European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L

2024/3187

16.12.2024

ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2024/…

od 16. prosinca 2024.

o izmjeni Odluke 2014/512/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja Rusije kojima se destabilizira stanje u Ukrajini

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 29.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)

Vijeće je 31. srpnja 2014. donijelo Odluku 2014/512/ZVSP (1).

(2)

Unija je i dalje nepokolebljiva u svojoj potpori suverenitetu i teritorijalnoj cjelovitosti Ukrajine.

(3)

U svojim zaključcima od 17. listopada 2024. Europsko vijeće ponovno je oštro osudilo agresivni rat Rusije protiv Ukrajine, koji predstavlja očito kršenje Povelje Ujedinjenih naroda, te ponovno potvrdilo svoju kontinuiranu potporu neovisnosti, suverenitetu i teritorijalnoj cjelovitosti Ukrajine unutar njezinih međunarodno priznatih granica. Europsko vijeće također je izrazilo spremnost Unije da dodatno ograniči sposobnost Rusije da vodi rat, među ostalim daljnjim sankcijama i mjerama za suzbijanje njihova izbjegavanja, među ostalim putem trećih zemalja.

(4)

S obzirom na ozbiljnost situacije primjereno je donijeti dodatne mjere ograničavanja.

(5)

Primjereno je dodati 32 subjekta na popis fizičkih ili pravnih osoba, subjekata i tijela iz Priloga IV. Odluci 2014/512/ZVSP, odnosno popis osoba, subjekata i tijela koji podupiru vojno-industrijski kompleks Rusije u njezinu agresivnom ratu protiv Ukrajine, za koje se uvode stroža ograničenja izvoza robe i tehnologije s dvojnom namjenom te robe i tehnologije koja bi mogla doprinijeti tehnološkom napretku ruskog sektora obrane i sigurnosti. Taj popis uključuje određene subjekte u trećim zemljama koje nisu Rusija, koji neizravno doprinose ruskom vojnom i tehnološkom napretku izbjegavanjem ograničenjâ izvoza, među ostalim bespilotnih letjelica ili projektila.

(6)

Kako bi se dodatno ograničila aktivnost plovila koja se koriste na način da doprinose djelovanjima ili politikama koje podupiru djelovanja Rusije protiv Ukrajine ili da podupiru takva djelovanja ili takve politike, također je primjereno dodati nova plovila na popis plovila utvrđen u Prilogu XVI. Odluci 2014/512/ZVSP, kojima se uvodi zabrana korištenja luka i brodskih prevodnica država članica kao i zabrana pružanja širokog raspona usluga povezanih s pomorskim prometom.

(7)

Kako je navedeno u uvodnoj izjavi 16. Odluke Vijeća (ZVSP) 2024/1470 (2), gotovinska salda središnjih depozitorija vrijednosnih papira ili gotovinska salda klijenata tih središnjih depozitorija vrijednosnih papira obično se prenose izvan središnjih depozitorija vrijednosnih papira prije kraja dana i ne donose nikakav prihod klijentima. Stoga središnji depozitoriji vrijednosnih papira iz članka 1.a stavka 8. Odluke 2014/512/ZVSP nisu obvezni platiti kamate ili neki drugi oblik naknade osobi, subjektu ili tijelu ovlaštenima za imovinu i pričuve iz članka 1.a stavka 4. te odluke, koje ti središnji depozitoriji vrijednosnih papira drže ili kontroliraju ili su druga ugovorna strana, osim kako je ugovorom određeno.

(8)

To što relevantni središnji depozitorij vrijednosnih papira upravlja imovinom koja podliježe zabrani transakcija uvedenoj člankom 1.a stavkom 4. Odluke 2014/512/ZVSP, kao i gotovinskim saldima koja proizlaze iz takve imovine, ne bi trebalo podrazumijevati nikakvu odgovornost za taj depozitorij, njegove direktore ni zaposlenike, osim ako se dokaže da je aktivnost posljedica nemara.

(9)

Ruski sudovi nedavno su donijeli odluke na temelju članka 248. Zakonika o arbitražnom postupku Ruske Federacije kojima se zabranjuje pokretanje ili nastavak postupaka pred stranim sudovima koje europska poduzeća vode protiv ruskih poduzeća (protuparnične privremene mjere, eng. anti-suit injunctions) te su, među ostalim, izrekli nerazmjerno visoke financijske sankcije u slučajevima nepridržavanja. Unija smatra da se načinom na koji ruski sudovi donose takve protuparnične privremene mjere i novčane kazne nedvojbeno krše utvrđena međunarodna načela i dugogodišnje prakse u rješavanju međunarodnih sporova među poduzećima. Kako bi se spriječila nastojanja tužiteljâ da osiguraju izvršenje takvih protuparničnih privremenih mjera ili novčanih kazni ili bilo koje druge sudske odluke koja se temelji na članku 248. ili na jednakovrijednom ruskom zakonodavstvu, primjereno je uvesti zabranu priznavanja ili izvršenja u Uniji privremenih mjera, naloga, presuda ili drugih sudskih odluka donesenih na temelju članka 248. Zakonika o arbitražnom postupku Ruske Federacije ili jednakovrijednog ruskog zakonodavstva ili u vezi s tim člankom ili jednakovrijednim ruskim zakonodavstvom.

