PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2024/2834

оd 31. listopada 2024.

o izmjeni Provedbene odluke (EU) 2024/2207 o određenim hitnim mjerama povezanima s ovčjim i kozjim boginjama u Grčkoj

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2024) 7784)

(Vjerodostojan je samo tekst na grčkom jeziku)

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2016/429 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2016. o prenosivim bolestima životinja te o izmjeni i stavljanju izvan snage određenih akata u području zdravlja životinja („Zakon o zdravlju životinja”) (1), a posebno njezin članak 259. stavak 1. točku (c),

budući da:

(1)	Ovčje i kozje boginje zarazna su virusna bolest koja pogađa koze i ovce te može ozbiljno utjecati na populaciju tih životinja i unosnost uzgoja, što može uzrokovati poremećaje pri premještanju pošiljaka tih životinja i proizvoda od njih unutar Unije te pri izvozu u treće zemlje.

(2)	U slučaju izbijanja ovčjih i kozjih boginja kod koza ili ovaca postoji ozbiljan rizik od širenja te bolesti na druge objekte u kojima se drže koze ili ovce.

(3)

Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2020/687 (2) dopunjuju se pravila za kontrolu bolesti s popisa koje su navedene u članku 9. stavku 1. točkama (a), (b) i (c) Uredbe (EU) 2016/429 i definirane kao bolesti kategorije A, B i C u Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2018/1882 (3). Konkretno, u člancima 21. i 22. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 propisano je uspostavljanje zone ograničenja u slučaju izbijanja bolesti kategorije A, uključujući ovčje i kozje boginje, te određene mjere koje se moraju primjenjivati u toj zoni. Osim toga, člankom 21. stavkom 1. te delegirane uredbe utvrđeno je da zona ograničenja obuhvaća zonu zaštite, zonu nadziranja i, prema potrebi, dodatne zone ograničenja oko zone zaštite i zone nadziranja ili u njihovoj blizini.

(4)

Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/2207 (4) donesena je na temelju Uredbe (EU) 2016/429 i njome se utvrđuju određene hitne mjere povezane s ovčjim i kozjim boginjama u Grčkoj. Konkretno, Provedbenom odlukom (EU) 2024/2207 utvrđeno je da zone zaštite, zone nadziranja i dodatne zone ograničenja koje ta država članica uspostavlja u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2020/687 nakon izbijanja te bolesti moraju obuhvaćati barem područja koja su navedena u Prilogu toj provedbenoj odluci.

(5)

Nakon donošenja Provedbene odluke (EU) 2024/2207 Grčka je obavijestila Komisiju o dodatnim izbijanjima ovčjih i kozjih boginja u objektima u kojima se drže ovce i koze. Stoga je Prilog toj provedbenoj odluci na odgovarajući način izmijenjen kako bi se uzela u obzir ta dodatna izbijanja bolesti. Provedbena odluka (EU) 2024/2207 zadnji je put izmijenjena Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2024/2660 (5).

(6)

Od datuma donošenja Provedbene odluke (EU) 2024/2660 Grčka je obavijestila Komisiju o 54 novih izbijanja ovčjih i kozjih boginja u objektima u kojima se drže ovce i koze: 31 u regionalnoj jedinici Evros, 12 u regionalnoj jedinici Kavala, osam u regionalnoj jedinici Rodopi, jedno u regionalnoj jedinici Korint, jedno u regionalnoj jedinici Magnezija i jedno u regionalnoj jedinici Ksanti. Sva ta nova izbijanja bolesti nalaze se unutar granica zona zaštite, zona nadziranja i dodatnih zona ograničenja koje su već uspostavljene zbog prethodnih izbijanja na tim područjima, osim izbijanja u regionalnim jedinicama Ksanti, Magnezija i Korint.

(7)

Stoga bi područja navedena kao zone zaštite, zone nadziranja i dodatne zone ograničenja za Grčku u Prilogu Provedbenoj odluci (EU) 2024/2207 trebalo dodatno prilagoditi kako bi se spriječilo daljnje širenje te bolesti u Grčkoj i ostatku Unije te bi trebalo prilagoditi trajanje mjera koje se u njima primjenjuju. Stoga je potrebno izmijeniti popis zona ograničenja i trajanje mjera koje se u njima primjenjuju iz Priloga toj provedbenoj odluci te utvrditi dodatne zone povezane s izbijanjima bolesti u regionalnim jedinicama Ksanti, Magnezija i Korint.

