European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2025/1383

24.7.2025

ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-a br. 95/2025

od 8. svibnja 2025.

o izmjeni Priloga VI. (Socijalna sigurnost) Sporazumu o EGP-u [2025/1383]

ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,

uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru („Sporazum o EGP-u”), a posebno njegov članak 98.,

budući da:

(1)

Odluka Administrativne komisije za koordinaciju sustava socijalne sigurnosti br. H14 od 21. lipnja 2023. o objavi Smjernica o pandemiji bolesti COVID-19, napomena o tumačenju primjene glave II. Uredbe (EZ) br. 883/2004 i članaka 67. i 70. Uredbe (EZ) br. 987/2009 tijekom pandemije bolesti COVID-19, Smjernica o radu na daljinu koje se primjenjuju od 1. srpnja 2022. do 30. lipnja 2023. i Smjernica o radu na daljinu koje se primjenjuju od 1. srpnja 2023. (1) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(2)

Prilog VI. Sporazumu o EGP-u trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Iza točke 3.H13 (Odluka br. H13) Priloga VI. Sporazumu o EGP-u umeće se sljedeća točka:

„3.H14

32024 D 00594: Odluka Administrativne komisije za koordinaciju sustava socijalne sigurnosti br. H14 od 21. lipnja 2023. o objavi Smjernica o pandemiji bolesti COVID-19, napomena o tumačenju primjene glave II. Uredbe (EZ) br. 883/2004 i članaka 67. i 70. Uredbe (EZ) br. 987/2009 tijekom pandemije bolesti COVID-19, Smjernica o radu na daljinu koje se primjenjuju od 1. srpnja 2022. do 30. lipnja 2023. i Smjernica o radu na daljinu koje se primjenjuju od 1. srpnja 2023. (SL C, C/2024/594, 11.1.2024.).”

Članak 2.

Tekst Odluke br. H14 na islandskom i norveškom jeziku, koji će se objaviti u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije, vjerodostojan je.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu 9. svibnja 2025., pod uvjetom da su podnesene sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma o EGP-u (*1).

Članak 4.

Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u Službenog lista Europske unije i u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 8. svibnja 2025.

Za Zajednički odbor EGP-a

Predsjednik

Nicolas VON LINGEN


(1)   SL C, C/2024/594, 11.1.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/594/oj.

(*1)  Ustavni zahtjevi nisu navedeni.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1383/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)