(10)

Također je primjereno provesti određene tehničke izmjene u Odluci 2014/512/ZVSP, uključujući produljenje rokova koji se primjenjuju na određena odstupanja potrebna za dezinvestiranje iz Rusije ili za sigurnost opskrbe država članica određenim naftnim derivatima. Gospodarski subjekti trebali bi biti svjesni da je Rusija zemlja u kojoj se vladavina prava više ne primjenjuje i da je Ruska Federacija donijela više propisa usmjerenih na imovinu poduzeća iz „neprijateljskih zemalja”, među ostalim i iz država članica. To bi moglo dovesti do blokiranja imovine iz Unije u Rusiji, bez mogućnosti njezina urednog povlačenja. Zbog rizika povezanih s održavanjem poslovnih aktivnosti u Rusiji gospodarski subjekti iz Unije trebali bi razmotriti likvidaciju poslovanja u Rusiji i/ili ne pokretanje novog poslovanja u Rusiji. Iznimno produljenje odstupanjâ u vezi s dezinvestiranjem potrebno je kako bi se gospodarskim subjektima iz Unije omogućilo da što prije napuste rusko tržište. Države članice na pojedinačnoj osnovi odobravaju produljena odstupanja te su ona usmjerena na omogućivanje urednog procesa dezinvestiranja, što ne bi bilo moguće ako se ti rokovi ne produlje.

(11)

Radi provedbe određenih mjera potrebno je daljnje djelovanje Unije.

(12)

Odluku 2014/512/ZVSP trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Odluka 2014/512/ZVSP mijenja se kako slijedi:

1.

u članku 1.a dodaje se sljedeći stavak:

„12.   Aktivnosti središnjeg depozitorija vrijednosnih papira provedene u dobroj vjeri na temelju stavaka od 4. do 11. da su takve aktivnosti u skladu s ovom Odlukom ne podrazumijevaju nikakvu odgovornost za taj depozitorij, njegove direktore ni zaposlenike, osim ako se dokaže da je aktivnost posljedica nemara.”

;

2.

članak 1.aa mijenja se kako slijedi:

(a)

u stavku 3. točka (d) zamjenjuje se sljedećim:

„(d)

transakcije, uključujući prodaju, koje su nužne za likvidaciju, do 31. prosinca 2025., zajedničkog pothvata ili sličnog pravnog aranžmana sklopljenog prije 16. ožujka 2022., koji uključuje pravnu osobu, subjekt ili tijelo iz stavka 1.;”

;

(b)

stavak 3.a zamjenjuje se sljedećim:

„3a.   Odstupajući od stavka 1., nadležna tijela mogu odobriti, pod uvjetima koje smatraju primjerenima, transakcije koje su nužne za dezinvestiranje i povlačenje do 31. prosinca 2025. subjekata iz stavka 1. ili njihovih društava kćeri u Uniji iz pravne osobe, subjekta ili tijela s poslovnim nastanom u Uniji.”

;

3.

članak 4.o mijenja se kako slijedi:

(a)

u stavku 6. uvodni tekst zamjenjuje se sljedećim:

„6.   Od 5. veljače 2023. i odstupajući od stavaka 1. i 2., nadležna tijela Hrvatske mogu odobriti do 31. prosinca 2025. kupnju, uvoz ili prijenos vakumskog plinskog ulja obuhvaćenog oznakom KN 2710 19 71 koje je podrijetlom iz Rusije ili je izvezeno iz Rusije pod uvjetom da su ispunjeni sljedeći uvjeti:”

;

(b)

u stavku 8. četvrti podstavak zamjenjuje se sljedećim:

„Zabrane iz trećeg podstavka, privremenim odstupanjem, primjenjuju se od 5. lipnja 2025. na uvoz i prijenos u Češku te na prodaju kupcima u Češkoj naftnih derivata dobivenih od sirove nafte koja je naftovodom isporučena u drugu državu članicu kako je navedeno u stavku 3. točki (d). Ako alternativni izvori opskrbe takvim naftnim derivatima postanu dostupni Češkoj prije tog datuma, Vijeće ukida to privremeno odstupanje. Tijekom razdoblja do 5. lipnja 2025. količine takvih naftnih derivata uvezenih u Češku iz drugih država članica ne smiju premašiti prosječne količine uvezene u Češku iz tih drugih država članica u istom razdoblju tijekom prethodnih pet godina.”

;

4.

članak 4.r mijenja se kako slijedi:

(a)

u stavku 1. uvodni tekst zamjenjuje se sljedećim:

„1.   Odstupajući od članaka 3., 3.a, 4., 4.c, 4.d, 4.g, 4.j i 4.m, nadležna tijela mogu do 31. prosinca 2025. odobriti prodaju, isporuku ili prijenos robe i tehnologija uvrštenih na popis u prilozima II, VII., X., XI., XVI., XVIII., XX. i XXIII. Uredbi (EU) br. 833/2014 i u Prilogu I. Uredbi (EU) 2021/821, te prodaju, licenciranje ili prijenos na neki drugi način prava intelektualnog vlasništva ili poslovnih tajni, kao i dodjelu prava na pristup ili ponovnu uporabu materijala ili informacija koji su zaštićeni pravom intelektualnog vlasništva ili su poslovne tajne, a odnose se na gore navedenu robu i tehnologiju, ako su takva prodaja, isporuka, prijenos, licenciranje, dodjela prava na pristup ili ponovnu uporabu nužno potrebni za dezinvestiranje iz Rusije ili likvidaciju poslovnih aktivnosti u Rusiji, pod uvjetom da su ispunjeni sljedeći uvjeti:”