(8)

Veličina zona i trajanje mjera koje će se primjenjivati u zoni zaštite, zoni nadziranja i dodatnoj zoni ograničenja trebali bi se temeljiti na kriterijima utvrđenima u članku 64. stavku 1. Uredbe (EU) 2016/429 i pravilima utvrđenima u Delegiranoj uredbi (EU) 2020/687, uključujući epidemiološku situaciju u pogledu ovčjih i kozjih boginja na područjima pogođenima tom bolešću i opću epidemiološku situaciju u pogledu ovčjih i kozjih boginja u toj državi članici te razinu rizika od daljnjeg širenja te bolesti. Pri određivanju trajanja mjera trebalo bi uzeti u obzir i međunarodne norme, tj. Kodeks o zdravlju kopnenih životinja Svjetske organizacije za zdravlje životinja (WOAH). U trenutačnoj situaciji postoji vrlo visok rizik od daljnjeg širenja bolesti, posebno zbog činjenice da je, prema informacijama koje je dostavilo nadležno tijelo, samo u regionalnim jedinicama Evros i Kavala u 20 dana došlo do ukupno 43 nova izbijanja ovčjih i kozjih boginja, dok su u regionalnim jedinicama Ksanti, Magnezija i Korint prvi put zabilježena izbijanja, što upućuje na trajnu prisutnost bolesti na velikim udaljenostima.

(9)

Osim toga, s obzirom na brojna nova izbijanja ovčjih i kozjih boginja zabilježena u posljednja tri tjedna u Grčkoj na velikim udaljenostima i na nedostatak informacija o stvarnim razlozima tog povećanog širenja, potrebno je donijeti dodatne hitne mjere kako bi se izbjeglo širenje bolesti u ostatak Unije i neopravdani poremećaji u premještanju životinja i proizvoda. Stoga je potrebno zabraniti premještanje ovaca i koza s cijelog državnog područja Grčke u odredište izvan Grčke barem do 30. studenog 2024.

(10)	Uzimajući u obzir trenutačnu epidemiološku situaciju u Uniji u pogledu ovčjih i kozjih boginja razdoblje primjene Provedbene odluke (EU) 2024/2207 trebalo bi produljiti do 28. veljače 2025.

(11)

S obzirom na hitnost epidemiološke situacije u Uniji u pogledu širenja ovčjih i kozjih boginja i potrebu sprečavanja širenja te bolesti iz zahvaćenih objekata u Grčkoj u druge dijelove te države članice ili u druge države članice, potrebno je da se mjere izmjene Provedbene odluke (EU) 2024/2207 donesene ovom Odlukom što prije počnu primjenjivati.

(12)	Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Izmjene Provedbene odluke (EU) 2024/2207

Provedbena odluka (EU) 2024/2207 mijenja se kako slijedi:

Članak 3. zamjenjuje se sljedećim:

„ Članak 3.

Mjere u zoni ograničenja i dodatne hitne mjere

1. Zabranjena su premještanja ovaca i koza iz zona zaštite, zona nadziranja i dodatnih zona ograničenja u odredište izvan vanjskog područja svih dodatnih zona ograničenja kako su predviđene u točki B Priloga ovoj Odluci do datuma navedenih za svaku zonu u Prilogu ovoj Odluci.

2. Zabranjena su premještanja ovaca i koza s državnog područja Grčke u odredište izvan Grčke do 30. studenog 2024.”

;

2.	Članak 4. zamjenjuje se sljedećim: „ Članak 4. Primjena Ova se Odluka primjenjuje do 28. veljače 2025.” ;

3.	Prilog Provedbenoj odluci (EU) 2024/2207 zamjenjuje se tekstom iz Priloga ovoj Odluci.

Članak 2.

Adresat

Ova je Odluka upućena Helenskoj Republici.

Sastavljeno u Bruxellesu 31. listopada 2024.

Za Komisiju

Stella KYRIAKIDES

Članica Komisije

(1) SL L 84, 31.3.2016., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/687 od 17. prosinca 2019. o dopuni Uredbe (EU) 2016/429 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu pravila za sprečavanje i kontrolu određenih bolesti s popisa (SL L 174, 3.6.2020., str. 64., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3) Provedbena uredba Komisije (EU) 2018/1882 оd 3. prosinca 2018. o primjeni određenih pravila za sprečavanje i suzbijanje bolesti na kategorije bolesti s popisa i o utvrđivanju popisa vrsta i skupina vrsta koje predstavljaju znatan rizik za širenje tih bolesti s popisa (SL L 308, 4.12.2018., str. 21., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).

(4) Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/2207 оd 29. kolovoza 2024. o određenim privremenim hitnim mjerama povezanima s ovčjim i kozjim boginjama u Grčkoj (SL L, 2024/2207, 30.8.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2207/oj).

(5) Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/2660 оd 7. listopada 2024. o izmjeni Provedbene odluke (EU) 2024/2207 o određenim hitnim mjerama povezanima s ovčjim i kozjim boginjama u Grčkoj (SL L, 2024/2660, 10.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2660/oj).

PRILOG

A. Zone zaštite i zone nadziranja uspostavljene oko potvrđenih mjesta izbijanja

Regionalna jedinica i referentni broj izbijanja u ADIS-u

Područja utvrđena kao zone zaštite i zone nadziranja, koja su dio zone ograničenja u Grčkoj iz članka 2.

