|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2024/1130 |
26.4.2024 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/1130
оd 19. travnja 2024.
o izmjeni Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 577/2013 o obrascu identifikacijskih dokumenata za nekomercijalno premještanje pasa, mačaka i pitomih vretica, o sastavljanju popisa državnih područja i trećih zemalja i o zahtjevima koji se odnose na format, izgled i jezik izjava kojima se potvrđuje sukladnost s određenim uvjetima predviđenim u Uredbi (EU) br. 576/2013 Europskog parlamenta i Vijeća
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
Uredba (EU) br. 576/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 12. lipnja 2013. o nekomercijalnom premještanju kućnih ljubimaca i o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 998/2003 (1), a posebno njezin članak 13. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
Uredbom (EU) br. 576/2013 utvrđuju se zahtjevi u pogledu zdravlja životinja koji se primjenjuju na nekomercijalno premještanje kućnih ljubimaca u državu članicu iz druge države članice i iz trećih zemalja te provjere koje se primjenjuju na takvo premještanje. |
|
(2) |
Člankom 10. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 576/2013 propisani su uvjeti pod kojima se kućni ljubimci vrsta navedenih u dijelu A Priloga I. toj uredbi, odnosno kućni ljubimci psi, mačke i pitome vretice, mogu premještati u nekomercijalne svrhe u državu članicu s državnog područja ili iz treće zemlje. U skladu s člankom 10. stavkom 1. točkom (c) takvi kućni ljubimci moraju se podvrgnuti testu titracije protutijela protiv bjesnoće koji je u skladu sa zahtjevima valjanosti utvrđenima u Prilogu IV. toj uredbi. |
|
(3) |
Odstupajući od članka 10. stavka 1. točke (c), člankom 12. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 576/2013 propisano je da test titracije protutijela nije potreban za kućne ljubimce pse, mačke i pitome vretice koji se premještaju u državu članicu s državnog područja ili iz treće zemlje s popisa, među ostalim, u skladu s člankom 13. stavkom 2. te uredbe. |
|
(4) |
Kako bi bili uvršteni na popis u skladu s člankom 13. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 576/2013, državno područje ili treća zemlja trebali bi podnijeti zahtjev u kojem dokazuje da za kućne ljubimce pse, mačke i pitome vretice ispunjavaju barem posebne kriterije iz članka 13. stavka 2. točaka od (a) do (e) kako bi se osigurala dovoljna razina sigurnosti s obzirom na rizike za javno zdravlje i zdravlje životinja povezane s takvim nekomercijalnim premještanjem kućnih ljubimaca. |
|
(5) |
U dijelu 2. Priloga II. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 577/2013 (2) utvrđen je popis državnih područja i trećih zemalja na koje se primjenjuje odstupanje iz članka 13. stavka 2. Uredbe (EU) br. 576/2013. |
|
(6) |
Kontrole koje su posljednjih godina na mjestima ulaska u Uniju provela nacionalna tijela u skladu s člankom 34. Uredbe (EU) br. 576/2013 pokazale su opetovane neusklađenosti u pogledu preventivnih zdravstvenih mjera protiv bjesnoće kad je riječ o kućnim ljubimcima psima, mačkama i pitomim vreticama koji se premještaju iz Bjelarusa i Rusije. Te neusklađenosti uključuju odsutnost i neprimjereno cijepljenje protiv bjesnoće te lažno dokumentirano cijepljenje protiv bjesnoće, čija je valjanost netočno potvrđena u pratećim certifikatima o zdravlju životinja. |
|
(7) |
Kao dio kriterija koje svaka treća zemlja mora ispuniti u svojem zahtjevu za uvrštenje na popis iz članka 13. stavka 2. Uredbe (EU) br. 576/2013, u točki (d) tog članka zahtijeva se da pravila o sprečavanju i kontroli bjesnoće, uključujući ona o cijepljenju domaćih životinja protiv bjesnoće, budu na snazi i da se učinkovito provode kako bi se rizik od zaraze kućnih ljubimaca sveo na najmanju moguću mjeru. |
|
(8) |
Nadalje, službene nadzorne službe moraju osigurati da se kućni ljubimci psi, mačke i pitome vretice premještaju s certifikatima o zdravlju životinja koji su ispravno ispunjeni i izdani u skladu s člankom 26. Uredbe (EU) br. 576/2013. To podrazumijeva provjeru i potvrđivanje da su takvi kućni ljubimci cijepljeni cjepivom protiv bjesnoće koje je u potpunosti u skladu s odredbama Priloga III. Uredbi (EU) br. 576/2013. |
|
(9) |
Bjelorus i Rusija pružili su jamstva u tu svrhu podnošenjem zahtjeva za uvrštenje na popis. Opetovane neusklađenosti koje su nacionalna tijela utvrdila na ulaznim točkama u Uniju u pogledu premještanja kućnih ljubimaca pasa, mačaka i pitomih vretica iz Bjelarusa i Rusije odražavaju, međutim, ozbiljne nedostatke u izvršavanju zakonodavstva na njihovoj nacionalnoj razini. Takvi nedostaci izazivaju znatne sumnje u kontinuiranu primjenu i učinkovitu provedbu pravila o sprečavanju i kontroli bjesnoće koja jamče nadležna tijela tih trećih zemalja, kao i u točnost službenog certificiranja izdanog na njihovoj razini. |
