Službeni list
Europske unije
HR
Serija L
|
|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2024/1433 |
28.5.2024 |
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2024/1433
оd 24. svibnja 2024.
o poravnanju računa agencija za plaćanja država članica u pogledu rashoda strateškog plana u okviru ZPP-a financiranih iz Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) u programskom razdoblju 2023. – 2027. za financijsku godinu 2023.
(priopćeno pod brojem dokumenta C(2024) 3351)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2021/2116 Europskog Parlamenta i Vijeća od 2. prosinca 2021. o financiranju i nadzoru zajedničke poljoprivredne politike te upravljanju njome i o stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 1306/2013 (1), a posebno njezin članak 53. stavak 1. prvi podstavak,
nakon savjetovanja s Odborom za poljoprivredne fondove,
budući da:
|
(1) |
U skladu s člankom 53. Uredbe (EU) 2021/2116 Komisija prije 31. svibnja godine koja slijedi nakon predmetne proračunske godine mora poravnati račune agencija za plaćanja iz članka 9. te uredbe na temelju godišnje računovodstvene dokumentacije koju su podnijele države članice, zajedno s informacijama koje su potrebne za poravnanje računa, revizorskim mišljenjem o cjelovitosti, točnosti i istinitosti računovodstvene dokumentacije te izvješćima tijela za ovjeravanje. |
|
(2) |
U skladu s člankom 35. Uredbe (EU) 2021/2116 financijska godina počinje 16. listopada godine N–1 i završava 15. listopada godine N. Pri poravnanju računa za financijsku godinu 2023., radi usklađivanja referentnog razdoblja za rashode iz EPFRR-a s onim za rashode iz Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi, trebalo bi uzeti u obzir rashode država članica nastale u razdoblju od 16. listopada 2022. do 15. listopada 2023., u skladu s člankom 11. stavkom 1. Provedbene uredbe Komisije (EU) 2022/128 (2). |
|
(3) |
Člankom 35. stavkom 2. drugim podstavkom Provedbene uredbe (EU) 2022/128 propisano je da se iznosi čiji povrat treba osigurati od svake države članice ili koje treba platiti svakoj državi članici u skladu s odlukom o poravnanju računa iz članka 35. stavka 1. te provedbene uredbe utvrđuju oduzimanjem iznosa međuplaćanja za predmetnu financijsku godinu od rashoda priznatih za istu godinu u skladu s tim člankom 35. stavkom 1. U članku 35. stavku 2. trećem podstavku te provedbene uredbe utvrđeno je da Komisija umanjuje ili uvećava sljedeće međuplaćanje za navedeni iznos. |
|
(4) |
Komisija je provjerila podatke koje su dostavile države članice i državama članicama priopćila rezultate svojih provjera, zajedno s predloženim izmjenama. |
|
(5) |
Za sve agencije za plaćanja Komisija na temelju godišnje računovodstvene dokumentacije i popratnih dokumenata može donijeti odluku o cjelovitosti, točnosti i istinitosti dostavljene godišnje računovodstvene dokumentacije. |
|
(6) |
U skladu s člankom 53. Uredbe (EU) 2021/2116 ovom se Odlukom ne bi trebale dovesti u pitanje odluke koje Komisija može donijeti u budućnosti na temelju članaka 54. i 55. te uredbe, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Računi agencija za plaćanja država članica poravnavaju se u pogledu rashoda strateškog plana u okviru ZPP-a financiranih iz Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) za financijsku godinu 2023. i u pogledu razdoblja 2023. – 2027.
Iznosi EPFRR-a čiji povrat treba osigurati od država članica ili koje treba platiti državama članicama u okviru strateških planova u okviru ZPP-a za razdoblje 2023. – 2027. u skladu s ovom Odlukom utvrđeni su u Prilogu ovoj Odluci.
Članak 2.
Ovom Odlukom ne dovode se u pitanje buduće odluke o potvrdi o sukladnosti koje Komisija može donijeti u skladu s člankom 52. Uredbe (EU) br. 1306/2013 i člankom 55. Uredbe (EU) 2021/2116 kako bi iz financiranja Unije isključila rashode koji nisu ostvareni u skladu s pravom Unije ni buduće odluke o godišnjem poravnanju s obzirom na uspješnost koje Komisija može donijeti u skladu s člankom 54. Uredbe (EU) 2021/2116 kako bi iz financiranja Unije isključila rashode koji nisu popraćeni odgovarajućim ostvarenjem, kako je navedeno u godišnjem izvješću o uspješnosti.
Članak 3.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 24. svibnja 2024.
Za Komisiju
Janusz WOJCIECHOWSKI
Član Komisije
(1) SL L 435, 6.12.2021., str. 187., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj.
(2) Provedbena uredba Komisije (EU) 2022/128 оd 21. prosinca 2021. o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe (EU) 2021/2116 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu agencija za plaćanja i drugih tijela, financijskog upravljanja, poravnanja računa, provjera, sredstava osiguranja i transparentnosti (SL L 20, 31.1.2022., str. 131., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/128/oj).
PRILOG
Poravnani rashodi EPFRR-a za razdoblje 2023. – 2027. po strateškom planu u okviru ZPP-a za financijsku godinu 2023.
