Ime

Identifikacijski podaci

Razlozi za uvrštavanje na popis

Datum uvrštenja na popis

1.

María Consuelo PORRAS ARGUETA DE PORRES

Funkcija/funkcije: glavna državna odvjetnica Gvatemale, ravnateljica Ministarstva za javnost (Ministerio Público) Gvatemale

Datum rođenja: 23.8.1953.

Državljanstvo: gvatemalsko

Nacionalni identifikacijski broj: 242159605 (putovnica)

Spol: ženski

Kao glavna državna odvjetnica Gvatemale, državna službenica koja obnaša najvišu funkciju u Ministarstvu za javnost (Ministerio Público) Gvatemale (što je istovjetno funkciji voditelja Ureda javnog tužitelja ili glavnog tužitelja), María Porras Argueta De Porres (također poznata kao ‚Porras’) sudjeluje u nastojanjima da se ponište rezultati prvog i drugog kruga izbora održanih u lipnju i kolovozu 2023., među ostalim i putem lažnih kaznenih istraga nad Vrhovnim izbornim sudom, političkom strankom Movimiento Semilla i predsjednikom Arévalom. Nadalje, Ministarstvo za javnost pod njezinim je vodstvom pokrenulo proizvoljne postupke protiv neovisnih novinara, tužitelja, sudaca i aktivista civilnog društva, među ostalim i vođa autohtonih naroda i studenata.

María Porras Argueta De Porres stoga je odgovorna za podrivanje demokracije, vladavine prava i mirnog prijenosa vlasti u Gvatemali.

2.2.2024.

2.

Ángel Arnoldo PINEDA ÁVILA

Funkcija/funkcije: glavni tajnik u Ministarstvu za javnost (Ministerio Público) Gvatemale

Datum rođenja: 10.5.1975.

Državljanstvo: gvatemalsko

Nacionalni identifikacijski broj: 238937186 (putovnica)

Spol: muški

Ángel Arnoldo Pineda Ávila glavni je tajnik u Ministarstvu za javnost (Ministerio Público) Gvatemale (koje je istovjetno Uredu javnog tužitelja). Druga je osoba u hijerarhiji u Ministarstvu za javnost nakon glavne državne odvjetnice te obnaša funkciju voditelja Glavnog tajništva te institucije. Na tom položaju Ángel Pineda Ávila sudjeluje u nastojanjima da se ponište rezultati prvog i drugog kruga izbora održanih u lipnju i kolovozu 2023., među ostalim i putem lažnih kaznenih istraga nad Vrhovnim izbornim sudom, političkom strankom Movimiento Semilla i predsjednikom Arévalom. U prosincu 2023. sudjelovao je na konferenciji za medije na kojoj je Ministarstvo za javnost iznijelo tvrdnje da ishod prvog kruga izbora održanog u lipnju 2023. nije valjan.

Ángel Pineda Ávila stoga je odgovoran za podrivanje demokracije, vladavine prava i mirnog prijenosa vlasti u Gvatemali.

2.2.2024.

3.

José Rafael CURRUCHICHE CUCUL

Funkcija/funkcije: voditelj Ureda posebnog tužitelja za nekažnjavanje, Ministarstvo za javnost (Ministerio Público) Gvatemale

Datum rođenja: 28.7.1970.

Državljanstvo: gvatemalsko

Nacionalni identifikacijski broj: 229488307 (putovnica)

Spol: muški

José Curruchiche Cucul voditelj je Ureda posebnog tužitelja za nekažnjavanje (FECI), koji djeluje u okviru Ministarstva za javnost (Ministerio Público) Gvatemale (koje je istovjetno Uredu javnog tužitelja). FECI je pod njegovim vodstvom predvodio istragu koja je u tijeku o osnivanju političke stranke Movimiento Semilla predsjednika Arévala. Osobno je sudjelovao u raciji Ministarstva za javnost u prostorijama Vrhovnog izbornog suda koja je uključivala otvaranje zapečaćenih glasačkih kutija. Osim toga, sudjelovao je u zahtjevu za suspenziju pravne osobnosti političke stranke Movimiento Semilla u srpnju 2023. Nadalje, u prosincu 2023. sudjelovao je na konferenciji za medije na kojoj je Ministarstvo za javnost iznijelo tvrdnje da ishod prvog kruga izbora održanog u lipnju 2023. nije valjan.

Tim djelovanjima José Curruchiche Cucul sudjeluje u nastojanjima da se ponište rezultati izbora održanih u Gvatemali 2023. Stoga je odgovoran za podrivanje demokracije, vladavine prava i mirnog prijenosa vlasti u Gvatemali.

2.2.2024.

4.

Leonor Eugenia MORALES LAZO DE SÁNCHEZ

Funkcija/funkcije: državna odvjetnica u Uredu posebnog tužitelja za nekažnjavanje, Ministarstvo za javnost (Ministerio Público) Gvatemale

Datum rođenja: 19.9.1979.

