PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2024/2191

оd 27. kolovoza 2024.

o izmjeni Priloga Provedbenoj odluci (EU) 2023/2447 o hitnim mjerama povezanima sa slučajevima izbijanja visokopatogene influence ptica u određenim državama članicama

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2024) 6127)

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2016/429 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2016. o prenosivim bolestima životinja te o izmjeni i stavljanju izvan snage određenih akata u području zdravlja životinja („Zakon o zdravlju životinja”) (1), a posebno njezin članak 259. stavak 1. točku (c),

budući da:

(1)

Visokopatogena influenca ptica (HPAI) zarazna je virusna bolest ptica koja može ozbiljno utjecati na profitabilnost peradarstva te omesti trgovinu unutar Unije i izvoz u treće zemlje. Virusima visokopatogene influence ptica mogu se zaraziti ptice selice, koje te viruse mogu proširiti na velike udaljenosti tijekom jesenskih i proljetnih migracija. Zbog prisutnosti virusâ visokopatogene influence ptica kod divljih ptica postoji stalna opasnost od izravnog i neizravnog unošenja tih virusa na gospodarstva na kojima se drži perad ili ptice u zatočeništvu. U slučaju izbijanja visokopatogene influence ptica postoji rizik da se uzročnik bolesti proširi na druga gospodarstva na kojima se drži perad ili ptice u zatočeništvu.

(2)

Uredbom (EU) 2016/429 utvrđen je novi zakonodavni okvir za sprečavanje i kontrolu bolesti koje su prenosive na životinje ili ljude. Visokopatogena influenca ptica obuhvaćena je definicijom bolesti s popisa iz te uredbe i podliježe pravilima za sprečavanje i kontrolu bolesti utvrđenima u toj uredbi. Nadalje, Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2020/687 (2) dopunjuje se Uredba (EU) 2016/429 u pogledu pravila za sprečavanje i kontrolu određenih bolesti s popisa, uključujući mjere kontrole bolesti za visokopatogenu influencu ptica.

(3)	Provedbena odluka Komisije (EU) 2023/2447 (3) donesena je u okviru Uredbe (EU) 2016/429 i njome su utvrđene hitne mjere na razini Unije povezane s izbijanjima visokopatogene influence ptica.

(4)

Konkretno, Provedbenom odlukom (EU) 2023/2447 utvrđeno je da zone zaštite, zone nadziranja i dodatne zone ograničenja koje države članice uspostave nakon izbijanja visokopatogene influence ptica u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2020/687 moraju obuhvaćati barem područja koja su u Prilogu toj provedbenoj odluci navedena kao zone zaštite, zone nadziranja i dodatne zone ograničenja.

(5)

Prilog Provedbenoj odluci (EU) 2023/2447 nedavno je izmijenjen Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2024/2172 (4) nakon više izbijanja visokopatogene influence ptica kod peradi u Francuskoj i Njemačkoj te izbijanja visokopatogene influence ptica kod ptica u zatočeništvu u Portugalu koje je trebalo uzeti u obzir u tom prilogu.

(6)	Od datuma donošenja Provedbene odluke 2024/2172 Francuska je obavijestila Komisiju o izbijanju visokopatogene influence ptica u jednom objektu u kojem se drži perad u departmanu Morbihan.

(7)	Nadležna tijela Francuske poduzela su potrebne mjere kontrole bolesti propisane Delegiranom uredbom (EU) 2020/687, uključujući uspostavu zona zaštite i zona nadziranja oko tog mjesta izbijanja bolesti.

(8)	Komisija je ispitala mjere kontrole bolesti koje je poduzela Francuska i uvjerila se da su granice zona zaštite i zona nadziranja koje su uspostavila nadležna tijela Francuske na dovoljnoj udaljenosti od objekta u kojem je potvrđeno to izbijanje visokopatogene influence ptica.

(9)

Kako bi se spriječili nepotrebni poremećaji trgovine u Uniji i izbjeglo da treće zemlje nametnu neopravdane prepreke trgovini, potrebno je na razini Unije, u suradnji s Francuskom, brzo utvrditi zone zaštite i zone nadziranja koje je uspostavila ta država članica u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2020/687.

(10)	Stoga bi trebalo izmijeniti područja navedena kao zone zaštite i zone nadziranja za Francusku u Prilogu Provedbenoj odluci (EU) 2023/2447.

(11)

Prilog Provedbenoj odluci (EU) 2023/2447 trebalo bi u skladu s time izmijeniti radi ažuriranja regionalizacije na razini Unije kako bi se u obzir uzele zone zaštite i zone nadziranja koje je uspostavila Francuska u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2020/687 te trajanje mjera koje se u njima primjenjuju.

(12)	Provedbenu odluku (EU) 2023/2447 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(13)	Zbog hitnosti epidemiološke situacije u Uniji u pogledu širenja visokopatogene influence ptica važno je da izmjene Provedbene odluke (EU) 2023/2447 utvrđene ovom Odlukom što prije počnu proizvoditi učinke.

