(1)

Uredbom (EZ) br. 1831/2003 propisano je odobravanje dodataka hrani za životinje te osnove i postupci za izdavanje odobrenja. Člankom 10. stavkom 2. te uredbe propisana je ponovna procjena dodataka odobrenih u skladu s Direktivom Vijeća 70/524/EEZ (2).

(2)

Tvar eterično ulje kasije dobiveno od Cinnamomum aromaticum Nees odobrena je bez vremenskog ograničenja u skladu s Direktivom 70/524/EEZ kao dodatak hrani za sve životinjske vrste. Ta je tvar nakon toga unesena u registar dodataka hrani za životinje kao postojeći proizvod u skladu s člankom 10. stavkom 1. točkom (b) Uredbe (EZ) br. 1831/2003.

(3)

U skladu s člankom 10. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 u vezi s njezinim člankom 7. podnesen je zahtjev za odobrenje eteričnog ulja kasije dobivenog od Cinnamomum aromaticum Nees kao dodatka hrani za sve životinjske vrste te njegovo razvrstavanje u kategoriju dodataka „osjetilni dodaci” i funkcionalnu skupinu „aromatske tvari”. Uz zahtjev su priloženi podaci i dokumenti propisani člankom 7. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1831/2003.

(4)

Podnositelj zahtjeva zatražio je da se taj dodatak odobri i za upotrebu u vodi za piće. Međutim, Uredbom (EZ) br. 1831/2003 nije dopušteno odobravanje „aromatskih tvari” za upotrebu u vodi za piće. Stoga ne bi trebalo dopustiti upotrebu tog dodatka u vodi za piće.

(5)

Europska agencija za sigurnost hrane („Agencija”) u svojem je mišljenju od 27. rujna 2022. (3) zaključila da je eterično ulje kasije dobiveno od Cinnamomum aromaticum Nees u predloženim uvjetima upotrebe sigurno za kratkoživuće životinje (životinje namijenjene za tov), uključujući prasad i manje značajne vrste iz porodice Suidae. Zaključila je i da je sigurno za potrošače i okoliš. Agencija je navela da zbog prisutnosti stirena u ulju lista kasije ne može donijeti zaključak o sigurnosti dodatka za dugoživuće životinje i rasplodne životinje, uključujući životinje koje se uzgajaju za nesenje ili rasplod. Zaključila je i da se pri rukovanju eteričnim uljem ne može isključiti izloženost nezaštićenih korisnika stirenu te da bi radi smanjenja rizika izloženost korisnika trebalo svesti na najmanju moguću mjeru. Agencija je nadalje zaključila da, budući da je općepoznato da ta tvar daje aromu hrani i budući da bi njezina funkcija u hrani za životinje u osnovi bila ista kao u hrani, nisu potrebni dodatni dokazi o učinkovitosti. Isto tako, potvrdila je izvješće o metodi analize dodatka hrani za životinje koje je dostavio referentni laboratorij osnovan Uredbom (EZ) br. 1831/2003.

(6)

Podnositelj zahtjeva poslije je povukao zahtjev za odobrenje eteričnog ulja kasije dobivenog od Cinnamomum aromaticum Nees za sve životinjske vrste i kategorije osim prasadi, osim prasadi manje značajnih vrsta iz porodice Suidae, osim životinjskih vrsta za tov (osim kopitara), osim salmonida (osim matičnih jata) i osim manje značajnih vrsta riba (osim matičnih jata).

(7)

S obzirom na navedeno Komisija smatra da eterično ulje kasije dobiveno od Cinnamomum aromaticum Nees ispunjava uvjete iz članka 5. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 u pogledu životinjskih vrsta za tov (osim kopitara), u pogledu salmonida (osim matičnih jata), u pogledu riba (osim matičnih jata), u pogledu prasadi i u pogledu prasadi manje značajnih vrsta iz porodice Suidae. U skladu s tim, trebalo bi odobriti upotrebu tog dodatka. Komisija smatra da je zbog prisutnosti zabrinjavajućih tvari stirena i kumarina u eteričnom ulju kasije dobivenom od Cinnamomum aromaticum Nees potrebno odrediti najveću dopuštenu količinu u potpunoj krmnoj smjesi i zabraniti kombiniranje tog dodatka s drugim dodacima koji sadržavaju iste zabrinjavajuće tvari. Osim toga, Komisija smatra da bi trebalo poduzeti odgovarajuće mjere zaštite kako bi se spriječili štetni učinci na zdravlje korisnikâ tog dodatka.

(8)

Na temelju članka 10. stavka 5. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 Komisija je dužna donijeti uredbu o povlačenju s tržišta dodataka hrani za životinje za koje, kako je propisano člankom 10. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1831/2003, nisu podneseni zahtjevi do roka predviđenog tom odredbom. Slično tome, trebala bi donijeti uredbu o dodacima hrani za životinje za koje je podnesen zahtjev koji je naknadno povučen.

(9)

U slučaju dodataka hrani za životinje za koje je zahtjev povučen za određene životinjske vrste ili kategorije, povlačenje s tržišta trebalo bi se odnositi samo na te životinjske vrste ili kategorije.

(10)

Stoga bi eterično ulje kasije dobiveno od Cinnamomum aromaticum Nees trebalo povući s tržišta za životinjske vrste i kategorije koje nisu predmet odobrenja izdanog na temelju ove Uredbe.

(11)

U mjeri u kojoj se ovom Uredbom eterično ulje kasije dobiveno od Cinnamomum aromaticum Nees odobrava kao dodatak hrani za životinje, ne postoje sigurnosni razlozi zbog kojih bi bilo potrebno odmah primjenjivati izmjene uvjeta izdavanja odobrenja za tu tvar u pogledu životinjskih vrsta i kategorija obuhvaćenih odobrenjem izdanim na temelju ove Uredbe. Stoga je primjereno zainteresiranim stranama omogućiti prijelazno razdoblje kako bi se pripremile za ispunjavanje novih zahtjeva koji proizlaze iz odobrenja.

(12)

Osim toga, ako se dodatak hrani za životinje povuče s tržišta, primjereno je omogućiti i prijelazno razdoblje u kojem se postojeće zalihe dodatka, premiksâ, krmiva i krmnih smjesa proizvedenih s tim dodatkom mogu iskoristiti i za životinjske vrste i kategorije životinja koje nisu obuhvaćene odobrenjem izdanim na temelju ove Uredbe kako bi se zainteresiranim stranama omogućilo da se prilagode obvezi povlačenja tih proizvoda s tržišta.

(13)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,