Državljanstvo: gvatemalsko

Nacionalni identifikacijski broj: 2227901800101

Spol: ženski

Leonor Morales Lazo De Sánchez državna je odvjetnica u Uredu posebnog tužitelja za nekažnjavanje (FECI), koji djeluje u okviru Ministarstva za javnost (Ministerio Público) Gvatemale (koje je istovjetno Uredu javnog tužitelja). Izravno je uključena u istragu koja je u tijeku o osnivanju političke stranke Movimiento Semilla predsjednika Arévala. Nakon drugog kruga predsjedničkih izbora u kolovozu 2023. sudjelovala je u raciji Ministarstva za javnost u prostorijama Vrhovnog izbornog suda koja je uključivala otvaranje zapečaćenih glasačkih kutija. Ujedno je sudjelovala na konferenciji za medije u prosincu 2023. na kojoj je Ministarstvo za javnost iznijelo tvrdnje da ishod prvog kruga izbora održanog u lipnju 2023. nije valjan.

Tim djelovanjima Leonor Morales Lazo De Sánchez sudjeluje u nastojanjima da se ponište rezultati izbora održanih u Gvatemali 2023. Stoga je odgovorna za podrivanje demokracije, vladavine prava i mirnog prijenosa vlasti u Gvatemali.

2.2.2024.

5.

Fredy Raúl ORELLANA LETONA

Funkcija/funkcije: Prvostupanjski kazneni sudac Sedmog suda

Datum rođenja: 4.11.1982.

Državljanstvo: gvatemalsko

Nacionalni identifikacijski broj: 253127548 (putovnica)

Spol: muški

Kao prvostupanjski kazneni sudac Sedmog suda Fredy Orellana Letona odgovoran je za nadzor nad djelovanjima Ureda posebnog tužitelja za nekažnjavanje (FECI), koji djeluje u okviru Ministarstva za javnost (Ministerio Público) Gvatemale (koje je istovjetno Uredu javnog tužitelja), i za odobravanje djelovanja FECI-ja koji istražuje navodne nepravilnosti u osnivanju političke stranke Movimiento Semilla, čiji je kandidat pobijedio u drugom krugu predsjedničkih izbora održanih u Gvatemali u kolovozu 2023. Kao sudac s ovlastima nadzora Fredy Orellana Letona odobrio je racije u sjedištu političke stranke Movimiento Semilla u srpnju 2023. te u prostorijama Vrhovnog izbornog suda u srpnju i rujnu 2023. Također je naložio privremenu suspenziju pravne osobnosti političke stranke Movimiento Semilla i obrani uskratio pristup spisu predmeta. Omogućio je FECI-ju da kazneno progoni izabranu vlast i suce Vrhovnog izbornog suda.

Tim djelovanjima Fredy Orellana Letona sudjeluje u nastojanjima da se ponište rezultati izbora održanih u Gvatemali 2023. Stoga je odgovoran za podrivanje demokracije, vladavine prava i mirnog prijenosa vlasti u Gvatemali.

2.2.2024.

6.

Jimi Rodolfo BREMER RAMÍREZ

Funkcija/funkcije: prvostupanjski kazneni sudac, Deseti sud, Gvatemala

Datum rođenja: 25.9.1978.

Državljanstvo: gvatemalsko

Nacionalni identifikacijski broj: 1913604570920

Spol: muški

Jimi Bremer Ramírez prvostupanjski je kazneni sudac Desetog suda u Gvatemali. U tom je svojstvu izdavao naloge za uhićenje i odobravao istrage na temelju izmišljenih optužbi te suspendirao saslušanja u tim slučajevima čime je ograničio pravo na javno saslušanje, pristup pravosuđu te pravo na pošteno suđenje optuženicima.

U veljači 2023. Jimi Bremer Ramírez je kao sudac s ovlastima nadzora odobrio zahtjev Ureda posebnog tužitelja za nekažnjavanje (FECI), koji djeluje u okviru Ministarstva za javnost (Ministerio Público) Gvatemale (koje je istovjetno Uredu javnog tužitelja) za istragu nekoliko novinara dnevnih novina El Periódico i Prensa Comunitaria nakon što su pisali o korupciji u visokim krugovima u Gvatemali. Suspendirao je i odgodio sudske rasprave osnivača El Periódica Joséa Rubéna Zamore najmanje šest puta u jednom od kaznenih predmeta protiv njega. Osim toga, Jimi Bremer Ramírez odugovlačio je postupke u kaznenim predmetima protiv bivših tužitelja Stuarda Campa i Eduarda Pantaleóna te protiv odvjetnice ugašene Međunarodne komisije za borbu protiv nekažnjivosti u Gvatemali (CICIG) Claudie González Orellane.