Datum do kojeg se primjenjuje

Regionalna jedinica Evros

GR-CAPRIPOX-2024-00005

GR-CAPRIPOX-2024-00006

GR-CAPRIPOX-2024-00007

GR-CAPRIPOX-2024-00008

GR-CAPRIPOX-2024-00009

GR-CAPRIPOX-2024-00010

GR-CAPRIPOX-2024-00011

GR-CAPRIPOX-2024-00012

GR-CAPRIPOX-2024-00013

GR-CAPRIPOX-2024-00014

GR-CAPRIPOX-2024-00015

GR-CAPRIPOX-2024-00016

GR-CAPRIPOX-2024-00017

GR-CAPRIPOX-2024-00018

GR-CAPRIPOX-2024-00019

GR-CAPRIPOX-2024-00020

GR-CAPRIPOX-2024-00021

GR-CAPRIPOX-2024-00022

GR-CAPRIPOX-2024-00023

GR-CAPRIPOX-2024-00024

GR-CAPRIPOX-2024-00025

GR-CAPRIPOX-2024-00026

GR-CAPRIPOX-2024-00027

GR-CAPRIPOX-2024-00028

GR-CAPRIPOX-2024-00029

GR-CAPRIPOX-2024-00030

GR-CAPRIPOX-2024-00031

GR-CAPRIPOX-2024-00032

GR-CAPRIPOX-2024-00033

GR-CAPRIPOX-2024-00034

GR-CAPRIPOX-2024-00036

GR-CAPRIPOX-2024-00037

GR-CAPRIPOX-2024-00038

GR-CAPRIPOX-2024-00040

GR-CAPRIPOX-2024-00041

GR-CAPRIPOX-2024-00042

GR-CAPRIPOX-2024-00043

GR-CAPRIPOX-2024-00044

GR-CAPRIPOX-2024-00045

GR-CAPRIPOX-2024-00046

GR-CAPRIPOX-2024-00047

GR-CAPRIPOX-2024-00048

GR-CAPRIPOX-2024-00049

GR-CAPRIPOX-2024-00050

GR-CAPRIPOX-2024-00051

GR-CAPRIPOX-2024-00052

GR-CAPRIPOX-2024-00053

GR-CAPRIPOX-2024-00054

GR-CAPRIPOX-2024-00056

GR-CAPRIPOX-2024-00057

GR-CAPRIPOX-2024-00058

GR-CAPRIPOX-2024-00061

GR-CAPRIPOX-2024-00062

GR-CAPRIPOX-2024-00063

GR-CAPRIPOX-2024-00064

GR-CAPRIPOX-2024-00065

GR-CAPRIPOX-2024-00066

GR-CAPRIPOX-2024-00067

GR-CAPRIPOX-2024-00068

GR-CAPRIPOX-2024-00069

GR-CAPRIPOX-2024-00070

GR-CAPRIPOX-2024-00071

GR-CAPRIPOX-2024-00077

GR-CAPRIPOX-2024-00079

GR-CAPRIPOX-2024-00080

GR-CAPRIPOX-2024-00081

GR-CAPRIPOX-2024-00082

GR-CAPRIPOX-2024-00083

GR-CAPRIPOX-2024-00084

GR-CAPRIPOX-2024-00087

GR-CAPRIPOX-2024-00088

GR-CAPRIPOX-2024-00089

GR-CAPRIPOX-2024-00090

GR-CAPRIPOX-2024-00091

GR-CAPRIPOX-2024-00092

GR-CAPRIPOX-2024-00093

GR-CAPRIPOX-2024-00094

GR-CAPRIPOX-2024-00099

GR-CAPRIPOX-2024-00100

GR-CAPRIPOX-2024-00103

GR-CAPRIPOX-2024-00107

GR-CAPRIPOX-2024-00114

Zona zaštite:

Those parts of the regional unit of Evros and Rhodopi contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.49961111, Long. 26.54605556 (2024/5), Lat. 40.96145278, Long. 26.3345 (2024/6), Lat. 40.94543, Long. 26.275696 (2024/7), Lat. 40.876278, Long. 26.202551 (2024/8), Lat. 40.952487, Long. 26.280721 (2024/9) Lat. 40.920725, Long. 26.205981 (2024/10) Lat. 41.024363, Long. 26.302547 (2024/11) ,

