European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2025/1020

27.5.2025

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/1020

оd 26. svibnja 2025.

o registraciji oznake zemljopisnog podrijetla „Pérail” (ZOZP) u Unijin registar oznaka zemljopisnog podrijetla u skladu s Uredbom (EU) 2024/1143 Europskog parlamenta i Vijeća

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2024/1143 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. travnja 2024. o oznakama zemljopisnog podrijetla za vino, jaka alkoholna pića i poljoprivredne proizvode, te zajamčeno tradicionalnim specijalitetima i neobveznim izrazima kvalitete za poljoprivredne proizvode, izmjeni uredaba (EU) br. 1308/2013, (EU) 2019/787 i (EU) 2019/1753 te stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 1151/2012 (1), a posebno njezin članak 21. stavak 2.,

budući da:

(1)

U skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća (2), zahtjev Francuske za registraciju oznake zemljopisnog podrijetla „Pérail”, koji je Komisija zaprimila prije datuma stupanja na snagu Uredbe (EU) 2024/1143, objavljen je u Službenom listu Europske unije (3).

(2)

Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 17. Uredbe (EU) 2024/1143, koji se primjenjuje na zahtjev za registraciju u skladu s člankom 90. stavkom 2. te uredbe.

(3)

Oznaku zemljopisnog podrijetla „Pérail” trebalo bi stoga upisati u Unijin registar oznaka zemljopisnog podrijetla.

(4)

Dopisom od 22. prosinca 2023. francuska tijela obavijestila su Komisiju da je poduzeće Fromagerie de la Lémance, sa sjedištem izvan dotičnog zemljopisnog područja, na adresi ZA du Haut Agenais 47500 MONTAYRAL (SIRET N°414 029 785 00022), zakonito stavljalo na tržište proizvod pod prodajnim nazivom „Pérail” u neprekinutom razdoblju duljem od pet godina te da je to istaknuto u nacionalnom postupku prigovora.

(5)

Budući da su ispunjeni uvjeti za zakonitu upotrebu prodajnog naziva u prijelaznom razdoblju nakon njegove registracije utvrđene u članku 20. stavku 1. točki (b) Uredbe (EU) 2024/1143, koji se primjenjuje na zahtjev za registraciju u skladu s člankom 90. stavkom 2. te uredbe, trebalo bi mu odobriti prijelazno razdoblje od pet godina tijekom kojeg je dopuštena upotreba naziva „Pérail”,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Oznaka zemljopisnog podrijetla „Pérail” (ZOZP) upisuje se u Unijin registar oznaka zemljopisnog podrijetla iz članka 22. Uredbe (EU) 2024/1143.

Članak 2.

Poduzeću Fromagerie de la Lémance odobrava se daljnja upotreba naziva „Pérail” tijekom prijelaznog razdoblja od pet godina od stupanja na snagu ove Uredbe.

Članak 3.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 26. svibnja 2025.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L, 2024/1143, 23.4.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj.

(2)  Uredba (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. studenog 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (SL L 343, 14.12.2012., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1151/oj).

(3)   SL C, C/2025/634, 29.1.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/634/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1020/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)