;

(b)

stavak 1.a zamjenjuje se sljedećim:

„1.a   Odstupajući od članka 3., nadležna tijela mogu odobriti prodaju, isporuku ili prijenos robe i tehnologija uvrštenih na popis u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 833/2014 do 31. prosinca 2025. ako su takva prodaja, isporuka ili prijenos nužni za dezinvestiranje iz zajedničkog pothvata osnovanog ili registriranog u skladu s pravom države članice prije 24. veljače 2022., u kojem sudjeluje ruska pravna osoba, subjekt ili tijelo i koji upravlja infrastrukturom plinovoda između Rusije i trećih zemalja.”

;

(c)

u stavku 2. uvodni tekst zamjenjuje se sljedećim:

„2.   Odstupajući od članaka 4.i i 4.k, nadležna tijela mogu odobriti uvoz ili prijenos robe uvrštene na popis u prilozima XVII. i XXI. Uredbi (EU) br. 833/2014 do 31. prosinca 2025. ako su takav uvoz ili prijenos nužni za dezinvestiranje iz Rusije ili likvidaciju poslovnih aktivnosti u Rusiji, pod uvjetom da su ispunjeni sljedeći uvjeti:”

;

(d)

u stavku 2.a uvodni tekst zamjenjuje se sljedećim:

„2.a   Odstupajući od članka 1.k, nadležna tijela mogu odobriti nastavak pružanja u njemu navedenih usluga do 31. prosinca 2025. ako je takvo pružanje usluga nužno za prodaju imovine u Rusiji ili likvidaciju poslovnih aktivnosti u Rusiji, pod uvjetom da su ispunjeni sljedeći uvjeti:”

;

5.

u članku 4.x stavku 2., točka (b) zamjenjuje se sljedećim:

„(b)

koja prevoze sirovu naftu ili naftnu derivate, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, te obavljaju nezakonite i visokorizične brodarske prakse kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33);”

;

6.

u članku 7. stavak 4. zamjenjuje se sljedećim:

„4.   Odstupajući od stavka 1., nadležna tijela mogu, na temelju posebne i pojedinačne procjene, do 31. prosinca 2025. odobriti ispunjenje zahtjeva jedne od osoba, subjekata i tijela iz stavka 1. točke (b) pod uvjetima koje nadležna tijela smatraju primjerenima i nakon što utvrde da je ispunjenje zahtjeva nužno za dezinvestiranje iz Rusije ili likvidaciju poslovnih aktivnosti u Rusiji.”

;

7.

umeće se sljedeći članak:

„Članak 7.a

1.   U državi članici ne priznaju se, ne provode niti izvršavaju privremene mjere, nalozi, zaštitne mjere, presude ili druge sudske odluke koji se temelje na članku 248. Zakonika o arbitražnom postupku Ruske Federacije ili na jednakovrijednom ruskom zakonodavstvu ili su izvedeni iz tog članka ili jednakovrijednog ruskog zakonodavstva.

2.   U državi članici ne priznaju se, ne provode niti izvršavaju zahtjevi za pomoć tijekom istrage ili drugog kaznenog postupka ni kazne ili druge sankcije izdani u skladu s ruskim Kaznenim zakonikom na temelju navodnog kršenja privremene mjere, naloga, zaštitne mjere, presude ili druge sudske odluke koji se temelje na članku 248. Zakonika o arbitražnom postupku Ruske Federacije ili na jednakovrijednom ruskom zakonodavstvu ili su izvedeni iz tog članka ili jednakovrijednog ruskog zakonodavstva.”.

Članak 2.

Prilozi IV. i XVI. Odluci 2014/512/ZVSP mijenjaju se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 16. prosinca 2024.

Za Vijeće

Predsjednica

K. KALLAS

(1)  Odluka Vijeća 2014/512/ZVSP od 31. srpnja 2014. o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja Rusije kojima se destabilizira stanje u Ukrajini (SL L 229, 31.7.2014., str. 13., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/512/oj).

(2)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2024/1470 od 21. svibnja 2024. o izmjeni Odluke 2014/512/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja Rusije kojima se destabilizira stanje u Ukrajini (SL L, 2024/1470, 22.5.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1470/oj).

PRILOG

Prilozi Odluci 2014/512/ZVSP mijenjaju se kako slijedi:

1.

U Prilogu IV. dodaju se sljedeći unosi:

Broj

Naziv

Identifikacijski podaci

Datum uvrštenja na popis

„676.

OSTEC-Enterprise LTD

Lokalni naziv: Общество с ограниченной ответственностью ‚Предприятие Остек’

Također poznato kao: OOO ‚Предприятие Остек’ (Predpriyatie Ostek)

Adresa: ul. ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Ruska Federacija

Telefon: +74957884444

Internetske stranice: www.ostec-materials.ru

E-adresa: materials@ostec-group.ru; cleaning@ostec-group.ru

Registracijski broj: 7731480806 (porezni identifikacijski broj/INN)

17.12.2024.