Lat. 41.51720278, Long. 26.54510278 (2024/12),

Lat. 40.959944, Long. 26.336306 (2024/13), Lat. 40.93578, Long. 26.213778 (2024/14), Lat. 40.895996, Long. 26.222777 (2024/15), Lat. 40.900261, Long. 26.22288 (2024/16), Lat. 40.891842, Long. 26.146147 (2024/17), Lat. 40.933886, Long. 26.217318 (2024/18), Lat. 40.92507, Long. 26.212431 (2024/19), Lat. 41.278291, Long. 26.276953 (2024/20), Lat. 40.883228, Long. 26.157055 (2024/21), Lat. 40.923486, Long. 26.213196 (2024/22), Lat. 40.922552, Long. 26.209702 (2024/23), Lat. 40.925647, Long. 26.1662 (2024/24), Lat. 40.883022, Long. 26.227036 (2024/25), Lat 40.904757, Long. 26.178189 (2024/26), Lat. 40.848411, Long. 26.203314 (2024/27), Lat. 41.019251, Long. 26.269386 (2024/28) , Lat. 41.48359444, Long. 26.57411944 (2024/29), Lat. 41.49358333, Long. 26.54305556 (2024/30) , Lat. 41.51486111, Long. 26.54725 (2024/31), Lat. 40.89917, Long. 26.186411 (2024/32), Lat. 40.9941149, Long. 26.155657 (2024/33), Lat. 40.832839, Long. 26.131642 (2024/34), Lat.41.033936, Long. 26.289506 (2024/36), Lat. 40.907284, Long. 26.211295 (2024/37), Lat. 40.878159, Long. 26.19378 (2024/38), Lat. 41.462289, Long. 26.567053 (2024/40), Lat. 41.300453, Long. 26.443197 (2024/41), Lat. 41.519144, Long. 26.310606 (2024/42), Lat. 40.945707, Long. 26.276123 (2024/43), Lat. 40.942757, Long. 26.126487 (2024/44), Lat. 40.887613, Long. 26.15199 (2024/45), Lat. 41.028801, Long. 26.277341 (2024/46), Lat. 40.930925, Long. 26.11938 (2024/47), Lat. 40.885191, Long. 26.182334 (2024/48), Lat. 40.850308, Long. 26.091824 (2024/49), Lat. 40.851382, Long. 26.090704 (2024/50), Lat. 40.853496, Long. 26.089931 (2024/51), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.08794, Long. 26.279672 (2024/56), Lat. 40.87472, Long. 26.009628 (2024/57), Lat. 41.473893, Long. 26.555161 (2024/58), Lat. 41.528783, Long. 26.417419 (2024/61) Lat. 41.39908056, Long. 26.56387222 (2024/62), Lat. 40.893756, Long. 26.150647 (2024/63), Lat. 41.019552, Long. 26.196322 (2024/64), Lat. 41.41270833, Long. 26.56403056 (2024/65),Lat. 40.900392, Long. 26.112876 (2024/66), Lat. 40.965033, Long. 26.187687 (2024/67), Lat. 41.62475833, Long. 26.27744889 (2024/68), Lat. 40.870838, Long. 26.11549 (2024/69), Lat. 41.380414, Long. 26.395186 (2024/70), Lat. 40.856357, Long. 26.122206 (2024/71), Lat. 41.4182253, Long. 26.560739 (2024/77)Lat. 41.427997, Long. 26.572258 (2024/79), Lat. 40.87113, Long. 25.709353 (2024/80) Lat. 40.85034, Long. 26.101913 (2024/81), Lat. 40.928383 Long. 26.116747 (2024/82), Lat. 40.8551401 Long. 25.690297 (2024/83), Lat. 40.858591 Long. 26.042815 (2024/84), Lat. 41.35629167 Long. 26.43148056 (2024/87), Lat. 41.42259167 Long. 26.56001667 (2024/88), Lat. 41.54086944 Long. 26.35241389 (2024/89), Lat. 41.47519722 Long. 26.55548056 (2024/90), Lat. 41.36086944 Long. 26.43525556 (2024/91), Lat. 41.449444 Long. 26.46625 (2024/92), Lat. 41.135601 Long. 26.194665 (2024/93), Lat. 40.866037 Long. 25.782831 (2024/94), Lat. 40.877427 Long. 25.90458 (2024/99), Lat. 40.885413 Long. 26.0523361 (2024/100), Lat. 41.414608 Long. 26.516228 (2024/103), Lat. 40.864383 Long. 25.949066 (2024/107), Lat. 41.390983 Long. 26.588422 (2024/114)

16.11.2024.

Zona nadziranja:

Those parts of the regional unit of Evros and Rhodopi, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.49961111, Long. 26.54605556 (2024/5), Lat. 40.96145278, Long. 26.3345 (2024/6), Lat. 40.94543, Long. 26.275696 (2024/7), Lat. 40.876278, Long. 26.202551 (2024/8), Lat. 40.952487, Long. 26.280721 (2024/9) Lat. 40.920725, Long. 26.205981 (2024/10) Lat. 41.024363, Long. 26.302547 (2024/11), Lat. 41.51720278, Long. 26.54510278 (2024/12), Lat. 40.959944, Long. 26.336306 (2024/13), Lat. 40.93578, Long. 26.213778 (2024/14), Lat. 40.895996, Long. 26.222777 (2024/15), Lat. 40.900261, Long. 26.22288 (2024/16), Lat. 40.891842, Long. 26.146147 (2024/17), Lat. 40.933886, Long. 26.217318 (2024/18), Lat. 40.92507, Long. 26.212431 (2024/19), Lat. 41.278291, Long. 26.276953 (2024/20), Lat. 40.883228, Long. 26.157055 (2024/21), Lat. 40.923486, Long. 26.213196 (2024/22), Lat. 40.922552, Long. 26.209702 (2024/23), Lat. 40.925647, Long. 26.1662 (2024/24), Lat. 40.883022, Long. 26.227036 (2024/25) , Lat 40.904757, Long. 26.178189 (2024/26), Lat. 40.848411, Long. 26.203314 (2024/27), Lat. 41.019251, Long. 26.269386 (2024/28), Lat. 41.48359444, Long. 26.57411944 (2024/29), Lat. 41.49358333, Long. 26.54305556 (2024/30), Lat. 41.51486111, Long. 26.54725 (2024/31), Lat. 40.89917, Long. 26.186411 (2024/32), Lat. 40.9941149, Long. 26.155657 (2024/33), Lat. 40.832839, Long. 26.131642 (2024/34), Lat.41.033936, Long. 26.289506 (2024/36), Lat. 40.907284, Long. 26.211295 (2024/37), Lat. 40.878159, Long. 26.19378 (2024/38), Lat. 41.462289, Long. 26.567053 (2024/40), Lat. 41.300453, Long. 26.443197 (2024/41), Lat. 41.519144, Long. 26.310606 (2024/42), Lat. 40.945707, Long. 26.276123 (2024/43), Lat. 40.942757, Long. 26.126487 (2024/44), Lat. 40.887613, Long. 26.15199 (2024/45), Lat. 41.028801, Long. 26.277341 (2024/46), Lat. 40.930925, Long. 26.11938 (2024/47), Lat. 40.885191, Long. 26.182334 (2024/48), Lat. 40.850308, Long. 26.091824 (2024/49), Lat. 40.851382, Long. 26.090704 (2024/50), Lat. 40.853496, Long. 26.089931 (2024/51), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.08794, Long. 26.279672 (2024/56), Lat. 40.87472, Long. 26.009628 (2024/57), Lat. 41.473893, Long. 26.555161 (2024/58), Lat. 41.528783, Long. 26.417419 (2024/61) Lat. 41.39908056, Long. 26.56387222 (2024/62), Lat. 40.893756, Long. 26.150647 (2024/63), Lat. 41.019552, Long. 26.196322 (2024/64), Lat. 41.41270833, Long. 26.56403056 (2024/65),Lat. 40.900392, Long. 26.112876 (2024/66), Lat. 40.965033, Long. 26.187687 (2024/67), Lat. 41.62475833, Long. 26.27744889 (2024/68), Lat. 40.870838, Long. 26.11549 (2024/69), Lat. 41.380414, Long. 26.395186 (2024/70), Lat. 40.856357, Long. 26.122206 (2024/71), Lat. 41.4182253, Long. 26.560739 (2024/77)Lat. 41.427997, Long. 26.572258 (2024/79), Lat. 40.87113, Long. 25.709353 (2024/80), Lat. 40.85034, Long. 26.101913 (2024/81), Lat. 40.928383 Long. 26.116747 (2024/82), Lat. 40.8551401 Long. 25.690297 (2024/83), Lat. 40.858591 Long. 26.042815 (2024/84), Lat. 41.35629167 Long. 26.43148056 (2024/87), Lat. 41.42259167 Long. 26.56001667 (2024/88), Lat. 41.54086944 Long. 26.35241389 (2024/89), Lat. 41.47519722 Long. 26.55548056 (2024/90), Lat. 41.36086944 Long. 26.43525556 (2024/91), Lat. 41.449444 Long. 26.46625 (2024/92), Lat. 41.135601 Long. 26.194665 (2024/93), Lat. 40.866037 Long. 25.782831 (2024/94), Lat. 40.877427 Long. 25.90458 (2024/99), Lat. 40.885413 Long. 26.0523361 (2024/100), Lat. 41.414608 Long. 26.516228 (2024/103), Lat. 40.864383 Long. 25.949066 (2024/107), Lat. 41.390983 Long. 26.588422 (2024/114),

excluding the areas contained in any protection zone

25.11.2024.

Zona nadziranja:

Those parts of the regional unit of Evros and Rhodopi, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.49961111, Long. 26.54605556 (2024/5), Lat. 40.96145278, Long. 26.3345 (2024/6), Lat. 40.94543, Long. 26.275696 (2024/7), Lat. 40.876278, Long. 26.202551 (2024/8), Lat. 40.952487, Long. 26.280721 (2024/9) Lat. 40.920725, Long. 26.205981 (2024/10) Lat. 41.024363, Long. 26.302547 (2024/11), Lat. 41.51720278, Long. 26.54510278 (2024/12), Lat. 40.959944, Long. 26.336306 (2024/13), Lat. 40.93578, Long. 26.213778 (2024/14), Lat. 40.895996, Long. 26.222777 (2024/15), Lat. 40.900261, Long. 26.22288 (2024/16), Lat. 40.891842, Long. 26.146147 (2024/17), Lat. 40.933886, Long. 26.217318 (2024/18), Lat. 40.92507, Long. 26.212431 (2024/19), Lat. 41.278291, Long. 26.276953 (2024/20), Lat. 40.883228, Long. 26.157055 (2024/21), Lat. 40.923486, Long. 26.213196 (2024/22), Lat. 40.922552, Long. 26.209702 (2024/23) , Lat. 40.925647, Long. 26.1662 (2024/24), Lat. 40.883022, Long. 26.227036 (2024/25), Lat 40.904757, Long. 26.178189 (2024/26), Lat. 40.848411, Long. 26.203314 (2024/27), Lat. 41.019251, Long. 26.269386 (2024/28), Lat. 41.48359444, Long. 26.57411944 (2024/29), Lat. 41.49358333, Long. 26.54305556 (2024/30), Lat. 41.51486111, Long. 26.54725 (2024/31), Lat. 40.89917, Long. 26.186411 (2024/32), Lat. 40.9941149, Long. 26.155657 (2024/33), Lat. 40.832839, Long. 26.131642 (2024/34), Lat.41.033936, Long. 26.289506 (2024/36), Lat. 40.907284, Long. 26.211295 (2024/37), Lat. 40.878159, Long. 26.19378 (2024/38), Lat. 41.462289, Long. 26.567053 (2024/40), Lat. 41.300453, Long. 26.443197 (2024/41), Lat. 41.519144, Long. 26.310606 (2024/42), Lat. 40.945707, Long. 26.276123 (2024/43), Lat. 40.942757, Long. 26.126487 (2024/44), Lat. 40.887613, Long. 26.15199 (2024/45), Lat. 41.028801, Long. 26.277341 (2024/46), Lat. 40.930925, Long. 26.11938 (2024/47), Lat. 40.885191, Long. 26.182334 (2024/48), Lat. 40.850308, Long. 26.091824 (2024/49), Lat. 40.851382, Long. 26.090704 (2024/50), Lat. 40.853496, Long. 26.089931 (2024/51), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.08794, Long. 26.279672 (2024/56), Lat. 40.87472, Long. 26.009628 (2024/57), Lat. 41.473893, Long. 26.555161 (2024/58), Lat. 41.528783, Long. 26.417419 (2024/61) Lat. 41.39908056, Long. 26.56387222 (2024/62), Lat. 40.893756, Long. 26.150647 (2024/63), Lat. 41.019552, Long. 26.196322 (2024/64), Lat. 41.41270833, Long. 26.56403056 (2024/65),Lat. 40.900392, Long. 26.112876 (2024/66), Lat. 40.965033, Long. 26.187687 (2024/67), Lat. 41.62475833, Long. 26.27744889 (2024/68), Lat. 40.870838, Long. 26.11549 (2024/69), Lat. 41.380414, Long. 26.395186 (2024/70), Lat. 40.856357, Long. 26.122206 (2024/71), Lat. 41.4182253, Long. 26.560739 (2024/77)Lat. 41.427997, Long. 26.572258 (2024/79), Lat. 40.87113, Long. 25.709353 (2024/80). Lat. 40.85034, Long. 26.101913 (2024/81), Lat. 40.928383 Long. 26.116747 (2024/82), Lat. 40.8551401 Long. 25.690297 (2024/83), Lat. 40.858591 Long. 26.042815 (2024/84), Lat. 41.35629167 Long. 26.43148056 (2024/87), Lat. 41.42259167 Long. 26.56001667 (2024/88), Lat. 41.54086944 Long. 26.35241389 (2024/89), Lat. 41.47519722 Long. 26.55548056 (2024/90), Lat. 41.36086944 Long. 26.43525556 (2024/91), Lat. 41.449444 Long. 26.46625 (2024/92), Lat. 41.135601 Long. 26.194665 (2024/93), Lat. 40.866037 Long. 25.782831 (2024/94), Lat. 40.877427 Long. 25.90458 (2024/99), Lat. 40.885413 Long. 26.0523361 (2024/100), Lat. 41.414608 Long. 26.516228 (2024/103), Lat. 40.864383 Long. 25.949066 (2024/107), Lat. 41.390983 Long. 26.588422 (2024/114)

17.11.2024. – 25.11.2024.

Regionalna jedinica Kavala

GR-CAPRIPOX-2024-00035

GR-CAPRIPOX-2024-00039

GR-CAPRIPOX-2024-00060

GR-CAPRIPOX-2024-00073

GR-CAPRIPOX-2024-00074

GR-CAPRIPOX-2024-00075

GR-CAPRIPOX-2024-00076

GR-CAPRIPOX-2024-00078

GR-CAPRIPOX-2024-00085

GR-CAPRIPOX-2024-00086

GR-CAPRIPOX-2024-00097

GR-CAPRIPOX-2024-00098

GR-CAPRIPOX-2024-00101

GR-CAPRIPOX-2024-00102

GR-CAPRIPOX-2024-00110

Zona zaštite:

Lat. 40.86940957, Long. 24.71372915 (2024/73), Lat. 40.96307423, Long. 24.67115789 (2024/74), Lat. 40.87157597, Long. 24.71579265 (2024/75)

Lat. 40.90818188, Long. 24.68586162 (2024/76), Lat. 40.87155993, Long. 24.71581822 (2024/78) Lat 40.930299 Long.24.69503165 (2024/85) Lat. 40.87155993 Long. 24.71581822 (2024/86), Lat. 40.90818486 Long. 24.6858706 (2024/97), Lat. 40.91170567 Long. 24.6360924 (2024/98), Lat. 40.91520227 Long. 24.74376312 (2024/101), Lat. 40.9410113 Long. 24.62660181 (2024/102) Lat. 41.016819 Long. 24.657514 (2024/110)

16.11.2024.