Tim djelovanjima Jimi Bremer Ramírez sudjeluje u djelovanjima kojima se podrivaju demokracija i vladavina prava u Gvatemali, uključujući progon i zastrašivanje predstavnika medija te odvjetnika i tužitelja u Gvatemali, te ih podupire.

12.6.2025.

7.

Ricardo Rafael MÉNDEZ-RUIZ VALDÉS

Funkcija/funkcije: predsjednik, Zaklada protiv terorizma (Fundación contra el Terrorismo), FCT

Datum rođenja: 9.10.1959.

Državljanstvo: gvatemalsko

Nacionalni identifikacijski broj: 268287872 (putovnica)

Spol: muški

Povezani pojedinci:

Raúl Amílcar Falla Ovalle

Povezani subjekti:

Zaklada protiv terorizma (Fundación contra el Terrorismo), FCT

Društveni mediji: https://x.com/rmendezruiz

Ricardo Méndez-Ruiz Valdés predsjednik je organizacije Zaklada protiv terorizma (Fundación contra el Terrorismo), FCT. FCT sudjeluje u kampanji političkih motiviranih kaznenih progona iz ureda gvatemalskog državnog odvjetnika usmjerenih na novinare, tužitelje i suce koji su uključeni u razotkrivanje korupcije i nekažnjavanja u Gvatemali, kao i na demokratski izabranu gvatemalsku vladu, uključujući predsjednika Bernarda Arévala. FCT je pokrenuo više kaznenih istraga usmjerenih na pravosudne dužnosnike, novinare i vladine predstavnike podnošenjem kaznenih prijava i ulogom treće strane koja podnosi prijavu u kaznenim postupcima, čime se ne poštuju temeljna prava optuženika.

Tim djelovanjima Ricardo Méndez-Ruiz Valdés sudjeluje u djelovanjima kojima se podriva vladavina prava u Gvatemali, uključujući progon i zastrašivanje predstavnika medija te odvjetnika, sudaca i tužitelja.

12.6.2025.

8.

Raúl Amílcar FALLA OVALLE

Funkcija/funkcije: Zaklada protiv terorizma (Fundación contra el Terrorismo), FCT

Datum rođenja: 9.11.1971.

Državljanstvo: gvatemalsko

Nacionalni identifikacijski broj: 179421166 (putovnica)

Spol: muški

Povezani pojedinci:

Ricardo Méndez-Ruiz Valdés

Povezani subjekti:

Zaklada protiv terorizma (Fundación contra el Terrorismo), FCT

Društveni mediji:

https://x.com/RaulFalla31

Ricardo Méndez Ruiz Valdes pravni je zastupnik organizacije Zaklada protiv terorizma (Fundación contra el Terrorismo), FCT. FCT sudjeluje u kampanji političkih motiviranih kaznenih progona iz ureda gvatemalskog državnog odvjetnika usmjerenih na novinare, tužitelje i suce koji su uključeni u razotkrivanje korupcije i nekažnjavanja u Gvatemali, kao i na demokratski izabranu gvatemalsku vladu, uključujući predsjednika Bernarda Arévala. FCT je pokrenuo više kaznenih istraga usmjerenih na pravosudne dužnosnike, novinare i vladine predstavnike podnošenjem kaznenih prijava i ulogom treće strane koja podnosi prijavu u kaznenim postupcima, čime se ne poštuju temeljna prava optuženika.

Tim djelovanjima Raúl Falla Ovalle sudjeluje u djelovanjima kojima se podriva vladavina prava u Gvatemali, uključujući progon i zastrašivanje predstavnika medija te odvjetnika, sudaca i tužitelja.

12.6.2025.

Ime

Identifikacijski podaci

Razlozi za uvrštavanje na popis

Datum uvrštenja na popis

1.

Zaklada protiv terorizma (Fundación contra el Terrorismo), FCT

Datum registracije:

5.7.2013.

Povezani pojedinci:

Ricardo Méndez-Ruiz Valdés

Raúl Amílcar Falla Ovalle

Zaklada protiv terorizma (Fundación contra el Terrorismo), FCT sudjeluje u kampanji političkih motiviranih kaznenih progona iz ureda gvatemalskog državnog odvjetnika usmjerenih na novinare, tužitelje i suce koji su uključeni u razotkrivanje korupcije i nekažnjavanja u Gvatemali, kao i na demokratski izabranu gvatemalsku vladu, uključujući predsjednika Bernarda Arévala. FCT je pokrenuo više kaznenih istraga usmjerenih na pravosudne dužnosnike, novinare i vladine predstavnike podnošenjem kaznenih prijava i ulogom treće strane koja podnosi prijavu u kaznenim postupcima, čime se ne poštuju temeljna prava optuženika.

Tim djelovanjima FCT sudjeluje u djelovanjima kojima se podriva vladavina prava u Gvatemali, uključujući progon i zastrašivanje predstavnika medija te odvjetnika, sudaca i tužitelja.

12.6.2025.”