677.

OSTEC-ARTTOOL LTD

Lokalni naziv: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-АртТул’

Također poznato kao: ООО ‚Остек-АртТул’

Adresa: Barklaya Street 6/3, Poštanski broj: 121087 Moscow, Ruska Federacija

Telefon: +7 495 7884444

Internetske stranice: www.arttool.ru

E-adresa: info@arttool.ru

Registracijski broj: 7731481038 (porezni identifikacijski broj/INN)

17.12.2024.

678.

OSTEC-EC LTD

Lokalni naziv: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-Эк’

Također poznato kao: OOO ‚Остек-Эк’

Adresa: ul. Moldavskaya d. 5, korp. 2, Moscow, Ruska Federacija

Telefon: +74957884444

Internetske stranice: www.ostec-group.ru; www.ostec-group.com

Registracijski broj: 7731481077 (porezni identifikacijski broj/INN)

17.12.2024.

679.

OSTEC-Electro LTD

Lokalni naziv: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-Электро’

Također poznato kao: OOO ‚Остек-Электро’ (OOO Ostek Electro)

Adresa: ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, Moscow, Ruska Federacija

Telefon: +74957884444

Internetske stranice: www.ostec-electro.ru

E-adresa: ostecelectro@ostec-group.ru

Registracijski broj: 7731483966 (porezni identifikacijski broj/INN)

17.12.2024.

680.

OSTEC-ETC LTD

Lokalni naziv: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-ETK’

Također poznato kao: OOO ‚Остек-ETK’

Adresa: Nab. Luzhnetskaya, d. 2/4, str. 16, et/pom. 3/303, 119270, Moscow, Ruska Federacija; ul. Moldavskaya d. 5, korp. 2, 121467 Moscow, Ruska Federacija

Telefon: +74957884444

Internetske stranice: www.ostec-etc.ru

E-adresa: etc@ostec-group.ru

Registracijski broj: 7731481052 (porezni identifikacijski broj/INN)

17.12.2024.

681.

OSTEC-INTEGRA LTD

Lokalni naziv: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек Интегрa’

Također poznato kao: OOO ‚Остек Материалс’ (Ostek Materials); ООО ‚Остек-Интегра’

Adresa: Partizanskaya Steet 25, Poštanski broj: 121351, Moscow, Ruska Federacija

Telefon: +74957884444

Internetske stranice: www.ostec-materials.ru

E-adresa: materials@ostec-group.ru; cleaning@ostec-group.ru

Registracijski broj: 7731416984 (porezni identifikacijski broj/INN)

17.12.2024.

682.

OSTEC-SMT LTD

Lokalni naziv: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-CMT’

Također poznato kao: OOO ‚Остек-CMT’

Adresa: ul. Kulakova d. 20, str. 1G, 123592 Moscow, Ruska Federacija

Telefon: + 74957884441; + 74957884441 (dodatak 5833)

Internetske stranice: www.ostec-smart.ru

E-adresa: smt@ostec-group.ru

Registracijski broj: 7731481045 (porezni identifikacijski broj/INN)

17.12.2024.

683.

OSTEC-ST LTD

Lokalni naziv: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-Cepвиc-Texнoлoгия’

Također poznato kao: OOO ‚Остек-CT’

Adresa: ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Ruska Federacija

Telefon: +74957884444

Internetske stranice: www.ostec-st.ru

E-adresa: ost@ostec-group.ru

Registracijski broj: 7731630120 (porezni identifikacijski broj/INN)

17.12.2024.

684.

OSTEC-TEST LTD

Lokalni naziv: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-TECT’

Također poznato kao: OOO ‚Остек-TECT’

Adresa: ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Ruska Federacija

Telefon: +74957884444

Internetske stranice: www.ostec-test.ru

Registracijski broj: 7731481020 (porezni identifikacijski broj/INN)

17.12.2024.

685.

OSTEC-UМT LTD

Lokalni naziv: Общество с ограниченной ответственностью ‚ОСТЕК-УМНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ’

Također poznato kao: OOO ‚Остек-УМT’

Adresa: ul. Kulakova d. 20, str. 1G, 123592, Moscow, Ruska Federacija

Telefon: +74957884444

Registracijski broj: 7734462210 (porezni identifikacijski broj/INN)

17.12.2024.

686.

RIIT LTD

Lokalni naziv: Общество с ограниченной ответственностью ‚НИИИT’

Također poznato kao: OOO ‚NIIIT’

Adresa: ul. Kulakova d. 20, str. 1G, pom. XIV et 3, kom 10, 11, 52-57, 123592, Moscow, Ruska Federacija

Registracijski broj: 7731481013 (porezni identifikacijski broj/INN)

17.12.2024.

687.

LLC Atlas

Lokalni naziv: Общество с Ограниченной Ответственностью ‚Атлас’ (ООО ‚Атлас’)

Također poznato kao: OOO Atlas

Adresa: 100-Letiya Prospekt, 155, Building 3 Office 5, 690068, Vladivostok, Primorsky Krai, Ruska Federacija

Telefon: +7 (423) 242-85-03; +7 (423) 261-46-41

Registracijski broj: 2543069263 (TIN)

17.12.2024.

688.