Zona nadziranja:

Those parts of the regional units of Kavala , Serres and Xanthi , contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.855895, Long. 24.176609 (2024/35), Lat. 40.884672, Long. 24.663783 (2024/39), Lat. 40.9007455, Long. 24.66838316 (2024/60), Lat. 40.86940957, Long. 24.71372915 (2024/73), Lat. 40.96307423, Long. 24.67115789 (2024/74), Lat. 40.87157597, Long. 24.71579265 (2024/75)

Lat. 40.90818188, Long. 24.68586162 (2024/76), Lat. 40.87155993, Long. 24.71581822 (2024/78), Lat 40.930299 Long.24.69503165 (2024/85) Lat. 40.87155993 Long. 24.71581822 (2024/86), Lat. 40.90818486 Long. 24.6858706 (2024/97), Lat. 40.91170567 Long. 24.6360924 (2024/98), Lat. 40.91520227 Long. 24.74376312 (2024/101), Lat. 40.9410113 Long. 24.62660181 (2024/102) Lat. 41.016819 Long. 24.657514 (2024/110)

excluding the areas contained in any protection zone

25.11.2024.

Zona nadziranja:

Those parts of the regional units of Kavala, Serres and Xanthi, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.855895, Long. 24.176609 (2024/35), Lat. 40.884672, Long. 24.663783 (2024/39), Lat. 40.9007455, Long. 24.66838316 (2024/60), Lat. 40.86940957, Long. 24.71372915 (2024/73), Lat. 40.96307423, Long. 24.67115789 (2024/74), Lat. 40.87157597, Long. 24.71579265 (2024/75)

17.11.2024. – 25.11.2024.

Regionalna jedinica Serres

GR-CAPRIPOX-2024-00055

Zona zaštite:

Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.02794, Long. 23.704541 (2024/55),

25.10.2024.

Zona nadziranja:

Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.02794, Long. 23.704541 (2024/55), excluding the areas contained in any protection zone

3.11.2024.

Zona nadziranja:

Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.02794, Long. 23.704541 (2024/55)

26.10.2024. – 3.11.2024.

Regionalna jedinica Rodopi

GR-CAPRIPOX-2024-00059

GR-CAPRIPOX-2024-00072

GR-CAPRIPOX-2024-00095

GR-CAPRIPOX-2024-00096

GR-CAPRIPOX-2024-00105

GR-CAPRIPOX-2024-00106

GR-CAPRIPOX-2024-00111

GR-CAPRIPOX-2024-00112

GR-CAPRIPOX-2024-00113

Zona zaštite:

Those parts of the regional units of Rhodopi and Xanthi, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.983496, Long. 25.421738 (2024/59), Lat. 41.217186, Long. 25.903903 (2024/72) ,Lat. 41.010995 Long. 25.189305 (2024/95), Lat. 41.01135 Long. 25.314397 (2024/96), Lat. 41.021392 Long. 25.326094 (2024/105), Lat. 41.029708 Long. 25.196161 (2024/106), Lat. 40.989228 Long. 25.213909 (2024/111), Lat. 41.046428 Long. 25.177815 (2024/112), Lat. 41.147294 Long. 25.076011 (2024/113)

16.11.2024.

Zona nadziranja:

Those parts of the regional units of Rhodopi and Xanthi, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.983496, Long. 25.421738 (2024/59), Lat. 41.217186, Long. 25.903903 (2024/72), Lat. 41.010995 Long. 25.189305 (2024/95), Lat. 41.01135 Long. 25.314397 (2024/96), Lat. 41.021392 Long. 25.326094 (2024/105), Lat. 41.029708 Long. 25.196161 (2024/106), Lat. 40.989228 Long. 25.213909 (2024/111), Lat. 41.046428 Long. 25.177815 (2024/112), Lat. 41.147294 Long. 25.076011 (2024/113), excluding the areas contained in any protection zone

25.11.2024.

Zona nadziranja:

Those parts of the regional units of Rhodopi and Xanthi, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.983496, Long. 25.421738 (2024/59), Lat. 41.217186, Long. 25.903903 (2024/72), Lat. 41.010995 Long. 25.189305 (2024/95), Lat. 41.01135 Long. 25.314397 (2024/96), Lat. 41.021392 Long. 25.326094 (2024/105), Lat. 41.029708 Long. 25.196161 (2024/106), Lat. 40.989228 Long. 25.213909 (2024/111), Lat. 41.046428 Long. 25.177815 (2024/112), Lat. 41.147294 Long. 25.076011 (2024/113)

17.11.2024. – 25.11.2024.

