European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2024/2838

7.11.2024

UREDBA (EU) 2024/2838 EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA

od 23. listopada 2024.

o izmjeni uredbi (EU) br. 1379/2013, (EU) br. 167/2013 i (EU) br. 168/2013 u odnosu na određene zahtjeve u pogledu izvješćivanja

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKI PARLAMENT I VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 43. stavak 2. i članak 114.,

uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

nakon prosljeđivanja nacrta zakonodavnog akta nacionalnim parlamentima,

uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora (1),

nakon savjetovanja s Odborom regija,

u skladu s redovnim zakonodavnim postupkom (2),

budući da:

(1)

Zahtjevi u pogledu izvješćivanja imaju ključnu ulogu u osiguravanju primjerenog praćenja i pravilnog izvršavanja pravnih akata Unije. Međutim, takve je zahtjeve važno pojednostavniti kako bi se osiguralo da ispunjavaju svrhu kojoj su namijenjeni i kako bi se ograničilo administrativno opterećenje.

(2)

Stoga je prioritet pojednostavniti obveze izvješćivanja i smanjiti administrativno opterećenje. Uredbe (EU) br. 1379/2013 (3), (EU) br. 167/2013 (4) i (EU) br. 168/2013 (5) Europskog parlamenta i Vijeća sadržavaju niz zahtjeva u pogledu izvješćivanja u području tržišnih standarda i nadzora tržišta koje bi trebalo pojednostavniti u skladu s komunikacijom Komisije od 16. ožujka 2023. naslovljenom „Dugoročna konkurentnost EU-a: perspektiva nakon 2030.”.

(3)

Ovom se Uredbom uklanjaju i pojednostavnjuju zahtjevi u pogledu izvješćivanja koji se više ne smatraju potrebnima u području zajedničkog uređenja tržišta proizvodima ribarstva i akvakulture, a koji utječu na ribarsku industriju te u području homologacije tipa i nadzora tržišta traktora za poljoprivredu i šumarstvo, vozila na dva i tri kotača i četverocikala.

(4)

Uredbom (EU) br. 1379/2013 predviđeno je da se i dalje primjenjuju pravila kojima se uspostavljaju zajednički tržišni standardi, posebno ona utvrđena, među ostalim, Uredbom Vijeća (EZ) br. 2406/96 (6).

(5)

Člankom 13. Uredbe (EZ) br. 2406/96 zahtijeva se da svaka država članica dostavi drugim državama članicama i Komisiji popis imena i adresa stručnjaka i trgovinskih organizacija imenovanih za razvrstavanje proizvoda ribarstva prema svježini i veličini najkasnije mjesec dana prije stupanja na snagu te uredbe, te da ih naknadno obavijesti o svim izmjenama tog popisa. S obzirom na to da je taj zahtjev zastario i više nije potreban za ostvarenje ciljeva Uredbe (EU) br. 1379/2013, više se ne bi trebao primjenjivati.

(6)

Uredbom (EU) br. 167/2013 utvrđuju se pravila o homologaciji i nadzoru tržišta traktora za poljoprivredu i šumarstvo.

(7)

Člancima 74. i 75. Uredbe (EU) br. 167/2013 od država članica zahtijeva se da obavješćuju Komisiju o primjeni homologacijskih postupaka i homologacijama pojedinačnih vozila, a od Komisije se zahtijeva da podnosi izvješća Europskom parlamentu i Vijeću. Komisija je 2022. provela studiju o pitanjima koja podliježu tim obvezama obavješćivanja i izvješćivanja. Budući da je ta studija utvrdila da su homologacijski postupci i homologacije pojedinačnih vozila zadovoljavajući te se obveze obavješćivanja i izvješćivanja više ne bi trebale primjenjivati.

(8)

Uredbom (EU) br. 168/2013 utvrđuju se pravila o homologaciji i nadzoru tržišta vozila na dva ili tri kotača i četverocikala.

