European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2024/3198

17.12.2024

ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2024/3198

оd 16. prosinca 2024.

o izmjeni Odluke (ZVSP) 2024/254 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Gvatemali

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 29.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)

Vijeće je 12. siječnja 2024. donijelo Odluku (ZVSP) 2024/254 (1).

(2)

Vijeće je 2. veljače 2024., u kontekstu djelovanja kojima se podrivaju demokracija, vladavina prava i miran prijenos vlasti u Gvatemali, uključujući pokušaje poništavanja legitimnog ishoda izbora održanih u Gvatemali 2023., čime se krše ustav te zemlje, vladavina prava i načela demokracije, donijelo Odluku (ZVSP) 2024/457 (2) kojom je pet osoba dodano na popis fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela koji podliježu mjerama ograničavanja naveden u Prilogu Odluci (ZVSP) 2024/254.

(3)

Odluka (ZVSP) 2024/254 primjenjuje se do 13. siječnja 2025. Na osnovi preispitivanja te odluke u njoj utvrđene mjere ograničavanja trebalo bi produljiti do 13. siječnja 2026.

(4)

Odluku (ZVSP) 2024/254 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

U članku 9. Odluke (ZVSP) 2024/254 prvi stavak zamjenjuje se sljedećim:

„Ova se Odluka primjenjuje do 13. siječnja 2026. ”.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 16. prosinca 2024.

Za Vijeće

Predsjednica

K. KALLAS


(1)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2024/254 od 12. siječnja 2024. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Gvatemali (SL L, 2024/254, 15.1.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/254/oj).

(2)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2024/457 od 2. veljače 2024. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2024/254 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Gvatemali (SL L, 2024/457, 2.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/457/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3198/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)