Iznos čiji povrat treba osigurati od države članice ili koji treba platiti državi članici po strateškom planu u okviru ZPP-a
Odobreni strateški plan u okviru ZPP-a s prijavljenim rashodima za EPFRR za razdoblje 2023. – 2027.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U eurima |
|
Država članica |
CCI |
Rashodi 2023. |
Ispravci |
Ukupno |
Iznosi koji se ne mogu ponovno upotrijebiti |
Prihvaćeni iznos poravnan za financijsku godinu 2023. |
Međuplaćanja koja su nadoknađena državi članici za predmetnu financijsku godinu (*1) |
Iznos čiji povrat treba osigurati od države članice (–) ili koji treba platiti državi članici (+) (*2) |
|
|
|
i |
ii |
iii = i + ii |
iv |
v = iii – iv |
vi |
vii = v – vi |
|
AT |
2023AT06AFSP001 |
–42 184,91 |
0,00 |
–42 184,91 |
0,00 |
–42 184,91 |
0,00 |
–42 184,91 |
|
BE |
2023BE06AFSP001 |
–2 948,71 |
0,00 |
–2 948,71 |
0,00 |
–2 948,71 |
–2 948,71 |
0,00 |
|
BE |
2023BE06AFSP002 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
BG |
2023BG06AFSP001 |
–1 904 400,89 |
0,00 |
–1 904 400,89 |
0,00 |
–1 904 400,89 |
0,00 |
–1 904 400,89 |
|
CY |
2023CY06AFSP001 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
CZ |
2023CZ06AFSP001 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
DE |
2023DE06AFSP001 |
660 153,94 |
0,00 |
660 153,94 |
0,00 |
660 153,94 |
723 296,25 |
–63 142,31 |
|
DK |
2023DK06AFSP001 |
1 888 412,44 |
0,00 |
1 888 412,44 |
0,00 |
1 888 412,44 |
1 891 485,07 |
–3 072,63 |
|
EE |
2023EE06AFSP001 |
–36 657,35 |
0,00 |
–36 657,35 |
0,00 |
–36 657,35 |
–36 657,35 |
0,00 |
|
ES |
2023ES06AFSP001 |
–1 375 845,10 |
0,00 |
–1 375 845,10 |
0,00 |
–1 375 845,10 |
–1 333 269,98 |
–42 575,12 |
|
FI |
2023FI06AFSP001 |
2 428 162,36 |
0,00 |
2 428 162,36 |
0,00 |
2 428 162,36 |
2 428 162,36 |
0,00 |
|
FR |
2023FR06AFSP001 |
– 611 370,99 |
0,00 |
– 611 370,99 |
0,00 |
– 611 370,99 |
2 117,81 |
– 613 488,80 |
|
EL |
2023EL06AFSP001 |
–1 010 161,37 |
0,00 |
–1 010 161,37 |
0,00 |
–1 010 161,37 |
–1 010 161,37 |
0,00 |
|
HR |
2023HR06AFSP001 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
HU |
2023HU06AFSP001 |
–2 900 037,02 |
0,00 |
–2 900 037,02 |
0,00 |
–2 900 037,02 |
–2 900 037,02 |
0,00 |
|
IE |
2023IE06AFSP001 |
3 284 703,02 |
0,00 |
3 284 703,02 |
0,00 |
3 284 703,02 |
3 284 703,02 |
0,00 |
|
IT |
2023IT06AFSP001 |
–6 284 619,41 |
0,00 |
–6 284 619,41 |
0,00 |
–6 284 619,41 |
–6 338 351,61 |
53 732,20 |
|
LT |
2023LT06AFSP001 |
– 248 293,31 |
0,00 |
– 248 293,31 |
0,00 |
– 248 293,31 |
0,00 |
– 248 293,31 |
|
LU |
2023LU06AFSP001 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
LV |
2023LV06AFSP001 |
2 392 526,51 |
0,00 |
2 392 526,51 |
0,00 |
2 392 526,51 |
2 392 526,51 |
0,00 |
|
MT |
2023MT06AFSP001 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
NL |
2023NL06AFSP001 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
PL |
2023PL06AFSP001 |
–1 774 070,95 |
0,00 |
–1 774 070,95 |
0,00 |
–1 774 070,95 |
0,00 |
–1 774 070,95 |
|
PT |
2023PT06AFSP001 |
–2 001 435,81 |
0,00 |
–2 001 435,81 |
0,00 |
–2 001 435,81 |
–2 001 435,81 |
0,00 |
|
RO |
2023RO06AFSP001 |
–3 290 122,19 |
0,00 |
–3 290 122,19 |
0,00 |
–3 290 122,19 |
–4 742 277,31 |
1 452 155,12 |
|
SE |
2023SE06AFSP001 |
71 495,39 |
0,00 |
71 495,39 |
0,00 |
71 495,39 |
76 127,95 |
–4 632,56 |
|
SI |
2023SI06AFSP001 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
SK |
2023SK06AFSP001 |
–88 779,57 |
0,00 |
–88 779,57 |
0,00 |
–88 779,57 |
–88 779,57 |
0,00 |
(*1) Međuplaćanja koja su nadoknađena državi članici za predmetnu financijsku godinu, uključuju negativne iznose prijavljene u financijskoj godini 2023.Ti negativni iznosi prebijeni su ili će se prebiti s tromjesečnim plaćanjima predmetnim državama članicama.
(*2) Iznosi čiji povrat treba osigurati od država članica (–) ili koje treba platiti državama članicama (+) uključuju sredstva koja države članice mogu ponovno upotrijebiti u skladu s člankom 57. Uredbe (EU) 2021/2116.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1433/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)