|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2025/217 |
7.2.2025 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/217
оd 6. veljače 2025.
o ispravku hrvatske jezične verzije Provedbene uredbe (EU) 2019/2072 o utvrđivanju jedinstvenih uvjeta za provedbu Uredbe (EU) 2016/2031 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu zaštitnih mjera protiv organizama štetnih za bilje
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2016/2031 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. listopada 2016. o zaštitnim mjerama protiv organizama štetnih za bilje i o izmjeni uredaba (EU) br. 228/2013, (EU) br. 652/2014 i (EU) br. 1143/2014 Europskog parlamenta i Vijeća te stavljanju izvan snage direktiva Vijeća 69/464/EEZ, 74/647/EEZ, 93/85/EEZ, 98/57/EZ, 2000/29/EZ, 2006/91/EZ i 2007/33/EZ (1), a posebno njezin članak 37. stavak 2., članak 37. stavak 4., članak 40. stavak 2. i članak 41. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
Hrvatska jezična verzija Provedbene uredbe Komisije (EU) 2019/2072 (2) sadržava pogrešku u prilozima IV. i V. u pogledu izraza za virus PPV000. Pogreška se nalazi i u prilozima VI. i VIII. u pogledu bilja za sadnju vrsta iz roda Solanum L. Nadalje, u prilozima VII. i VIII. za jednu od vrsta drvenog materijala za pakiranje upotrijebljen je pogrešan izraz. Te pogreške utječu na sadržaj tog akta. |
|
(2) |
Hrvatsku jezičnu verziju Provedbene uredbe (EU) 2019/2072 trebalo bi stoga na odgovarajući način ispraviti. To ne utječe na ostale jezične verzije. |
|
(3) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjima Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje donesenima prije donošenja: Provedbenih uredaba Komisije (EU) 2019/2072, (EU) 2021/2285 (3), (EU) 2023/1492 (4) i (EU) 2024/2004 (5), |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Provedbena uredba (EU) 2019/2072 ispravlja se kako slijedi:
|
1. |
u Prilogu IV. dijelu D, u tablici, u odjeljku „Virusi, viroidi, virozama slične bolesti i fitoplazme”, deseti redak ispravlja se kako slijedi:
|
|
2. |
u Prilogu V. dijelu C, u tablici, u odjeljku „Virusi, viroidi, virozama slične bolesti i fitoplazme”, deseti redak ispravlja se kako slijedi:
|
|
3. |
u Prilogu VI. u tablici, u 16. retku, tekst u drugom stupcu zamjenjuje se sljedećim: „Bilje za sadnju vrsta iz roda Solanum L. koje formiraju vriježe ili gomolje, ili njihovi križanci, osim gomolja vrste Solanum tuberosum L. navedenih u unosu 15.”; |
|
4. |
u Prilozima VII. i VIII. riječi „osim pošiljaka drva poduprtih oblogama koje su izrađene od drva iste vrste i kvalitete kao i drvo koje se isporučuje i koje ispunjavaju iste fitosanitarne zahtjeve Unije kao i drvo koje se isporučuje” zamjenjuju se riječima „osim potpornog drva za podupiranje drva u pošiljci koje je izrađeno od drva iste vrste i kvalitete kao i drvo koje se isporučuje i ispunjava iste fitosanitarne zahtjeve Unije kao i drvo koje se isporučuje”. |
|
5. |
u Prilogu VIII. tablica ispravlja se kako slijedi:
|
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 6. veljače 2025.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 317, 23.11.2016., str. 4., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.
(2) Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/2072 od 28. studenoga 2019. o utvrđivanju jedinstvenih uvjeta za provedbu Uredbe (EU) 2016/2031 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu zaštitnih mjera protiv organizama štetnih za bilje te o stavljanju izvan snage Uredbe Komisije (EZ) br. 690/2008 i izmjeni Provedbene uredbe Komisije (EU) 2018/2019 (SL L 319, 10.12.2019., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).
(3) Provedbena uredba Komisije (EU) 2021/2285 od 14. prosinca 2021. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2019/2072 u pogledu uvrštavanja na popis štetnih organizama, zabrana i zahtjeva za unos bilja, biljnih proizvoda i drugih predmeta u Uniju i njihovo premještanje unutar Unije te o stavljanju izvan snage odluka 98/109/EZ i 2002/757/EZ i provedbenih uredbi (EU) 2020/885 i (EU) 2020/1292 (SL L 458, 22.12.2021., str. 173., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2285/oj).
(4) Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/1492 od 19. srpnja 2023. o izmjeni Priloga VII. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2019/2072 u pogledu unosa na područje Unije određenih oblika drva podrijetlom iz Kanade i Sjedinjenih Američkih Država (SL L 183, 20.7.2023., str. 42., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1492/oj).
(5) Provedbena uredba Komisije (EU) 2024/2004 od 23. srpnja 2024. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2019/2072 u pogledu uvrštavanja na popis štetnih organizama i pravila za unos na područje Unije i premještanje unutar područja Unije bilja, biljnih proizvoda i drugih predmeta (SL L, 2024/2004, 26.7.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2004/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/217/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)