Regionalna jedinica Ksanti

GR-CAPRIPOX-2024-00104

Zona zaštite:

Those parts of the regional unit of Xanthi, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.95115 Long. 24.938942 (2024/104)

11.11.2024.

Zona nadziranja:

Those parts of the regional unit of Xanthi, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.95115 Long. 24.938942 (2024/104),

excluding the areas contained in any protection zone

20.11.2024.

Zona nadziranja:

Those parts of the regional unit of Xanthi contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.95115 Long. 24.938942 (2024/104)

12.11.2024. – 20.11.2024.

Regionalna jedinica Korint

GR-CAPRIPOX-2024-00108

Zona zaštite:

Those parts of the regional units of Corinthia and Achaea, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 37.87209981 Long. 22.4703404 (2024/108)

11.11.2024.

Zona nadziranja:

Those parts of the regional units of Corinthia and Achaea, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 37.87209981 Long. 22.4703404 (2024/108),

excluding the areas contained in any protection zone

20.11.2024.

Zona nadziranja:

Those parts of the regional units of Corinthia and Achaea, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 37.87209981 Long. 22.4703404 (2024/108)

12.11.2024. – 20.11.2024.

Regionalna jedinica Magnezija

GR-CAPRIPOX-2024-00109

Zona zaštite:

Those parts of the regional units of Magnesia and Larisa, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 39.473745 Long. 22.881961 (2024/109)

15.11.2024.

Zona nadziranja:

Those parts of the regional units of Magnesia and Larisa, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 39.473745 Long. 22.881961 (2024/109),

excluding the areas contained in any protection zone

24.11.2024.

Zona nadziranja:

Those parts of the regional units of Magnesia and Larisa, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 39.473745 Long. 22.881961 (2024/109)

16.11.2024. – 24.11.2024.

B. Dodatne zone ograničenja

Regionalna jedinica	Područja u Grčkoj uključena u dodatne zone ograničenja iz članka 2.	Datum do kojeg se primjenjuje
Regionalna jedinica Evros	The regional unit of Evros excluding the areas included in any protection or surveillance zone.	25.11.2024.
Regionalna jedinica Evros	The regional unit of Evros	26.11.2024. – 25.12.2024.
Regionalna jedinica Rodopi	The regional unit of Rhodopi excluding the areas included in any protection or surveillance zone.	25.11.2024.
Regionalna jedinica Rodopi	The regional unit of Rhodopi	26.11.2024. – 25.12.2024.
Regionalna jedinica Kavala	The regional unit of Kavala excluding the municipality of Thasos and the areas included in any protection or surveillance zone.	25.11.2024.
Regionalna jedinica Kavala	The regional unit of Kavala excluding the municipality of Thasos	26.11.2024. – 25.12.2024.
Regionalna jedinica Serres	The municipalities of Amphipolis, Visaltia, Emmanouil Pappas, Serres and Nea Zichni, excluding the areas included in any protection or surveillance zone.	3.11.2024.
Regionalna jedinica Serres	The municipalities of Amphipolis, Visaltia, Emmanouil Pappas, Serres and Nea Zichni	4.11.2024. – 3.12.2024.
Regionalna jedinica Drama	The municipality of Doxato	3.12.2024.
Regionalna jedinica Ksanti	The regional unit of Xanthi excluding the areas included in any protection or surveillance zone.	25.11.2024.
Regionalna jedinica Ksanti	The regional unit of Xanthi	26.11.2024. – 25.12.2024.
Regionalna jedinica Korint	The municipalities of Nemea, Sikyona, Velo-Vocha and Xylokastro-Evrostina, excluding the areas included in any protection or surveillance zone.	20.11.2024.
Regionalna jedinica Korint	The municipalities of Nemea, Sikyona, Velo-Vocha and Xylokastro-Evrostina.	21.11.2024. – 20.12.2024.
Regionalna jedinca Argolida	The municipal units of Alea, Koutsopodi, and Lyrkeia, excluding the areas included in any protection or surveillance zone.	20.11.2024.
Regionalna jedinca Argolida	The municipal units of Alea, Koutsopodi, and Lyrkeia.	21.11.2024. – 20.12.2024.
Regionalna jedinica Arkadija	The municipal unit of Levidi	20.12.2024.
Regionalna jedinica Magnezija	The municipalities of Rigas Feraios, Volos and Zagora-Mouresi , excluding the areas included in any protection or surveillance zone.	4.11.2024.
Regionalna jedinica Magnezija	The municipalities of Rigas Feraios, Volos and Zagora-Mouresi.	5.11.2024. – 24.12.2024.
Regionalna jedinica Larisa	The municipal units of Armenio , Kileler, Agia, Lakereia, Melivoia, excluding the areas included in any protection or surveillance zone.	4.11.2024.
Regionalna jedinica Larisa	The municipal units of Armenio , Kileler, Agia, Lakereia, Melivoia	5.11.2024. – 24.12.2024.