ODLUKA KOMISIJE (EU) 2025/1174

оd 4. lipnja 2025.

o priznavanju određenih projekata u području kritičnih sirovina u trećim zemljama i prekomorskim zemljama i područjima kao strateških projekata na temelju Uredbe (EU) 2024/1252 Europskog parlamenta i Vijeća

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2025) 3491)

(Vjerodostojan je samo tekst na engleskom jeziku)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2024/1252 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. travnja 2024. o uspostavi okvira za osiguravanje sigurne i održive opskrbe kritičnim sirovinama i o izmjeni uredbi (EU) br. 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1724 i (EU) 2019/1020 (1), a posebno njezin članak 7. stavak 9.,

budući da:

(1)

U skladu s Uredbom (EU) 2024/1252 i kako bi se osigurala opskrba Unije kritičnim sirovinama, Komisija treba utvrditi projekte za vađenje, preradu, recikliranje ili zamjenu strateških sirovina kako bi se takvi projekti priznali kao strateški projekti na temelju okvira utvrđenog u članku 7. te uredbe.

(2)	U skladu s člankom 7. stavkom 3. Uredbe (EU) 2024/1252 Komisija je 23. svibnja 2024. objavila poziv za podnošenje zahtjeva za priznavanje projekta u području kritičnih sirovina kao strateškog projekta (2), s datumom zaključenja 22. kolovoza 2024.

(3)

Nakon zaprimanja zahtjeva Komisija je 20. rujna 2024. obavijestila podnositelje zahtjeva o tome smatraju li se dostavljene informacije potpunima u skladu s člankom 7. stavkom 4. Uredbe (EU) 2024/1252. Komisija je za svaki nepotpun zahtjev odredila kratak rok za dopunu ponude pa od podnositelja zahtjeva zatražila da dostave potrebne dodatne informacije.

(4)	Do datuma zaključenja 22. kolovoza 2024. podnesena su 46 zahtjeva za predložene projekte u trećim zemljama i prekomorskim zemljama i područjima, a Komisija je za njih 44 potvrdila da ih smatra potpunima u skladu s člankom 7. stavcima 1. i 4. Uredbe (EU) 2024/1252.

(5)	Komisija je zatim u skladu s člankom 7. stavkom 5. Uredbe (EU) 2024/1252 o zahtjevima koje smatra potpunima obavijestila Europski odbor za kritične sirovine („Odbor”) osnovan na temelju članka 35. stavka 1. te uredbe.

(6)	Nakon provjere potpunosti Komisija je u skladu s člankom 7. stavkom 8. Uredbe (EU) 2024/1252 potpune zahtjeve proslijedila trećim zemljama i prekomorskim zemljama i područjima na čije se državno područje predloženi projekt odnosi.

(7)

Komisija je podnesene zahtjeve ocijenila u skladu s kriterijima utvrđenima u članku 6. stavku 1. Uredbe (EU) 2024/1252, u čemu su sudjelovali vanjski stručnjaci upućeni u tehničku, financijsku, okolišnu, socijalnu i upravljačku dimenziju projekta, i u skladu s kriterijima u Okvirnoj klasifikaciji Ujedinjenih naroda za resurse (UNFC) (3). Ti vanjski stručnjaci nisu sudjelovali u ocjenjivanju zahtjeva koji očito nisu ispunjavali kriterije za ocjenjivanje iz članka 6. stavka 1. Uredbe (EU) 2024/1252. Konsolidirano mišljenje vanjskih stručnjaka poslužilo je kao osnova za sastavljanje ove Odluke.

(8)

Konkretno, Komisija je zahtjeve ocijenila s obzirom na njihov doprinos sigurnosti opskrbe Unije strateškim sirovinama, tehničku izvedivost, održivu provedbu i uzajamnu korisnost za Uniju i treću zemlju s tržištem u nastajanju ili u razvoju u kojoj se stvara dodana vrijednost te je u Prilogu ovoj Odluci navela projekte koji ispunjavaju sve kriterije iz članka 6. stavka 1. Uredbe (EU) 2024/1252. Te bi projekte stoga trebalo priznati kao strateške projekte u skladu s tom uredbom.