Mistral

Lokalni naziv: Общество с Ограниченной Ответственностью ‚Мистраль’ (ООО ‚Мистраль’)

Također poznato kao: OOO Mistral; Mistral LLC

Adrese: 129626, Moscow, Alekseevsky Municipal District; 1st Mytihchinskaya Str., 3, Building 1, Room 8, Ruska Federacija; 113054, Moscow, Bolshoy Strochenovsky Pereulok, 13, Building 1, Ruska Federacija

Telefon: +7 (929) 668-34-74

Registracijski broj: 7717793684 (INN)

17.12.2024.

689.

KOMINVEX D.O.O. BEOGRAD

Također poznato kao: PREDUZEĆE ZA TRGOVINU I INŽENJERING POSLOVE KOMINVEX DOO BEOGRAD RAKOVICA; Kominvex DOO Beograd; Kominvex doo Beograd

Adresa: Nikole Marakovica 21/VI/36, Belgrade 11090, Srbija

Telefon: 38163308192 / 381116564086

Internetske stranice: https://kominvex.co.rs

Registracijski broj: 20047038

17.12.2024.

690.

SOHA INFO D.O.O.

Također poznato kao: SOHA INFO D.O.O. NOVI BANOVCI

Adresa: Pionirska 3, Novi Banovci 22304, Srbija

Telefon: 38163300346

Internetske stranice: www.sohainfo.rs

Registracijski broj: 21802808

17.12.2024.

691.

Fidar System Pooyan

Lokalni naziv:

فیدار سیستم پیوان

Također poznato kao: Fidar System Pouyan

Adrese: Unit 6, No.7, Mahbod Alley, Laleh St., Jomhuri St., Tehran, Iran;

No 12, 21th Alley, Ahmad Ghasir St., Argentina Sq, Tehran, Iran; No. 9 Lale Alley, First Floor, Unit 2, Hatef Alley, Crossroad Hafez Neighborhood, Central Sector, Tehran City, Tehran Province, Iran.

Telefon: +9802166767984

Internetske stranice: http://www.cintix.ir/

17.12.2024.

692.

Time Art International LTD

Lokalni naziv:

Image 1

Adresa: Workshop 7(a), 12/f, Wah Lai Industrial Centre, Nos. 10-14 Kweitei Street, Shatin, Hong Kong, Kina

Registracijski broj: 1411127 (broj poduzeća u Hong Kongu)

17.12.2024.

693.

Ele Technology Co. LTD

Lokalni naziv:

Image 2

Adresa: 3714 Duhuixuan Buildings, 3018 Shennan Road, Futian Area, Shenzhen, Kina

Telefon: +86-755-82913231

Internetske stranice: http://www.ele-tech.com.cn

Registracijski broj: 914403000775394696 (kineski jedinstveni registracijski broj)

17.12.2024.

694.

Shenzhen Xingding Machinery Ltd

Registracijski broj: 440300280527908 (kineski registracijski broj poduzeća)

17.12.2024.

695.

Ningbo Blin Machinery Co., Ltd.

Lokalni naziv:

Image 3

Adresa: No.1& 3, Sanxing Industrial Park, Luotuo, Zhenhai District, Ningbo, Kina

Telefon: 0086-18858060617

Internetske stranice: http://blincnc.com/

Registracijski broj: 91330203591551508B (USCC)

17.12.2024.

696.

Baltiyskaya Promishlennaya Kompaniya (JSC Baltic Industrial Company)

Lokalni naziv: АО ‚Балтийская Промышленная Компания’

Također poznato kao: AO BALTIISKAYA PROMYSHLENNAYA KOMPANIYA

Adrese: 192288, St. Petersburg, Malaya Bukharestskaya str., 5, building 2/39, Ruska Federacija; 195276, St. Petersburg, Prospekt Kultury, 49A, Ruska Federacija; 192177, St. Petersburg, 3rd Rybatskiy ave., 3, Ruska Federacija.

Telefon: +7 (812) 605-00-33

Internetske stranice: https://bpk-spb.ru

E-adresa: info@bpk-spb.ru i service@bpk-spb.ru

Registracijski broj: 7801200558 (porezni broj)

17.12.2024.

697.

Alfa Machinery Group (LLC Company AMG)

Lokalni naziv: ООО ‚Компания АМГ’

Također poznato kao: Kompaniya AMG

Adrese: 111141, Moscow, Kuskovskaya str., 20A, room 1. XIIA room 114, Ruska Federacija; 111141, Moscow, Kuskovskaya str., 20A, building A, office A-602, Ruska Federacija;

355035, Stavropol, Mira Str., 267, office 204, Ruska Federacija;

142280, Protvino, Pobedy Str., 2, Ruska Federacija;

450056, Ufa, Mokrousovskaya Str., 8, building 3, Ruska Federacija.

Telefon: +7 (499) 550-02-52; +7 985 997-93-32

Internetske stranice: https://companyamg.ru/ i https://amgcnc.ru/

E-adresa: info@coamg.ru

Registracijski broj: 7720821959 (porezni broj); 1147746889531 (OGRN)

17.12.2024.

698.