(14)	Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Prilog Provedbenoj odluci (EU) 2023/2447 zamjenjuje se tekstom iz Priloga ovoj Odluci.

Članak 2.

Ova je Odluka upućena državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 27. kolovoza 2024.

Za Komisiju

Stella KYRIAKIDES

Članica Komisije

(1) SL L 84, 31.3.2016., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/687 od 17. prosinca 2019. o dopuni Uredbe (EU) 2016/429 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu pravila za sprečavanje i kontrolu određenih bolesti s popisa (SL L 174, 3.6.2020., str. 64., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3) Provedbena odluka Komisije (EU) 2023/2447 оd 24. listopada 2023. o hitnim mjerama povezanima sa slučajevima izbijanja visokopatogene influence ptica u određenim državama članicama (SL L, 2023/2447, 30.10.2023., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).

(4) Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/2172 оd 20. kolovoza 2024. o izmjeni Priloga Provedbenoj odluci (EU) 2023/2447 o hitnim mjerama povezanima sa slučajevima izbijanja visokopatogene influence ptica u određenim državama članicama (SL L, 2024/2172, 26.8.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2172/oj).

PRILOG

Dio A

Zone zaštite u predmetnim državama članicama* u skladu s člankom 1. točkom (a) i člankom 2.:

Država članica: Francuska

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se mjere primjenjuju u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

Department: Ille-et-Vilaine

FR-HPAI(P)-2024-00005

—

COMBOURG

—

LOURMAIS

—	MEILLAC - Au Nord de la départementale D974, du croisement de la Villée jusqu’au croisement de la départementale D81 et Secteur à l’Est de la départementale D81 jusqu’au Plessis Morgat puis secteur au Nord de la départementale D73

—	BONNEMAIN - Secteur entre la route de la Maignerie, la départementale D9 et la route de la Buet

3.9.2024.

Departments: Morbihan and Loire Atlantique

FR-HPAI(P)-2024-00006

Department Loire Atlantique

—	ASSERAC- N D33 D82

—	HERBIGNAC – O ruisseau KEROUGAS

Department Morbihan

—

CAMOEL

11.9.2024.

Država članica: Njemačka

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se mjere primjenjuju u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

Mecklenburg-Vorpommern

DE-HPAI(P)-2024-00011

DE-HPAI(P)-2024-00012

Landkreis Rostock

Amt Tessin:

—	Stadt Tessin mit den Ortsteilen Neu Gramsdorf und Wolfsberger Mühle,

—	Gemeinde Gnewitz mit den Ortsteilen Gnewitz und Barkvieren,

—	Gemeinde Zarnewanz mit dem Ortsteilen Zarnewanz, Kleinhof und Stormstorf.

5.9.2024.

Država članica: Portugal

Referentni broj izbijanja u ADIS-u	Obuhvaćeno područje	Datum do kojeg se mjere primjenjuju u skladu s člankom 39. Delegirane uredbe (EU) 2020/687
Viana do Castelo
PT-HPAI(NON-P)-2024-00008	The parts from the county of Viana do Castelo, from the district of Viana do Castelo, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 41.637500N, –8,819083 W	6.9.2024.

Dio B

Zone nadziranja u predmetnim državama članicama* u skladu s člankom 1. točkom (a) i člankom 3.:

Država članica: Francuska

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se mjere primjenjuju u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

Department: Ille-et-Vilaine

FR-HPAI(P)-2024-00005

—

COMBOURG

—

LOURMAIS

—	MEILLAC - Au Nord de la départementale D974, du croisement de la Villée jusqu’au croisement de la départementale D81 et Secteur à l’Est de la départementale D81 jusqu’au Plessis Morgat puis secteur au Nord de la départementale D73

—	BONNEMAIN - Secteur entre la route de la Maignerie, la départementale D9 et la route de la Buet

4.9.2024. – 12.9.2024.

—	BAGUER-MORVAN

—	BONNEMAIN - Sauf la partie de la commune en zone de protection

—	LA BOUSSAC

—

BROUALAN

—	LA CHAPELLE-AUX-FILTZMÉENS

—

CUGUEN

—

DINGÉ

—	DOL-DE-BRETAGNE

—

EPINIAC

—

LANRIGAN

—	MEILLAC - Sauf la partie de la commune en zone de protection

—	NOYAL-SOUS-BAZOUGES

—

PLERGUER

—	PLEUGUENEUC

—

QUÉBRIAC

—	SAINT-DOMINEUC

—	SAINT-LÉGER-DES-PRÉS

—	MESNIL-ROC’H

—

TRÉMEHEUC

—	LE TRONCHET

12.9.2024.

Departments: Morbihan and Loire Atlantique

FR-HPAI(P)-2024-00006

Department Loire Atlantique

—	ASSERAC- N D33 D82

—	HERBIGNAC – O ruisseau KEROUGAS

Department Morbihan

—

CAMOEL

12.9.2024. – 20.9.2024.