(9)	Komisija je Odboru svoju procjenu dostavila u skladu s člankom 7. stavkom 6. drugim podstavkom Uredbe (EU) 2024/1252.

(10)	Svi predloženi projekti koji su priznati kao strateški projekt dobili su izričito odobrenje predmetne treće zemlje ili prekomorske zemlje ili područja u skladu s člankom 7. stavkom 8. drugim podstavkom Uredbe (EU) 2024/1252.

(11)

Komisija bi o donošenju ove Odluke trebala obavijestiti sve podnositelje zahtjeva za priznavanje projekta kao strateškog projekta. Komisija bi trebala obavijestiti sve podnositelje zahtjeva o rezultatu procjene koju je provela s pripadajućim obrazloženjem u skladu sa zaštitom trgovinskih i poslovnih tajni te drugih osjetljivih, povjerljivih i klasificiranih podataka, kako je predviđeno u članku 46. Uredbe (EU) 2024/1252.

(12)	Komisija bi u skladu s člankom 7. stavkom 9. drugim podstavkom Uredbe (EU) 2024/1252 ovu Odluku trebala dostaviti i Odboru te trećoj zemlji ili prekomorskoj zemlji ili području na čije se državno područje projekt ili projekti odnose.

(13)	Ova je Odluka u skladu s mišljenjem Odbora,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Projekti navedeni u Prilogu priznaju se kao strateški projekti.

Članak 2.

Ova je Odluka upućena sljedećim poduzećima:

Broj	Nositelj projekta	Adresa nositelja	Naziv projekta
1.	Pobuzhzhya’s Development LLC	Ul. Panasa Myrnoho., 6 (office 401), 01011 Kijev, Ukrajina	Balakhivka Graphite Deposit
2.	Société Le Nickel	Rue Desjardins Doniambo 2, BPE5 – 98848 Noumea Cedex, Nova Kaledonija	CaledoNi
3.	GreenRoc Strategic Materials Plc	Gracechurch Street, 60 (6th floor), EC3V 0HR London, Ujedinjena Kraljevina	Norgraph a/s and Greenland Graphite a/s
4.	Magneto Investments Limited Partnership	Adelaide Street West, 22, ON, M5H 4E3 Toronto, Kanada	Integrated Dumont Nickel Project
5.	Rio Tinto (lokalni subjekt:: Rio Sava Exploration d.o.o)	St. James's Square 6, SW1Y4LD London, Ujedinjena Kraljevina	Jadar
6.	Kobaloni Energy Zambia Limited	Great East Road 87a, 10101 Lusaka, Zambija	Kobaloni Energy Zambia Ltd
7.	EVION GROUP NL	Ord St. 28 (suite 3), WA 6005 West Perth, Australija	Maniry Graphite Mine Project
8.	Nussir ASA	Sjøgata 9, 9600 Hammerfest, Norveška	Nussir
9.	Jervois Brasil Metalurgia Ltda.	Avenida Doutor José Arthur Nova 1309, 08.090-000 São Miguel Paulista (São Paulo), Brazil	São Miguel Paulista (SMP) Nickel and Cobalt Refinery Restart Project
10.	Sarytogan Graphite Limited	Hay St. 8/110, WA 6008 Subiaco, Australija	Sarytogan Graphite Project
11.	Mkango Resources Limited	Burrard Street 550, BC V6C 0A3 Vancouver, Kanada	Songwe Hill Rare Earths
12.	Tungsten West PLC	Hemerdon Mine (Drakelands), PL7 5BS, Devon, Ujedinjena Kraljevina	Tungsten West
13.	Frontier Rare Earths Limited	Rue Jean-Pierre Probst 4, L2352 Luxembourg, Luksemburg	Zandkopsdrift

Sastavljeno u Bruxellesu 4. lipnja 2025.