|
(10) |
S obzirom na znatnu učestalost neusklađenosti u pogledu statusa cijepljenja kućnih ljubimaca protiv bjesnoće i točnosti njegove certifikacije, izuzeće za kućne ljubimce pse, mačke i pitome vretice podrijetlom iz Bjelarusa i Rusije na testiranje titracije protutijela protiv bjesnoće prije ulaska na područje Unije izaziva znatnu zabrinutost zbog rizika od uvođenja bjesnoće u Uniju nekomercijalnim premještanjem takvih kućnih ljubimaca. |
|
(11) |
Osim toga, nepovoljna epidemiološka situacija u Bjelarusu i Rusiji, gdje je bjesnoća i dalje prisutna i redovito se otkriva kod pasa i mačaka, što je potvrđeno informacijama koje je Svjetska organizacija za zdravlje životinja prikupila na međunarodnoj razini, doprinosi daljnjem povećanju rizika od uvođenja bjesnoće u Uniju. |
|
(12) |
Kako bi se riješila situacija i smanjio rizik od uvođenja bjesnoće nekomercijalnim premještanjem pasa, mačaka i pitomih vretica iz Bjelarusa i Rusije, primjereno je ponovno uvesti zahtjev da se takvi kućni ljubimci prije ulaska na područje Unije podvrgnu testu titracije protutijela protiv bjesnoće. |
|
(13) |
Stoga je potrebno ažurirati popis državnih područja i trećih zemalja iz dijela 2. Priloga II. Provedbenoj uredbi (EU) br. 577/2013 i ukloniti unose za Bjelarus i Rusiju s tog popisa. |
|
(14) |
Kako bi se spriječili nepotrebni poremećaji nekomercijalnog premještanja kućnih ljubimaca vrsta navedenih u dijelu A Priloga I. Uredbi (EU) br. 576/2013 iz Bjelarusa i Rusije te kako bi se poštovao vremenski okvir iz Priloga IV. Uredbi (EU) br. 576/2013 u kojem se test smatra valjanim, ova bi se Uredba trebala primjenjivati od 16. rujna 2024. |
|
(15) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Dio 2. Priloga II. Provedbenoj uredbi (EU) br. 577/2013 zamjenjuje se tekstom iz Priloga ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 16. rujna 2024.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 19. travnja 2024.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 178, 28.6.2013., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj.
(2) Provedbena uredba Komisije (EU) br. 577/2013 od 28. lipnja 2013. o obrascu identifikacijskih dokumenata za nekomercijalno premještanje pasa, mačaka i pitomih vretica, o sastavljanju popisa državnih područja i trećih zemalja i o zahtjevima koji se odnose na format, izgled i jezik izjava kojima se potvrđuje sukladnost s određenim uvjetima predviđenim u Uredbi (EU) br. 576/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 178, 28.6.2013., str. 109. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/577/oj).
PRILOG
„DIO 2.
Popis državnih područja i trećih zemalja iz članka 13. stavka 2. Uredbe (EU) br. 576/2013
|
ISO oznaka |
Državno područje ili treća zemlja |
Uključena državna područja |
|
AC |
Otok Uzašašća |
|
|
AE |
Ujedinjeni Arapski Emirati |
|
|
AG |
Antigva i Barbuda |
|
|
AR |
Argentina |
|
|
AU |
Australija |
|
|
AW |
Aruba |
|
|
BA |
Bosna i Hercegovina |
|
|
BB |
Barbados |
|
|
BH |
Bahrein |
|
|
BM |
Bermudi |
|
|
BQ |
Bonaire, Sveti Eustazije i Saba (BES otoci) |
|
|
CA |
Kanada |
|
|
CL |
Čile |
|
|
CW |
Curaçao |
|
|
FJ |
Fidži |
|
|
FK |
Falklandski Otoci |
|
|
GB |
Ujedinjena Kraljevina (*1) |
|
|
GG |
Guernsey |
|
|
HK |
Hong Kong |
|
|
IM |
Otok Man |
|
|
JM |
Jamajka |
|
|
JP |
Japan |
|
|
JE |
Jersey |
|
|
KN |
Sveti Kristofor i Nevis |
|
|
KY |
Kajmanski Otoci |
|
|
LC |
Sveta Lucija |
|
|
MS |
Montserrat |
|
|
MK |
Sjeverna Makedonija |
|
|
MU |
Mauricijus |
|
|
MX |
Meksiko |
|
|
MY |
Malezija |
|
|
NC |
Nova Kaledonija |
|
|
NZ |
Novi Zeland |
|
|
PF |
Francuska Polinezija |
|
|
PM |
Saint-Pierre-et-Miquelon |
|
|
SG |
Singapur |
|
|
SH |
Sveta Helena |
|
|
SX |
Sint Maarten |
|
|
TT |
Trinidad i Tobago |
|
|
TW |
Tajvan |
|
|
US |
Sjedinjene Američke Države |
AS – Američka Samoa GU – Guam MP – Sjevernomarijanski Otoci PR – Portoriko VI – Američki Djevičanski Otoci |
|
VC |
Sveti Vincent i Grenadini |
|
|
VG |
Britanski Djevičanski Otoci |
|
|
VU |
Vanuatu |
|
|
WF |
Wallis i Futuna |
|
(*1) * U skladu sa Sporazumom o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno člankom 5. stavkom 4. Windsorskog okvira (vidjeti Zajedničku izjavu br. 1/2023 Unije i Ujedinjene Kraljevine u Zajedničkom odboru osnovanom Sporazumom o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju (SL L 102, 17.4.2023., str. 87.)) u vezi s Prilogom 2. tom okviru, upućivanja na Ujedinjenu Kraljevinu ne obuhvaćaju Sjevernu Irsku.”
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1130/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)