LLC Rustakt

Lokalni naziv: ООО ‚Рустакт’

Adresa: 123290, Moscow, in.ter.g. Presnensky municipal district, Shmitovsky passage, 39, building 2, premises. 5K, Ruska Federacija

(u izvorniku: 123290, Г.МОСКВА, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ПРЕСНЕНСКИЙ, ПРОЕЗД ШМИТОВСКИЙ, Д. 39, К. 2, ПОМЕЩ. 5К)

E-adresa: zaharova_marisha@mail.ru

Registracijski broj: 9703074147 (porezni identifikacijski broj/INN)

17.12.2024.

699.

LLC SPDBBK

Lokalni naziv: ООО ‚СПДББК’

Adresa: 195009, St. Petersburg, in. ter. g. municipal district finland district, komsomola street, 1-3, letter l, room. 5n, room. 6, Ruska Federacija (lokalni naziv: 195009, Г.САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ФИНЛЯНДСКИЙ ОКРУГ, УЛ КОМСОМОЛА, Д. 1-3, ЛИТЕРА Л, ПОМЕЩ. 5Н, КОМ. 6)

Registracijski broj: 7838044584

17.12.2024.

700.

LLC Vneshekostil

Lokalni naziv: ООО ‚Внешэкостиль’

Adresa: 115211 Moscow, Kashirskoye shosse, 55, building 5, pom. I, fl.1, room. 19, Ruska Federacija

Telefon: +7 (966) 199-83-07

Internetske stranice: https://vnes.tech/

E-adresa: info@vnes.tech

Registracijski broj: 7724362880 (porezni broj)

17.12.2024.

701.

Iskra Technologies JSC

Lokalni naziv: Искра Технологии

Također poznato kao: IskraUralTel JSC, RTSoft JSC

Adresa: Komvuzovskaya 9, Building A, 620066, Ekaterinburg, Ruska Federacija

Telefon: +7 (343) 210-69-51

Internetske stranice: https://iskratchno.ru

E-adresa: info@iskratechno.ru

Registracijski broj: 1026604933475 (OGRN), 6660017837 (TIN)

17.12.2024.

702.

Powerever Electronic Technology

Također poznato kao: Beijing Powerever Electronic Technology Co., Beijing Weiwangda Electric Technology Co. LTD /

Image 4

Adrese: 23, Jinmao Mansion, Guangqu Road, Chaoyang District, Beijing, China Suzhou Pioneer Park, No.

209, Zhuyuan Road, High-tech Zone, Suzhou City, Jiangsu Province

Telefon: 18612628057; 18612628057

Internetske stranice: http://www.powerever.cn/

17.12.2024.

703.

Qisda Optronics (Suzhou) /

Image 5

Također poznato kao: Suzhou Jiashida Optoelectronics Co Ltd, Suzhou BenQ Optoelectronics Technology Co Ltd.

Adresa:169 Zhujiang Road, Suzhou New District, Suzhou City, Jiangsu Province, 215129, Kina

Internetske stranice: http://www.qisda.com.cn/

17.12.2024.

704.

Juhang Aviation Technology Shenzen Co., LTD

Adrese: 2205, No. 2, Logistics Center, Baoshui Logistics Center, Baoan Guoji Jichang Hangzhan, 4th Road, Hourui Community, Hangcheng Sub-District, Bao, Shenzhen, Guangdong, China, 518099

Room 101-A Xinghua Building, 1007 Banxuegang Avenue, Maantang Community, Bantian Subdistrict, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China

Internetske stranice: http://www.szjuhang.com/

Registracijski broj: 91440300MA5GN73B4F (Kina, jedinstveni registracijski broj)

17.12.2024.

705.

Triac Electronics Pvt. Ltd.

Adresa: Dpt-348, DLF Prime Tower Okhla Phase-1,New Delhi-110020, Indija.

Unit No: SG1, 7 & 8, J Matadee Free Trade Zone, Mannur-Valarpuram Village Kancheepuram, Tamil Nadu-602105, Indija.

Internetske stranice: https://www.triacelectronics.com/

17.12.2024.

706.

Laserchips FZCO

(ليزر تشيبس ش م ح)

Adresa: Dubai Silicon Oasis, DSO-IFZA-21645, IFZA Properties, Dubai, Ujedinjeni Arapski Emirati

Internetske stranice: https://laserchips.ae/

Registracijski broj: 11996849 (Ujedinjeni Arapski Emirati, Nacionalni ekonomski registracijski broj (CBLS)); 22209 (Ujedinjeni Arapski Emirati, Dubai, broj dozvole)

17.12.2024.

707.

Component Logistic LLC Također poznato kao: Komponent Lodzhistik OOO, ООО КОМПОНЕНТ ЛОДЖИСТИК

Adresa: St. Petersburg, inner city, Dachnoye municipal district, Veteranov Avenue, 63, building A, apt. 46

Internetske stranice: http://www.componentlogistik.ru/

Registracijski broj: 1217800045462 (Rusija, registracijski broj (OGRN))

17.12.2024.”.

2.

Prilog XVI. zamjenjuje se sljedećim:

„PRILOG XVI.

Popis plovila iz članka 4.x

 

Ime plovila

Broj IMO

Razlozi za uključenje

Datum početka primjene

1.

M/V Angara

9179842

Članak 4.x stavak 2. točka (a):

prijevoz robe i tehnologije koja se upotrebljava u obrambenom i sigurnosnom sektoru, iz Rusije ili u Rusiju, za upotrebu u Rusiji ili za ratovanje Rusije u Ukrajini

25.6.2024.

