno je i kao platforma za promicanje programa političkog saveza Pobjeda/Pobeda, pod vodstvom Ilana Shora i Evghenije Guțul.

Zbog podrivanja demokratskog političkog procesa, među ostalim ozbiljnim ugrožavanjem održavanja izbora, Moldavski kulturno-obrazovni centar odgovoran je za djelovanja ili politike kojima se podrivaju ili ugrožavaju suverenitet i neovisnost Republike Moldove ili demokracija, vladavina prava, stabilnost ili sigurnost u Republici Moldovi. Moldavski kulturno-obrazovni centar stoga je povezan s Ilanom Shorom.

15.7.2025.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1434/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)