Department Loire Atlantique

—	ASSERAC S D33 D82

—	HARBIGNAC E ruisseau KEROUGAS

—	MESQUER- N D452 D52

—	SAINT MOLF- N D48 jusqu’à ancienne cure puis N D52 et D33

Department Morbihan

—

ARZAL

—

BILLIERS

—

FEREL

—	Marzan, sud de la N165

—	Muzillac, sud de la N165

—	Nivillac, sud-ouest de la N165

—

Pénestin

—	La Roche Bernard

20.9.2024.

Država članica: Njemačka

Referentni broj izbijanja u ADIS-u

Obuhvaćeno područje

Datum do kojeg se mjere primjenjuju u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687

Mecklenburg-Vorpommern

DE-HPAI(P)-2024-00011

DE-HPAI(P)-2024-00012

Landkreis Rostock

Amt Tessin:

—	Stadt Tessin mit den Ortsteilen Neu Gramsdorf und Wolfsberger Mühle,

—	Gemeinde Gnewitz mit den Ortsteilen Gnewitz und Barkvieren,

—	Gemeinde Zarnewanz mit dem Ortsteilen Zarnewanz, Kleinhof und Stormstorf.

6.9.2024. – 14.9.2024.

DE-HPAI(P)-2024-00011

DE-HPAI(P)-2024-00012

Landkreis Rostock

Amt Tessin:

—	Gemeinde Cammin mit den Ortsteilen Prangendorf, Weitendorf und Wohrenstorf,

—	Gemeinde Gnewitz mit dem Ortsteil Neu Barkvieren,

—	Gemeinde Grammow mit den Ortseilen Alt Strassow, Neu Strassow, Grammow, Neuhof und Recknitzberg,

—	Gemeinde Nustrow mit dem Ortsteil Nustrow,

—	Gemeinde Selpin mit den Ortsteilen Vogelsang, Reddersdorf, Bärenberg, Woltow, Selpin und Drüsewitz,

—	Gemeinde Stubbendorf mit den Ortsteilen Stubbendorf und Ehmkendorf,

—	Stadt Tessin und den Ortsteilen Helmstorf, Vilz und Klein Tessin,

—	Gemeinde Thelkow mit den Ortsteilen Sophienhof, Thelkow, Kowalz, Liepen und Starkow,

—	Gemeinde Sanitz mit den Ortsteilen und OrtschaftenSanitz, Niekrenz, Groß Lüsewitz, Oberhof, Vietow, Wehnendorf, Ausbau Niekrenz, Neu Wendorf, Horst, Teutendorf, Klein Wehnendorf, Klein Freienholz, Wendorf, Reppelin, Wendfeld, Groß Freienholz, Gubkow und Hohen Gubkow.

Amt Gnoien:

—	Gemeinde Behren Lübchin mit der Ortschaft Duckwitz,

—	Gemeinde Walkendorf mit den Ortschaften Repnitz und Basse.

Landkreis Vorpommern-Rügen

—	Gemeinde Dettmannsdorf,

—	Gemeinde Lindholz mit dem Ortsteil Schabow,

—	Stadt Marlow mit den Ortsteilen Dänschenburg, Carlsruhe, Neu Steinhorst, Alt Steinhorst, Brunstorf, Fahrenhaupt, Schulenberg, Kneese.

14.9.2024.

Država članica: Portugal

Referentni broj izbijanja u ADIS-u	Obuhvaćeno područje	Datum do kojeg se mjere primjenjuju u skladu s člankom 55. Delegirane uredbe (EU) 2020/687
Viana do Castelo
PT-HPAI(NON-P)-2024-00008	The parts from the county of Viana do Castelo, from the district of Viana do Castelo, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 41.637500N, –8,819083 W	7.9.2024. – 15.9.2024.
PT-HPAI(NON-P)-2024-00008	The parts of from the county of Viana do Castelo, from the district of Viana do Castelo, and the parts of the counties of Barcelos and Esposende from the district of Braga, that are beyond the areas described in the protection zone, and are contained within circle of 10 kilometers radius, centered on GPS coordinates 41.637500N, –8,819083 W	15.9.2024.

Dio C

Dodatne zone ograničenja u predmetnim državama članicama* u skladu s člankom 1. točkom (b) i člankom 4.:

Država članica: nijedna

Obuhvaćeno područje	Datum do kojeg se mjere primjenjuju u skladu s člankom 3.a

U skladu sa Sporazumom o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno člankom 5. stavkom 4. Windsorskog okvira (vidjeti Zajedničku izjavu br. 1/2023 Unije i Ujedinjene Kraljevine u Zajedničkom odboru osnovanom Sporazumom o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju od 24. ožujka 2023., SL L 102, 17.4.2023., str. 87.) u vezi s Prilogom 2. tom okviru, upućivanja na državu članicu za potrebe ovog Priloga uključuju Ujedinjenu Kraljevinu u vezi sa Sjevernom Irskom.