2.

M/V Maria

8517839

Članak 4.x stavak 2. točka (a):

prijevoz robe i tehnologije koja se upotrebljava u obrambenom i sigurnosnom sektoru, iz Rusije ili u Rusiju, za upotrebu u Rusiji ili za ratovanje Rusije u Ukrajini

25.6.2024.

3.

Saam FSU

9915090

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

25.6.2024.

4.

Koryak FSU

9915105

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

25.6.2024.

5.

KAVYA (prethodno Hana)

9353113

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

25.6.2024.

6.

N Cerna (prethodno Canis Power)

9289520

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

25.6.2024.

7.

Feng Shou (prethodno Andromeda Star)

9402471

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

25.6.2024.

8.

Legacy (prethodno NS Lotus)

9339337

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

25.6.2024.

9.

Saga (prethodno NS Spirit)

9318553

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

25.6.2024.

10.

Serenade (prethodno NS Stream)

9318541

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

25.6.2024.

11.

Success (prethodno SCF Arum)

9333436

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

25.6.2024.

12.

Lady R

9161003

Članak 4.x stavak 2. točka (a):

prijevoz robe i tehnologije koja se upotrebljava u obrambenom i sigurnosnom sektoru, iz Rusije ili u Rusiju, za upotrebu u Rusiji ili za ratovanje Rusije u Ukrajini

25.6.2024.

13.

Maia-1

9358010

Članak 4.x stavak 2. točka (a):

prijevoz robe i tehnologije koja se upotrebljava u obrambenom i sigurnosnom sektoru, iz Rusije ili u Rusiju, za upotrebu u Rusiji ili za ratovanje Rusije u Ukrajini

25.6.2024.

14.

Audax

9763837

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

25.6.2024.

15.

Pugnax

9763849

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

25.6.2024.

16.

Hunter Star

9830769

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

25.6.2024.

17.

Daksha (prethodno Hebe)

9259185

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

25.6.2024.

18.

Enisey

9079169

Članak 4.x stavak 2. točka (d):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike kojima se podriva ili ugrožava gospodarska egzistencija ili sigurnost opskrbe hranom u Ukrajini, npr. prijevozom ukradenih ukrajinskih žitarica, ili se podriva i ugrožava očuvanje kulturne baštine Ukrajine, npr. prijevozom ukradenih ukrajinskih kulturnih dobara;

25.6.2024.

19.

Kelly Grace (prethodno Vela Rain)

9331141

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

25.6.2024.

20.

Ozanno (prethodno Ocean AMZ)

9394935

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

25.6.2024.

21.

Delvina (prethodno Galian 2)

9331153

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

25.6.2024.

22.

Bodhi (prethodno Robon)

9144782

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

25.6.2024.

23.

Lunar Tide (prethodno Beks Aqua)

9277735

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

25.6.2024.

24.

Kemerovo

9312884

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

25.6.2024.

25.

Krymsk

9270529

Članak 4.x stavak 2. točka (g):

koja su u vlasništvu, zakupu ili pod upravljanjem fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela uvrštenih na popis u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 269/2014 ili se na drugi način upotrebljavaju u njihovo ime, za njihov račun, u vezi s njima ili u njihovu korist.

25.6.2024.

26.

Krasnoyarsk

9312896

Članak 4.x stavak 2. točka (g):

koja su u vlasništvu, zakupu ili pod upravljanjem fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela uvrštenih na popis u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 269/2014 ili se na drugi način upotrebljavaju u njihovo ime, za njihov račun, u vezi s njima ili u njihovu korist.

25.6.2024.

27.

Kaliningrad

9341067

Članak 4.x stavak 2. točka (g):

koja su u vlasništvu, zakupu ili pod upravljanjem fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela uvrštenih na popis u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 269/2014 ili se na drugi način upotrebljavaju u njihovo ime, za njihov račun, u vezi s njima ili u njihovu korist.

25.6.2024.

28.

Mianzimu

9299666

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

29.

Pioneer

9256602

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

17.12.2024.

30.

Alissa

9273052

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

31.

Marabella Sun

9323376

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

32.

Christophe de Margerie

9737187

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

17.12.2024.

33.

Altair

9413547

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

34.

Peta Lumina

9296391

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

35.

San Damian

9274331

Članak 4.x stavak 2. točka (d):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike kojima se podriva ili ugrožava gospodarska egzistencija ili sigurnost opskrbe hranom u Ukrajini, npr. prijevozom ukradenih ukrajinskih žitarica, ili se podriva i ugrožava očuvanje kulturne baštine Ukrajine, npr. prijevozom ukradenih ukrajinskih kulturnih dobara;

17.12.2024.

36.

San Cosmas

9274343

Članak 4.x stavak 2. točka (d):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike kojima se podriva ili ugrožava gospodarska egzistencija ili sigurnost opskrbe hranom u Ukrajini, npr. prijevozom ukradenih ukrajinskih žitarica, ili se podriva i ugrožava očuvanje kulturne baštine Ukrajine, npr. prijevozom ukradenih ukrajinskih kulturnih dobara;

17.12.2024.

37.

