PRILOG

Prilog I. Uredbi (EU) 2020/1998 mijenja se kako slijedi:

sljedeći unosi dodaju se na popis fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela pod naslovom A. „Fizičke osobe”:

	Imena (transliteracija na latinično pismo)	Imena	Identifikacijski podaci	Razlozi za uvrštenje na popis	Datum uvrštenja na popis
„106.	Neria BEN PAZI također poznat kao Naria BEN FAZI		Datum rođenja: 28.11.1993. Državljanstvo: izraelsko Spol: muški Identifikacijski broj: 311509004	Neria Ben Pazi uspostavio je 2019. četiri najnasilnije baze na Zapadnoj obali. Jedna je od glavnih osoba odgovornih za prisilno raseljavanje beduinske zajednice Wadi Seeq u blizini Ramallaha. Neria Ben Pazi od 2021. optužen je za opetovane napade na Palestince u Wadi Seequ i Deir Jariru, a njegovo se djelovanje uspoređivalo s mučenjem. Sudjelovao je u nasilnom napadu 12. listopada 2023. u Wadi Seequ, u kojem su Palestinci teško pretučeni, stavljene su im lisice te su fotografirani u donjem rublju. Doseljenici su urinirali po njima i gasili cigarete na njima. Stoga je odgovoran za teška kršenja ili povrede ljudskih prava Palestinaca, uključujući mučenje i drugo okrutno, neljudsko ili ponižavajuće postupanje ili kažnjavanje, koji također izazivaju ozbiljnu zabrinutost u pogledu ciljeva zajedničke vanjske i sigurnosne politike, kako su utvrđeni u članku 21. Ugovora o Europskoj uniji.	19.4.2024.
107.	Yinon LEVI		Datum rođenja: 12.12.1992. Državljanstvo: izraelsko Spol: muški Identifikacijski broj: 203807276	Yinon Levi sudjelovao je u brojnim nasilnim djelima nad susjednim naseljima iz svojeg mjesta prebivališta u nezakonitoj bazi na poljoprivrednom gospodarstvu u Mitarimu. To osobito uključuje upade u kuće palestinskih obitelji i njihovo uništavanje, među ostalim u prisutnosti žena i djece, kao i puštanje pasa na palestinske pastire u cilju fizičkih napada na njih i puštanje vlastite stoke na ispašu na zemljištima u njihovu privatnom vlasništvu. Stoga je odgovoran za teška i raširena kršenja ili povrede ljudskih prava usmjerene na pravo Palestinaca na fizički i duhovni integritet, pravo vlasništva i pravo na privatni i obiteljski život, koji također izazivaju ozbiljnu zabrinutost u pogledu ciljeva zajedničke vanjske i sigurnosne politike, kako su utvrđeni u članku 21. Ugovora o Europskoj uniji.	19.4.2024.
108.	Meir Mordechai ETTINGER	מאיר אטינגר (hebrejski način pisanja)	Funkcija/funkcije: član skupine Hilltop Youth Datum rođenja: 4.10.1991. Mjesto rođenja: Kiryat Moshe, Jeruzalem, Izrael Državljanstvo: izraelsko Spol: muški Povezani subjekt: Hilltop Youth	Meir Ettinger smatra se predvodnikom skupine Hilltop Youth, radikalne skupine mladih koja se sastoji od članova poznatih po nasilnom djelovanju protiv Palestinaca i njihovih naselja na Zapadnoj obali. Skupina Hilltop Youth okupljena je na brdovitom području na Zapadnoj obali i sudjeluje u nasilju doseljenika putem osvetničkih napada (engl. price tag attacks). Nasilje doseljenika usmjereno protiv Palestinaca, uključujući fizičko i psihosocijalno uznemiravanje, premlaćivanja, ubojstva i uništenje imovine, sustavne je prirode. Meir Ettinger potiče i pokreće napade i sudjeluje u zastrašivanju kako bi otjerao Palestince s njihovih zemljišta. Doprinio je uspostavi nezakonitih naselja i baza na palestinskim zemljištima na Zapadnoj obali, primjenjujući i odobravajući taktike zastrašivanja, uznemiravanja i nasilja. Sudjelovao je u smrtonosnom napadu podmetanjem požara 2015., kada se već smatrao članom skupine Hilltop Youth, u kući palestinske obitelji na Zapadnoj obali, pri čemu su ubijena dva roditelja i njihov 18-mjesečni sin. Stoga je Meir Ettinger odgovoran za teška kršenja ili povrede ljudskih prava, uključujući mučenje i drugo okrutno, neljudsko ili ponižavajuće postupanje ili kažnjavanje, kao i prava vlasništva te prava na privatni i obiteljski život Palestinaca na Zapadnoj obali te za podupiranje i poticanje takvih djela. Te povrede i kršenja također izazivaju ozbiljnu zabrinutost u pogledu ciljeva zajedničke vanjske i sigurnosne politike, kako su utvrđeni u članku 21. Ugovora o Europskoj uniji.	19.4.2024.
109.	Elisha YERED	אלישע ירד (hebrejski način pisanja)	Funkcija/funkcije: član skupine Hilltop Youth Datum rođenja: 2001. Državljanstvo: izraelsko Spol: muški Povezani subjekt: Hilltop Youth	Elisha Yered izraelski je doseljenik i aktivist na Zapadnoj obali, za kojega je poznato da je povezan s radikalnom skupinom mladih Hilltop Youth, koja sudjeluje u nasilnom djelovanju protiv Palestinaca i njihovih naselja na Zapadnoj obali. Hilltop Youth sudjeluje u nasilju doseljenika putem osvetničkih napada (engl. price tag attacks). Nasilje doseljenika usmjereno protiv Palestinaca, uključujući fizičko i psihosocijalno uznemiravanje, premlaćivanja, ubojstva i uništenje imovine, sustavne je prirode. Elisha Yered potiče takvo djelovanje i sudjeluje u njemu. Redovito potiče nasilje nad Palestincima na Zapadnoj obali, među ostalim širenjem poruka kao što je poziv na potpuno uništenje palestinskog naselja. Osobno je uznemiravao jednu palestinsku obitelj služeći se zastrašujućim i prijetećim jezikom kako bi onemogućio njihovu slobodu kretanja na vlastitom zemljištu te je uključen u uništavanje imovine Palestinaca na Zapadnoj obali. Elisha Yered bio je dio skupine naoružanih doseljenika koji su 4. kolovoza 2023. stigli iz smjera nezakonite baze Oz Ziona do palestinskog sela Burqa u blizini Ramallaha. Doseljenici su vatrenim oružjem napali Palestince, pri čemu je smrtno stradao 19-godišnji Palestinac Qusai Jammal Mi’tan, a ranjena je još nekolicina Palestinaca. Stoga je Elisha Yered odgovoran za teška kršenja ili povrede ljudskih prava, uključujući mučenje i drugo okrutno, neljudsko ili ponižavajuće postupanje ili kažnjavanje, kao i kršenja ili povrede prava vlasništva te prava na privatni i obiteljski život Palestinaca na Zapadnoj obali te je odgovoran za podupiranje i poticanje takvih djela i pozivanje na nacionalnu, rasnu ili vjersku mržnju kojim se potiču diskriminacija, neprijateljstvo ili nasilje. Ta kršenja ili povrede također izazivaju ozbiljnu zabrinutost u pogledu ciljeva zajedničke vanjske i sigurnosne politike, kako su utvrđeni u članku 21. Ugovora o Europskoj uniji.	19.4.2024.”;