(9)

Člancima 78. i 80. Uredbe (EU) br. 168/2013 od država članica zahtijeva se da obavješćuju Komisiju o primjeni homologacijskih postupaka odnosno homologacijama pojedinačnih vozila, a od Komisije se zahtijeva da podnosi izvješća Europskom parlamentu i Vijeću. Komisija je 2022. provela studiju o pitanjima koja podliježu tim obvezama obavješćivanja i izvješćivanja. Budući da je ta studija utvrdila da su homologacijski postupci i homologacije pojedinačnih vozila zadovoljavajući, te se obveze obavješćivanja i izvješćivanja više ne bi trebale primjenjivati.

(10)

S obzirom na to da cilj ove Uredbe, to jest pojednostavnjenje zahtjeva u pogledu izvješćivanja utvrđenih u uredbama (EU) br. 1379/2013, (EU) br. 167/2013 i (EU) br. 168/2013, ne mogu dostatno ostvariti države članice, nego se on na bolji način može ostvariti na razini Unije, Unija može donijeti mjere u skladu s načelom supsidijarnosti utvrđenim u članku 5. Ugovora o Europskoj uniji. U skladu s načelom proporcionalnosti utvrđenim u tom članku, ova Uredba ne prelazi ono što je potrebno za ostvarivanje tog cilja.

(11)

Uredbe (EU) br. 1379/2013, (EU) br. 167/2013 i (EU) br. 168/2013 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELI SU OVU UREDBU:

Članak 1.

Izmjena Uredbe (EU) br. 1379/2013:

U članku 47. Uredbe (EU) br. 1379/2013 stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

„1.   Ne dovodeći u pitanje stavak 2., i dalje se primjenjuju pravila kojima se uspostavljaju zajednički tržišni standardi, posebno ona utvrđena u Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2136/89 (*1), Uredbi Vijeća (EEZ) br. 1536/92 (*2) i Uredbi Vijeća (EZ) br. 2406/96 (*3), uz iznimku članka 13. Uredbe (EZ) br. 2406/96. Pravila donesena za primjenu zajedničkih tržišnih standarda, kao što su ona utvrđena u Uredbi Komisije (EEZ) br. 3703/85 (*4) i dalje se primjenjuju.

Članak 2.

Izmjene Uredbe (EU) br. 167/2013

Uredba (EU) br. 167/2013 mijenja se kako slijedi:

1.

članak 74. briše se;

2.

članak 75. briše se.

Članak 3.

Izmjene Uredbe (EU) br. 168/2013

Uredba (EU) br. 168/2013 mijenja se kako slijedi:

1.

članak 78. briše se;

2.

članak 80. briše se.

Članak 4.

Stupanje na snagu

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Strasbourgu 23. listopada 2024.

Za Europski parlament

Predsjednica

R. METSOLA

Za Vijeće

Predsjednik

ZSIGMOND B. P.


(1)   SL C, C/2024/1587, 5.3.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1587/oj.

(2)  Stajalište Europskog parlamenta od 28. veljače 2024. (još nije objavljeno u Službenom listu) i odluka Vijeća od 8. listopada 2024.

(3)  Uredba (EU) br. 1379/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2013. o zajedničkom uređenju tržišta proizvodima ribarstva i akvakulture, izmjeni uredbi Vijeća (EZ) br. 1184/2006 i (EZ) br. 1224/2009 i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 104/2000 (SL L 354, 28.12.2013., str. 1.).

(4)  Uredba (EU) br. 167/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 5. veljače 2013. o homologaciji i nadzoru tržišta traktora za poljoprivredu i šumarstvo (SL L 60, 2.3.2013., str. 1.).

(5)  Uredba (EU) br. 168/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. siječnja 2013. o homologaciji i nadzoru tržišta vozila na dva ili tri kotača i četverocikala (SL L 60, 2.3.2013., str. 52.).

(6)  Uredba Vijeća (EZ) br. 2406/96 od 26. studenoga 1996. o određivanju zajedničkih tržišnih standarda za neke proizvode ribarstva (SL L 334, 23.12.1996., str. 1.).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2838/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)