San Severus

9385233

Članak 4.x stavak 2. točka (d):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike kojima se podriva ili ugrožava gospodarska egzistencija ili sigurnost opskrbe hranom u Ukrajini, npr. prijevozom ukradenih ukrajinskih žitarica, ili se podriva i ugrožava očuvanje kulturne baštine Ukrajine, npr. prijevozom ukradenih ukrajinskih kulturnih dobara;

17.12.2024.

38.

Galaxy

9826902

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

39.

Rigel

9511533

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

40.

Cassiopeia

9341081

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

41.

Constellation

9306794

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

42.

Andromeda

9292204

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

43.

Callisto

9299692

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

44.

Alliance

9413561

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

45.

Phoenix

9333424

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

46.

Leo

9412347

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

17.12.2024.

47.

Zenith

9610781

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

17.12.2024.

48.

Turbo Voyager

9299898

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

17.12.2024.

49.

Sirius

9422445

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

17.12.2024.

50.

Saturn

9421972

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

17.12.2024.

51.

Life

9265756

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

52.

Krishna 1

9271585

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

17.12.2024.

53.

Vladimir Vinogradov

9842188

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

17.12.2024.

54.

Moskovsky Prospect

9511521

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

55.

Bolero

9412335

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

56.

Vega

9316127

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

57.

Tyagaraja

9327372

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

58.

Attica

9436941

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

59.

La Perouse

9849887

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

17.12.2024.

60.

Elbrus

9276030

Članak 4.x stavak 2. točka (g):

koja su u vlasništvu, zakupu ili pod upravljanjem fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela uvrštenih na popis u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 269/2014 ili se na drugi način upotrebljavaju u njihovo ime, za njihov račun, u vezi s njima ili u njihovu korist.

17.12.2024.

61.

Georgy Maslov

9610793

Članak 4.x stavak 2. točka (g):

koja su u vlasništvu, zakupu ili pod upravljanjem fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela uvrštenih na popis u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 269/2014 ili se na drugi način upotrebljavaju u njihovo ime, za njihov račun, u vezi s njima ili u njihovu korist.

17.12.2024.

62.

Premier

9577082

Članak 4.x stavak 2. točka (g):

koja su u vlasništvu, zakupu ili pod upravljanjem fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela uvrštenih na popis u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 269/2014 ili se na drugi način upotrebljavaju u njihovo ime, za njihov račun, u vezi s njima ili u njihovu korist.

17.12.2024.

63.

Pathfinder

9577094

Članak 4.x stavak 2. točka (g):

koja su u vlasništvu, zakupu ili pod upravljanjem fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela uvrštenih na popis u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 269/2014 ili se na drugi način upotrebljavaju u njihovo ime, za njihov račun, u vezi s njima ili u njihovu korist.

17.12.2024.

64.

Sierra

9522324

Članak 4.x stavak 2. točka (g):

koja su u vlasništvu, zakupu ili pod upravljanjem fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela uvrštenih na popis u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 269/2014 ili se na drugi način upotrebljavaju u njihovo ime, za njihov račun, u vezi s njima ili u njihovu korist.

17.12.2024.

65.

Trust

9382798

Članak 4.x stavak 2. točka (g):

koja su u vlasništvu, zakupu ili pod upravljanjem fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela uvrštenih na popis u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 269/2014 ili se na drugi način upotrebljavaju u njihovo ime, za njihov račun, u vezi s njima ili u njihovu korist.

17.12.2024.

66.

Zaliv Amerika

9354301

Članak 4.x stavak 2. točka (g):

koja su u vlasništvu, zakupu ili pod upravljanjem fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela uvrštenih na popis u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 269/2014 ili se na drugi način upotrebljavaju u njihovo ime, za njihov račun, u vezi s njima ili u njihovu korist.

17.12.2024.

67.

Zaliv Amurskiy

9354313

Članak 4.x stavak 2. točka (g):

koja su u vlasništvu, zakupu ili pod upravljanjem fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela uvrštenih na popis u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 269/2014 ili se na drugi način upotrebljavaju u njihovo ime, za njihov račun, u vezi s njima ili u njihovu korist.

17.12.2024.

68.

Amber 6

9235713

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

69.

Emily S

9321847

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

70.

Fjord Seal

9513139

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

71.

Heidi A

9321976

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

72.

Line

9291250

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

73.

Okeansky Prospect

9866380

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

74.

Capella

9341079

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

75.

Siri

9281683

Članak 4.x stavak 2. točka (b):

prijevoz sirove nafte ili naftnih derivata, kako su navedeni u Prilogu XIII., koji su podrijetlom iz Rusije ili se izvoze iz Rusije, uz obavljanje nezakonitih i visokorizičnih brodarskih praksi kako su utvrđene u rezoluciji Opće skupštine Međunarodne pomorske organizacije A.1192(33)

17.12.2024.

76.

North Way

9953535

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu

17.12.2024.

77.

North Sky

9953523

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu

17.12.2024.

78.

North Air

9953509

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

17.12.2024.

79.

North Mountain

9953511

Članak 4.x stavak 2. točka (c):

plovilima se upravlja tako da se doprinosi ili podupiru djelovanja ili politike za iskorištavanje, razvoj ili širenje energetskog sektora u Rusiji, uključujući energetsku infrastrukturu;

17.12.2024.”

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3187/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)