sljedeći unosi dodaju se na popis fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela pod naslovom B. „Pravne osobe, subjekti i tijela”:

Imena (transliteracija na latinično pismo)

Imena

Identifikacijski podaci

Razlozi za uvrštenje na popis

Datum uvrštenja na popis

„27.

Lehava

također poznato kao Prevention of Assimilation in the Holy Land

להב”ה

(hebrejski način pisanja)

Telefon: 079-9130000

E-pošta: o.leava@gmail.com

Internetska stranica:

www.lehava-us.com;

vod.leava.co.il

Lehava je radikalna desničarska židovska supremacistička skupina koju predvodi njezin osnivač Ben-Zion ‚Bentzi’ Gopstein.

Lehava primjenjuje nasilje i potiče nasilje nad Palestincima, kršćanima i mesijanskim Židovima, primjerice tako što su njezini članovi uzvikivali ‚smrt Arapima’ i pozvali na upotrebu oružja tijekom okupljanja. Lehava organizira nasilne prosvjede protiv židovsko-muslimanskih vjenčanja i LGBTQI zajednice. Članovi Lehave uznemiravaju i napadaju arapsko-židovske parove.

Skupina Lehava stoga je odgovorna za teška kršenja ili povrede ljudskih prava Palestinaca, osobito sustavno zagovaranje nacionalne, rasne ili vjerske mržnje kojim se potiču diskriminacija, neprijateljstvo ili nasilje, koji također izazivaju ozbiljnu zabrinutost u pogledu ciljeva zajedničke vanjske i sigurnosne politike, kako su utvrđeni u članku 21. Ugovora o Europskoj uniji.

19.4.2024.

28.

Hilltop Youth

također poznato kao No’ar HaGva’ot

נוער הגבעות

(hebrejski način pisanja)

Povezani pojedinci:

Meir Mordechai ETTINGER; Elisha YERED

Hilltop Youth radikalna je skupina mladih koja se sastoji od članova poznatih po nasilnom djelovanju protiv Palestinaca i njihovih naselja na Zapadnoj obali.

Skupina je okupljena na brdovitom području na Zapadnoj obali i sudjeluje u nasilju doseljenika putem osvetničkih napada (engl. price tag attacks). Nasilje doseljenika usmjereno protiv Palestinaca i njihovih naselja, uključujući fizičko i psihosocijalno uznemiravanje, premlaćivanja, ubojstva i uništenje imovine, sustavne je prirode.

Skupina Hilltop Youth stoga je odgovorna za teška kršenja ili povrede ljudskih prava Palestinaca, uključujući mučenje i drugo okrutno, neljudsko ili ponižavajuće postupanje ili kažnjavanje, kao i ozbiljna kršenja ili povrede prava vlasništva te prava na privatni i obiteljski život Palestinaca na Zapadnoj obali, koji također izazivaju ozbiljnu zabrinutost u pogledu ciljeva zajedničke vanjske i sigurnosne politike, kako su utvrđeni u članku 21. Ugovora o Europskoj uniji.

19.4.2024.”.