Za Komisiju

Stéphane SÉJOURNÉ

Izvršni potpredsjednik

(1) SL L, 2024/1252, 3.5.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1252/oj.

(2) Poziv na podnošenje zahtjeva: Strateški projekti u okviru Akta o kritičnim sirovinama – Europska komisija.

(3) Okvirna klasifikacija Ujedinjenih naroda za resurse (UNFC) | UNECE .

PRILOG

POPIS STRATEŠKIH PROJEKATA

(1)	Balakhivka Graphite Deposit je trenutačno aktivan projekt vađenja u Ukrajini. Cilj je projekta, čiji je nositelj Pobuzhzhya’s Development LLC, pridonijeti opskrbi grafitom (kvalitete prikladne za baterije).

(2)	CaledoNi je trenutačno aktivan projekt prerade u Novoj Kaledoniji. Cilj je projekta, čiji je nositelj Société Le Nickel , pridonijeti opskrbi niklom (kvalitete prikladne za baterije).

(3)	Norgraph a/s and Greenland Graphite a/s je trenutačno aktivan projekt vađenja i prerade u Norveškoj (Norgraph a/s) i Grenlandu (Greenland Graphite a/s). Cilj je projekta, čiji je nositelj by GreenRoc Strategic Materials Plc, pridonijeti opskrbi grafitom (kvalitete prikladne za baterije).

(4)	Integrated Dumont Nickel Project je trenutačno aktivan projekt vađenja u Kanadi. Cilj je projekta, čiji je nositelj Magneto Investments Limited Partnership, pridonijeti opskrbi niklom (kvalitete prikladne za baterije) i kobaltom.

(5)	Jadar je trenutačno aktivan projekt vađenja u Srbiji. Cilj je projekta, čiji je nositelj Rio Tinto preko lokalnog subjekta Rio Sava Exploration d.o.o. pridonijeti opskrbi litijem (kvalitete prikladne za baterije) i borom (kvalitete prikladne za metalurgiju).

(6)	Kobaloni Energy Zambia Ltd je trenutačno aktivan projekt prerade u Zambiji. Cilj je projekta, čiji je nositelj Kobaloni Energy Zambia Limited , pridonijeti opskrbi kobaltom.

(7)	Maniry Graphite Mine Project je trenutačno aktivan projekt vađenja u Madagaskaru. Cilj je projekta, čiji je nositelj Evion Group NL, pridonijeti opskrbi grafitom (kvalitete prikladne za baterije).

(8)	Nussir je trenutačno aktivan projekt vađenja u Norveškoj. Cilj je projekta, čiji je nositelj Nussir ASA, pridonijeti opskrbi bakrom.

(9)	São Miguel Paulista (SMP) Nickel and Cobalt Refinery Restart Project je trenutačno aktivan projekt prerade u Brazilu. Cilj je projekta, čiji je nositelj Jervois Brasil Metalurgia Ltda, pridonijeti opskrbi niklom (kvalitete prikladne za baterije) i kobaltom.

(10)	Sarytogan Graphite Project je trenutačno aktivan projekt vađenja u Kazahstanu. Cilj je projekta, čiji je nositelj Sarytogan Graphite Limited, pridonijeti opskrbi grafitom (kvalitete prikladne za baterije).

(11)	Songwe Hill Rare Earths je trenutačno aktivan projekt vađenja u Malaviju. Cilj je projekta, čiji je nositelj Mkango Resources Limited, pridonijeti opskrbi elementima rijetkih zemalja za magnete.

(12)	Tungsten West je trenutačno aktivan projekt vađenja u Ujedinjenoj Kraljevini. Cilj je projekta, čiji je nositelj Tungsten West PLC, pridonijeti opskrbi volframom.

(13)	Zandkopsdrift je trenutačno aktivan projekt vađenja u Južnoj Africi. Cilj je projekta, čiji je nositelj Caremag SAS, pridonijeti opskrbi elementima rijetkih zemalja za magnete i manganom (kvalitete prikladne za baterije).