European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2025/1391

16.7.2025

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/1391

оd 15. srpnja 2025.

o ispravku Provedbene uredbe (EU) 2024/1186 u pogledu koncentracije metileugenola u eteričnom ulju od kore cimetovca

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životinje (1), a posebno njezin članak 9. stavak 2.,

budući da:

(1)

Tvar eterično ulje od kore cimetovca dobiveno od Cinnamomum verum J. Presl odobrena je Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2024/1186 (2) kao dodatak hrani za određene životinjske vrste na razdoblje od 10 godina.

(2)

U Prilogu Provedbenoj uredbi (EU) 2024/1186 najveća dopuštena koncentracija metileugenola u eteričnom ulju od kore cimetovca pogrešno je navedena u vrijednosti od „≤ 0,04 %”, dok prema mišljenju Europske agencije za sigurnost hrane od 27. rujna 2022. (3) koncentracija metileugenola u eteričnom ulju od kore cimetovca ne bi smjela biti veća od 0,004 %.

(3)

Provedbenu uredbu (EU) 2024/1186 trebalo bi stoga na odgovarajući način ispraviti.

(4)

Kako bi se očuvala legitimna očekivanja subjekata u poslovanju s hranom za životinje koja proizlaze iz pogrešnog odobrenja dodatka hrani za životinje eterično ulje od kore cimetovca dobiveno od Cinnamomum verum J. Presl, trebalo bi utvrditi kratko prijelazno razdoblje kako bi se tim subjektima omogućila prilagodba ispravku uvedenom ovom Uredbom.

(5)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Ispravak Provedbene uredbe (EU) 2024/1186

U Prilogu Provedbenoj uredbi (EU) 2024/1186, u unosu za dodatak hrani za životinje eterično ulje od kore cimetovca pod identifikacijskim brojem „2b133-eo”, u trećem stupcu „Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda”, pod naslovom „Specifikacije”, alineja „– Metileugenol: ≤ 0,04 %” zamjenjuje se alinejom „– Metileugenol: ≤ 0,004 %”.

Članak 2.

Prijelazne mjere

Dodatak hrani za životinje eterično ulje od kore cimetovca dobiveno od Cinnamomum verum J. Presl, kako je odobren Provedbenom uredbom (EU) 2024/1186, i premiksi, krmne smjese i krmiva koji sadržavaju taj dodatak hrani za životinje, koji su proizvedeni i označeni prije 5. rujna 2025. u skladu s propisima koji su se primjenjivali prije 5. kolovoza 2025., mogu se nastaviti stavljati na tržište i upotrebljavati do 5. veljače 2026.

Članak 3.

Stupanje na snagu

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 15. srpnja 2025.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 268, 18.10.2003., str. 29., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

(2)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2024/1186 оd 24. travnja 2024. o odobrenju eteričnog ulja od kore cimetovca i eteričnog ulja od lista cimetovca dobivenih od Cinnamomum verum J. Presl. kao dodataka hrani za određene životinjske vrste (SL L, 2024/1186, 25.4.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1186/oj).

(3)  EFSA Journal 2022.;20(10):7601, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2022.7601.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1391/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)